Co to znaczy wysuwać językowe frazeologizmy. Frazeologizmy ze słowem „język” i ich znaczenie (z przykładami)

6.2. Język migowy głuchych jako przykład system znaków zastąpienie języka naturalnego Niewątpliwie nie całe nasze myślenie jest werbalne. Jednak następujące jest niezaprzeczalne. Aby intelekt dziecka rozwijał się normalnie, dziecko musi:

Język to kolejne słowo często spotykane w jednostkach frazeologicznych, ponieważ język jest niezwykle ważny dla człowieka, to właśnie z nim wiąże się idea umiejętności mówienia i komunikowania się. Ideę mówienia (lub odwrotnie, milczenia) można prześledzić w taki czy inny sposób w wielu jednostkach frazeologicznych za pomocą języka słów.

Biegnij z wywieszonym językiem- bardzo szybki.
Zamknij się- milcz, nie mów za dużo; bądź ostrożny w swoich wypowiedziach.
Długi język- mówią, jeśli dana osoba jest mówcą i lubi zdradzać tajemnice innych ludzi.
Jak krowa polizała jej język- o czymś, co szybko i bez śladu zniknęło.
Znaleźć wspólny język - osiągnąć wzajemne zrozumienie.
nadepnąć na język- spraw, by ucichły.
Zawieś język na ramieniu- bardzo zmęczony.
Dostań się na język- stać się przedmiotem plotek.
ugryźć się w język- zamknij się, powstrzymaj się od mówienia.
rozwiązać język- zachęcić kogoś do rozmowy; daj komuś możliwość wypowiedzenia się.
Rozpuść język- nie krępując się, tracąc nad sobą kontrolę, wygadując, mówiąc za dużo.
Pip na język- gniewne życzenie złego mówcy.
pociągnij język- powiedzieć coś, co nie do końca pasuje do sytuacji.
skrócić język- żeby ktoś się zamknął, żeby nie mówił zuchwalstwa, zbyteczne.
Podrap się po języku (podrap po języku)- rozmawiać na próżno, gawędzić, bezczynnie rozmawiać.
drapać języki- plotkować, oczerniać.
Diabeł pociągnął za język- niepotrzebne słowo urywa się z języka.
Język bez kości- mówią, jeśli dana osoba jest gadatliwa.
Język jest spleciony- nie możesz nic jasno powiedzieć.
Język przyklejony do gardła- nagle zamknij się, przestań mówić.
Połykanie języka- zamknij się, przestań mówić (o niechęci kogoś do mówienia).
Język jest dobrze zawieszony- mówią o osobie, która mówi swobodnie, płynnie.

Frazeologizmy ze słowem „MAŁA”

Prawie- około, prawie
Mała szpula, ale cenna?- wartość nie zależy od rozmiaru
Mały mały mniej- jedna jest mniejsza od drugiej (o dzieciach)
Mały ptaszek, ale paznokieć jest ostry- nieistotny w pozycji, ale wzbudza strach lub podziw dla swoich cech
mały pies do starszego szczeniaka- osoba niskiego wzrostu zawsze wydaje się młodsza od swoich lat, nie robi solidnego wrażenia
Nigdy nie wiesz co– 1. cokolwiek, cokolwiek 2. nieistotne, nieważne 3. ekscytacja, a co jeśli…
stopniowo- powoli, krok po kroku
niska prędkość- powoli
Od małego do dużego- wszystkich grup wiekowych
Stopniowo (pić)- odrobina, mała porcja
graj po trochu- postawić mały zakład (w grach)
Od młodości- od dzieciństwa
Najmniejszy- mała część czegoś.

Prawidłowe i właściwe użycie jednostek frazeologicznych nadaje mowie szczególną wyrazistość, dokładność i obrazowość.

Język człowieka gra Wiodącą rolę w formacji mowy. I jest całkiem naturalne, że w języku rosyjskim zgromadził się duży zbiór jednostek frazeologicznych używających słowa „język”. Jakich cech ludzie nie nadają językowi. Okazuje się, że jest ostry, żywy i długi, a także można go złamać lub połknąć. Jaki on jest kruchy!

Zamknij się
Czasami nie zaszkodzi trzymać gębę na kłódkę. Co oznacza ta frazeologia? Oznacza milczenie lub ostrożność w wypowiedziach.

Długi język
Okazuje się, że języki są krótkie i długie. Kto ma więcej szczęścia - właściciel krótkiego czy długiego języka? Ale nie bądźmy głupi. "Jego długi język”- tak mówią o osobie, która lubi dużo rozmawiać i wygadywać tajemnice innych ludzi.

Glib na języku
O mężczyźnie, który ma gotową odpowiedź na wszystko, który nie wejdzie do kieszeni ani słowa.

Cięty język
Nie oczekuj uroczych wypowiedzi słownych od osoby o ostrym języku. To nie jest jego hobby! O jakiej osobie mówi się, że ma ostry język? W ten sposób charakteryzują osobę zjadliwą, sarkastyczną, która umie używać mowy jako broni. Jego frazy zadają przeciwnikom te same obrażenia, co ostre ostrze. Dlatego jego język jest ostry i nie tępy.

Kręcąc się na języku
Mówią więc, że dobrze wiesz, ale w tej chwili nie pamiętasz.

Jak nazywa się ten hotel? Kręci się na języku, ale nie pamiętam.

Pip na język
Gniewne życzenie do osoby, która powiedziała coś nieprzyjemnego lub niepożądanego. Czubek nazywa się stanem zapalnym na czubku języka, powodując dyskomfort u osoby. W dawnych czasach wierzono, że u oszukanych ludzi pojawia się pestka.

rozwiązać język
Porozmawiać z kimś. Inni nie dają się nabrać na słowne sztuczki. Nie wyciągniesz z niego ani słowa. A czasami trzeba z kimś porozmawiać.

język ezopowy
Język przypowieści, w którym główne znaczenie jest maskowane za pomocą alegorii. Starożytny bajkopisarz Ezop był niewolnikiem i nie miał okazji otwarcie i bezpośrednio wyśmiewać mistrzów w swoich bajkach. Przedstawiał je w postaci różnych zwierząt. Język przypowieści stał się w końcu znany jako język ezopowy.

Trzymaj język, trzymaj język
Nie mów nic zbędnego, uważaj na to, co mówisz.

- Trzymaj język za zębami. Zaszedłeś tak daleko!

Zeskocz z języka
Mówią więc o słowach, które mówca wypowiada mimowolnie lub przypadkowo.

- Przepraszam, nie chciałem tego powiedzieć, wyskoczyło mi z języka.
- A ty uważaj na swój język, dodatkowa gadanina nie doprowadzi do niczego dobrego.

machaj językiem, mów językiem
Pogardzająca recenzja kogoś, kto dużo mówi na próżno.

Wasilij dużo grzechota językiem, zresztą za dużo.

Dostań się na język
Bądź przedmiotem dyskusji.

pociągnij język
Gumę można ciągnąć, kota za ogon, okazuje się, można też ciągnąć za język. W jakich przypadkach to wyrażenie ma zastosowanie? Dotyczy osoby, która powiedziała coś zbędnego lub niewłaściwego.

„Nikt nie ciągnął cię za język” – powiedziała do sąsiadki Varvara Pavlovna.

Język bez kości
I to się podoba! Język bez kości to osoba, która lubi dużo mówić, często nie myśląc o konsekwencjach tego, co zostało powiedziane.

Zwichnij język
O słowach trudnych do wymówienia.

Język przyniesie do Kijowa
Ciekawe, co inne miasta na świecie może przynieść język? Życzenie, aby podróżnik lub osoba szukająca określonego miejsca częściej pytała o właściwą drogę.

- Nie martw się, nie zgubisz się! Język przyniesie do Kijowa.

Język jest spleciony
Mówią więc o niemożności mówienia jasno i spójnie. Pochodzenie frazeologizmu wiąże się z „językiem” dzwonu, który jest wprawiany w ruch za pomocą lin. Liny są czasem splecione, a dzwonek traci rytm i melodię.

Możesz złamać język
Używany do trudnych do wymówienia słów.

język jak pomelo
O osobie mówiącej słownie „śmieci”.

Język na ramieniu
Kiedy osoba jest bardzo zmęczona, mówią, że zawiesił język na ramieniu.

Przyszedł zmęczony, ani śpiewać, ani rysować, z językiem na ramieniu.

Język się nie obraca
Jest używany w przypadkach, gdy dana osoba nie odważy się podać żadnych informacji.

Mój język nie odwraca się, żeby powiedzieć rodzicom o dwójce w algebrze.

język uschnięty
Niegrzeczne życzenie, aby ktoś stracił władzę mowy.

Połykasz swój język
Tak mówią, gdy chcą pochwalić bardzo smaczne jedzenie.

- Pyszne, połknij język! Jak udało ci się ugotować tak wspaniałe danie!

Rozpuść język
Mów za dużo, nie kontroluj treści swojej wypowiedzi.

Język jest dobrze zawieszony
Mówią więc o osobie, która biegle mówi, która ma zadatki na mówcę.

- Nie martwię się o niego! Jego język jest dobrze zawieszony, nie będzie zawstydzony.

Mów różnymi językami
Jest używany w przypadkach, gdy ludzie się nie rozumieją.

Do niedawna wszystko było w porządku! Ale tutaj znowu mówimy różnymi językami.

mówić w języku
O dobrym posiadaniu Mowa ustna zarówno w językach ojczystych, jak i obcych.

Biegnij z wywieszonym językiem
Biegnij bardzo szybko, szybko, nie oglądając się za siebie.

Mówić po rosyjsku
Aby wyrazić, według mówcy, jasno i zrozumiale.

Mówiłem po rosyjsku, że makaron jest w szafce, a sok w lodówce.

Znajdź wspólny język
O osiąganiu wzajemnego zrozumienia między ludźmi.

Dzieci szybko znalazły wspólny język.

Połykanie języka
Jest używany w sytuacji, gdy oczekuje się słów od osoby, ale on milczy.

- Połknąłeś język?

ugryźć się w język
Zamknij się gwałtownie, powstrzymując się od kontynuowania frazy.

Matrena ugryzła się w język, zdając sobie sprawę, że za dużo się wypaliła.

Język przyklejony do gardła
Nagle przestań mówić.

Diabeł pociągnął za język
Tak mówią, gdy przypadkowo powiesz coś, co było niepożądane.

„Diabeł pociągnął mnie za język. A gdyby milczał - i wszystko by się dobrze skończyło!

skrócić język
Pociągnąć osobę, która mówi coś niewłaściwego lub zbędnego, uciszyć kogoś.

Zły na język
Język może być dobry i zły. Kogo mówią „zły na język”? O osobie, która lubi mówić negatywnie o innych ludziach.

Ubij swój język, podrap się po języku
Zaangażuj się w bezczynną paplaninę, plotki.

Plotki
Mówią więc o ludziach rozpowszechniających negatywne, bezstronne informacje o osobie ( „Złe języki poinformowały…”)

Jak krowa polizała jej język
Tak więc szlachetna krowa zwierzęca zapaliła się w świecie jednostek frazeologicznych. W jakim przypadku mówią „Jak krowa lizała język”? Mówią więc o czymś, co szybko i bez śladu zniknęło, wyparowało.

Złamany język
Używany do słabej wiedzy język obcy kiedy dana osoba buduje frazy w tym języku niepoprawnie gramatycznie i prymitywnie (" nie rozumiem cię»).

nadepnąć na język
To wyrażenie jest używane, gdy ktoś został uciszony.

Język na zewnątrz
Tak mówią, kiedy zdolność mówienia na jakiś czas zostaje utracona z powodu pewnych okoliczności.

- Straciłeś język?
Nie, wolę milczeć.