Fraseologism jõuab lakke. Uurige endasse fraseoloogia tähendust
mesiniku sõnaraamat
Lagi
Lka, m. Laua ülemine sisemine osa ja tekitaru.
Finantsterminite sõnastik
Lagi
maksimaalne krediidilimiit, mida pank võib seaduse alusel kliendile anda.
Vene ärisõnavara tesaurus
Efremova sõnaraamat
Lagi
- m.
- Maksimaalne tõstekõrgus lennukid antud koormusega.
- trans. lahti rulluma piir, äärmuslik määr
- kohalik Pööning.
Arhitektuurisõnastik
Lagi
ruumi pealmine kate, krohvitud, paneel, plank, keskaegsetes hoonetes - kivi või telliskivi.
(Arhitektuur: illustreeritud juhend, 2005)
Vene keele fraseoloogiline sõnastik
Lagi
Jõua oma lakke- realiseerida milleski täielikult oma võimed, võimalused
Laest (võta, ütle jne) - juhuslikult, nagu meelde tuleb, ilma piisava põhjuseta
Fraseoloogiline sõnastik (Volkova)
Lagi
Laest (lahti rulluma raud.) - trans. juhuslikult, nagu meelde tuleb, ilma piisava põhjuseta.
Võtke teavet laest.
Sülitada lakke- veeta aega mitte midagi tehes.
Ta valetab endale, aga sülitab lakke. [Originaal mittemidagi tegemisest, kui ükskõiksest suhtumisest mõnesse n. asjaolu.]
Kandourovi härrasmees sülitab vahepeal lakke, et see läheb tal asjata..
Haiguta laes (lahti rulluma) - igavleb mitte midagi tehes.
Patroonide juures laes haigutama, vait olema, segama, einestama. Gribojedov.
Ožegovi sõnastik
LAGI O TO, lka, m.
1. Ülemine sisevooder. Laevalgusti. Kasvav all p. (väga kõrge; kõnekeelne).
2. Lennuki maksimaalne kõrgus (spetsiaalne). Staatiline lk. (pika lennu ajal ühtlase kiirusega). dünaamiline lk. (saavutatakse pärast suurele kiirusele kiirendamist).
3. trans. Millegi piir, piirav aste. (kõnekeel). Sellist tootmiskiirust pole veel p.
Laest(midagi võtma.) (kõnekeelne taunimine) millegi põhjal. Numbrid on võetud laest.
Käed puusas, silmad laes(kõnekeeles naljatlemine.) uhkes poosis, ahis.
| adj. lagi, oh, oh (1 väärtuseni).
Sõnastik Ušakov
Lagi
1.
lagi, lagi, abikaasa.
1. Ülemine osa, eluruumi sisekate. Madala laega tuba. Stucco laed. Võlvlagi.
2. Selle katte ülemine pind, selle ja katuse vaheline ruum, pööning ( piirkond). Pane midagi lakke.
3. trans. Lennuki maksimaalne tõstekõrgus ( lennundus). Lennuk on lae lähedal.
Laest ( lahti rulluma raud.) - trans. juhuslikult, nagu meelde tuleb, ilma piisava põhjuseta. Võtke teavet laest. Sülitas lakke - cm.. Haigutage laes - cm. .
2.
lagi 2, lagi, lagi, lagi. minevik temp. alates, laest.
Brockhausi ja Efroni entsüklopeedia
Lagi
Horisontaalne kate, mis eraldab üht korrust teisest ja ülemist korrust pööningust. Puidust P. on kerge ja tugev, kuid võib läbi põleda. Tulekindlad P. on valmistatud raud- ja malmtaladele, kuid kuna paljad metalltalad tugevas tulekahjus pragunevad ja kõverduvad, mille tagajärjel seinad tulekahju ajal kokku varisevad, siis püütakse kaitsta talasid leegi otsese mõju eest. sobiva tsemendi, betooni, kipsi vms kattega, mida kasutatakse ka P. alumises viimistluses, et saada katte tasane pidev pind. Lihtne maamajade puitaed on valmistatud sambla või takuga vooderdatud nakatiinide (õhukeste palkide) pidevast reast. Soojuse säilitamiseks kaetakse valtsitud P. umbes 5 cm paksuse kuiva mulla, saepuru või sambla kihiga. Ideaalsem P. on valmistatud 4 ääriseks lõigatud lattidest ehk üksteisest teatud kaugusele asetatud laetaladest. . Talade vahed tihendatakse laudadega, mis moodustavad musta põranda ehk komplekti. Lauad toetavad halbadest soojusjuhtidest valmistatud määrdeainet. Altpoolt tehakse laudadest või krohvikihist viil, ülevalt kaetakse vajadusel P. puhta põrandaga. Raha säästmiseks raiutakse vahel laetalasid vaid kahelt poolt, alt ja pealt, jättes osa maltspuidust külgedele. Talade vaheline kaugus ja nende mõõtmed võetakse sõltuvalt põrandale langevast koormusest (eluruumides 150-250 kg ruutmeetri kohta, olenevalt nende otstarbest, arvestamata lae omakaalu, ladudes ja lautades 400- 760 kg). Tavaliste majade ehitamisel asetatakse laetalad keskmiselt umbes meetri (poolteist aršini) kaugusele, kusjuures tuleb arvestada, et need võimalusel ei jääks ukse- ja aknaavadest kõrgemale. Puidust seintesse laotud talade otsad lõigatakse käpa või panniga sisse. Talad on paigaldatud tellisseintesse pikkusega 0,5–1,5 tellist. Metalltalasid kasutatakse peamiselt I-sektsiooni (vt.). Talade vahede täitmine kipsi või tsemendiga abivahede, konksude ja poltide abil toimub mitmel viisil või kaetakse need vahed õõnestellistest, malmplaatidest vms võlvidega, kannad mis toetuvad vastu I-talade alumisi riiuleid. Viimasel ajal on laekatete paigaldamiseks praktikasse tulnud väga mitmekesised nn. tulekindlad süsteemid, mis moodustavad näiteks betooni ja raua kombinatsiooni. Monnier' süsteemi raud-tsementkonstruktsioonid või raudbetoon (ciment arm é) (vt. ), Gennebik, Cottansen, Bordenave, Neville, Dubois, Melan, Bunche ja teised. Mõnikord sisalduvad kaunistuselementides talade väljaulatuvad alumised osad või vahepealsete võlvide õrnad pinnad.
Saada oma head tööd teadmistebaasi on lihtne. Kasutage allolevat vormi
Üliõpilased, magistrandid, noored teadlased, kes kasutavad teadmistebaasi oma õpingutes ja töös, on teile väga tänulikud.
Ülesanne number 3
Vajadusel muutke kirjet.
1. Sashka lubas kogu õukonnale kullamägesid, aga me ei uskunud teda. Peame olema ettevaatlikumad vaenlase kinnituste suhtes: ta keerutab kolm kasti ega täida lubadust.
2. Vahetajate meeskond ei tule ülesandega toime, neid tuleb kõrva taha tirida. Petka-dvoechnik teisel veerandil kogu klassiga, mida võtame.
3. Lahinguvälja vaatemängust värisesid õnnetud kintsulihased. Kanakuudist kostvatest kummalistest helidest jäätus poiste soontes veri.
5. Ülesanded, mis aitavad arendada kõnes fraseoloogiliste üksuste õige kasutamise oskust.
Need ülesanded on mõeldud peamiselt keskkooliõpilastele.
Ülesanne number 1
Vene keeles sisaldavad paljud fraseoloogilised üksused inimkehaosade nimetusi. Kas sa tead neid? Proovige järgmisesse teksti sisestada puuduvad fraseoloogilised üksused koos sõna peaga.
Sõna pea tähendab ülekantud tähenduses mõistust, mõistust, seetõttu ütlevad nad rumala inimese kohta, et ta on ____________, ja targa inimese kohta - __________.
Pea on mingisugune - näiteks ___________ (segaja jaoks), ____________ (kellele, kes alati kõik unustab), __________________ (see on siis, kui tal on valus ja ta keeldub täielikult mõtlemast), ____________________ (kui inimene ei anna kurat kõigest, meri on põlvini ja kurat ise pole vend).
Pea võib midagi teha - _________________ või __________________ (kui on nii palju asju, et ei tea, mida ette võtta), __________________ (tavaliselt juhtub see inimesega, kes on saanud kiita - sellisel juhul kaotab ta võime mõtle ja hinda tema tegusid kainelt ).
Saate teha toiminguid üle pea – kellegi teise või enda oma. Kui kellegi pea on _______________, tähendab see, et tema asjad on halvad ja ta on täiesti meeleheitel. ___________ on tavaliselt ka oma peaga - millegi keerulise, lahustumatu, _________ üle. Kui kaotate mõtlemisvõime, võite isegi oma pead ___________ pöörata. Äärmuslikel juhtudel võite anda pea _________________________, kui nad ei taha teid uskuda.
Kellegi teise pea on tavaliselt ____________ igasuguste jamadega või ___________ (sageli koos kaelaga, tehes karmi noomituse) või ____________ (karistades palju karmimalt kui eelmisel juhul). Kui karistus on ette nähtud, võite õnnetut hoiatada, öeldes talle võimalikult rangelt: "Ära _____________ oma pead!".
Kui kellelgi ei ole _____________ peas või ei ole _______________ (ehk siis inimene on lihtsalt natuke loll), kui pea on täiesti tühi ja ____________ kõnnib selles (nagu kergemeelse inimese kohta öeldakse) , siis peab ta kiiresti selle täitmisega tegelema. Mõtlemine on selleks parim viis. Mõtted võivad pähe tulla _____________, _______________, _____________ - sõltuvalt nende kvaliteedist.
Pea on koht, mis kõige sagedamini saatuse hoope vastu võtab. Ootamatud uudised langevad nagu _____________. Kui äkki juhtub midagi ebameeldivat, näeb inimene välja nagu tema ________________. On ka täiesti lootusetuid olukordi, kui isegi oma peaga _________________!
Noh, kas te pole ikka veel ______ üle pea fraseoloogiliste ühikute rohkusest?
Puuduvad sõnad (anname need õpetaja mugavuse huvides järgmises järjekorras): ilma peata, peaga, aed, auke täis, raske, tamburiin, mine ringi, paisu, keerle, ripu, katki, pusle, kaota , lõika ära, ummista, vahusta, rebi , eemalda, lammuta, kruvid puuduvad, kuningas, tuul, tule, ron, ron, lumi pähe, tagumikuga pähe löö, vastu seina, haaras.
Ülesanne number 2
Selgitage fraseoloogiliste üksuste tähendust (vajadusel kasutage sõnaraamatut).
Vähemalt vaia pähe, pea õlgadel, ole umbes kaks pead, sukeldu peaga millessegi, puista tuhka pähe, kõnni pähe, pane tagurpidi, pane pea pikali.
Ülesanne number 3
Kutsume õpilasi koostama lugu (tekst mõnest fraseoloogilisest ühikust). Siin on näide meie kooli õpilasest, kes sellist ülesannet tegi:
Külmunud uss. Läks sinna, kuhu silmad vaatavad. Veereta vähemalt palli. Ainult Janus on kahepalgeline. Suitsetati viirukit, sõeluti luid. Eh, see on keeruline asi.
Ta lahkus kodust külla vanaisa juurde. peal kiirustades valas õli tulle ja hakkas juhtumis mehe pilli järgi tantsima. Pärast varrukaid lõikas ta kõik ühe ja sama pintsliga. Selle eest vastab ta peaga ja nutab ohjeldamatult. Või äkki läheb see oma kesta. Või hakkab häirekella lööma... Tal on nädalas seitse reedet.
Ja ma võtan vett suhu ja ilma nina rippumata langen lapsepõlve. Jõua lakke ja see on kotis!
Ülesanne number 4
Teeme ettepaneku leida ja loetleda sellised nimed (pea, keel, nina, käsi, jalg, küünarnukk jne) ning koostada ühtne lugu, mis sisaldab sama nime sisaldavaid fraseoloogilisi üksusi.
Siin on mõned näited sellistest lugudest.
Huvitav on see, et fraseoloogilistes üksustes ei avalda sõna nina praktiliselt kuidagi oma põhitähendust. Nina on lõhnaorgan, kuid stabiilselt väljendudes seostatakse nina ennekõike ideega millestki väikesest, lühikesest. Kas mäletate muinasjuttu Kolobokist? Kui Rebane vajas Piparkoogimeest, et jõuda tema käeulatusse ja lähemale, palub ta mehel ninale istuda. See läheduse idee on aluseks sellistele fraseoloogilistele üksustele nagu nina nina külge, nina peal (nii öeldakse millegi kohta, mis on peagi tulemas), nina alt või päris nina alt, gulkini ninaga (a gulka on tuvi, tuvi nokk on väike), ei näe oma ninast kaugemale, nurise hinge all.
Nad ajavad nina püsti, kui neile miski ei meeldi, riputavad üles (koos peaga), kui on väga ärritunud, meeleheitel, pööravad end üles, kui on millegi üle põhjendamatult uhked, uhkustab. Kui kellelgi palutakse oma nina oma asjadest eemal hoida, siis nii tahetakse talle näidata, et ta on liiga uudishimulik, paigast ära, sekkub sellesse, mida ei tohiks.
Nina on selle jaoks väga mugav sõita (kui nad nii ütlevad, tähendab see, et selle nina omanikku petetakse, lollitatakse), seda pühkida (kui teil õnnestus kedagi ületada, siis öeldakse, et pühkis ta nina) . Mis tahes teabe paremaks meeldejätmiseks tuleb see ninasse häkkida.
Sõna nina ei tähenda aga alati haistmisorganit. Sellel on ka muid tähendusi. Mõnest neist saate lugeda spetsiaalsest peatükist, mille pealkirjas on veel üks fraseoloogiline ühik - Ära jää ninaga!
Sõnaga hammas vene keeles on komplektväljendeid üsna palju. Nende hulgas on märgatav fraseoloogiliste üksuste rühm, milles hambad toimivad omamoodi kaitse- või rünnakurelvana, ohuna. Kui keegi plaanib oma vaenlase vastu lahingut, tahab teda kahjustada, siis öeldakse, et ta teravdab või tunneb tema vastu viha. Hambani relvastatud meest on ohtlik rünnata, sest ta võib anda väärilise tagasilöögi ehk teisisõnu olla ründaja jaoks liiga karm. Kui aga räägid tema hambad, juhid tema tähelepanu kõrvale, siis suudab ta temast jagu saada. Hammaste näitamine tähendab oma kurja loomuse demonstreerimist, soovi olla vaen.
Sõna hammas kasutatakse ka fraseoloogilistes ühikutes, mis tähistavad inimese erinevaid kahetsusväärseid seisundeid. Kui tal on väga külm, siis öeldakse, et tema hammas ei kuku hamba peale. Kui majja pole enam süüa, võib hambad riiulisse panna - nagunii pole neist kasu, kuna pole midagi närida. Küll aga saab teha teisiti – hammustada kuuli ja südant kaotamata, ilma meeleheiteta asuda saatusega võitlema.
Sõna kõrv sisaldub fraseoloogilistes üksustes, mis on ühel või teisel viisil seotud kuulmisega. Kõigi kõrvadega kuulamine tähendab tähelepanelikku kuulamist; väljendid kuulata poole sõnaga või kõrva äärega on vastupidise tähendusega.
Kui inimene ootab pinges ohtu, siis öeldakse, et ta hoiab silmad lahti. Vostry on sõna äge vana vorm. Kas olete märganud, et koerad tõstavad kuulates kõrvu? Kõrvad omandavad terava kuju. Siit tekkis fraseoloogiline üksus kõrvu kikitama. Küll aga võib kõrvad riputada – nii öeldakse inimese kohta, kes kuulab kedagi liiga usaldavalt.
Karmid sõnad mõjuvad eelkõige kõrvadele. Nad lõikavad kõrvu, kõrvad närbuvad nendest. Seetõttu tuleb igal võimalikul viisil säästa teiste inimeste kõrvu ja mitte kasutada kõnes ebaviisakaid, karme väljendeid.
Olete muidugi märganud, et paljud määrake väljendeid sõna kõrvad ei tähenda pigem mitte kuulmisorganit, vaid ainult selle välimist osa (just nende kõrvade jaoks lohistavad nad sünnipäeva puhul õnnitledes). Inimese kohta, kes ei saa kunagi seda, mida ta tahab, öeldakse, et ta ei näe seda oma kõrvadena. (Huvitav, kas sa näed oma kõrvu? Peegli kasutamine sellisel juhul ei ole lubatud!) Inimene on millessegi täielikult süvenenud, kui ta on mõnest tegevusest täielikult sisse võetud. Võid olla ka sügavalt võlgu – kui võlgu on palju. Kui inimesel on väga piinlik, öeldakse, et ta punastas kõrvuni.
Ülaltoodud lugude ettevalmistamine võib olla tõsine töö kõne arendamisel: lõppude lõpuks peate mitte ainult leidma fraseoloogilisi üksusi ja välja selgitama nende tähendused, vaid ka ühendama need edukalt lõbusaks looks.
Järeldus
Selle töö tulemusena süvendasime teoreetilisi teadmisi fraseoloogiast, saime teada, et fraseoloogiliste ühikute maailm on ebatavaliselt mitmekesine ning seetõttu on teadlaste seisukohad fraseoloogiliste üksuste määratlemise ja nende klassifikatsiooni osas erinevad. Samuti saime teada, kuidas fraseoloogilised üksused korreleeruvad teiste keeleüksustega. Selgus, et fraseoloogilistel üksustel ja sõnadel on kõige levinumad tunnused.
Meie töös oli kõige huvitavam fraseoloogiliste üksuste tähenduste ja nende esinemise ajaloo sõnastiku koostamine. Seda osa tööst tehes täiendasime oma teadmisi mitte ainult sõnavara ja fraseoloogia vallas, vaid saime ka palju uut teada oma riigi ajaloost ja kultuurist, sest keelelugu ja rahva ajalugu on lahutamatud. .
Arendamine ja valimine praktilisi ülesandeid koolinoortele harjutasime ise oskust leida tekstist fraseoloogilisi ühikuid, teha sünonüümseid ja antonüümseid sarju ning ka fraseoloogilistest üksustest meelelahutuslikke tekste välja mõelda. Loodame, et need ülesanded leiavad õpetajate ja õpilaste kasutust.
Üldiselt teostada see töö see oli huvitav ja põnev.
Kasutatud kirjanduse loetelu
1. Vinogradov V.V. vene keel. M. Nauka, 1972.
2. Repkin V.V., E.V. Vostrogova, I.G. Markidonova, T.V. Nekrassov. vene keel. 5. klass Raamat 2. Sõnavara. M. 2005.
3. Repkin V.V., E.V. Vostrogova, I.G. Markidonova, T.V. Nekrassov. Töövihik vene keeles nr 2. 5. klass. M. 2005
4. Vene fraseoloogia: õpik. toetust. 2. väljaanne, rev. ja täiendav / V.P. Žukov, A.V. Žukov. M.: lõpetanud kool, 2006.
5. Vene keel: Proc. 5 raku jaoks. Üldharidus institutsioonid / M. M. Razumovskaja, S. I. Lvova, V. I. Kapinos jt; Ed. M. M. Razumovskaja, P. A. Lekant. - 6. väljaanne, stereotüüp.
6. Vene keel: Juhend ülikoolidesse sisseastujatele. - 2. väljaanne, lisa. ja ümber töödeldud.
7. Sõnastik populaarsed väljendid. - Tula: 000 "Rodnichoki kirjastus".
8. Vene keele õppefraseoloogiline sõnaraamat: u. 2000 ühikut / A. N. Tihhonov, N. A. Kovaleva.
9. Shansky N.M. "Sõnade maailmas" M .: "Valgustus", 1978.
10. Shansky N.M. Kaasaegse vene keele fraseoloogia. Moskva: Kõrgkool, 1985.
Majutatud saidil Allbest.ru
Sarnased dokumendid
Reeglid stressi sõnadesse panemiseks. Vene keeles kasutatavate fraseoloogiliste üksuste tähenduse põhjendamine, nendega lausete tegemine. Võõrpäritolu sõnade seletus. Leksikaalvead lausetes. Nimisõnade kasutamine.
test, lisatud 27.08.2011
Fraseoloogia aine ja ülesanded, tekkepõhjused, semantika. Fraseoloogia koht välismaa teadlaste töödes ja vene keeles. Kultuuri ja fraseoloogia suhe. Fraseoloogiliste üksuste tunnused erinevad riigid. Hiina ja vene fraseoloogiliste üksuste võrdlus.
Kursitöö, lisatud 29.03.2019
Inimese psühholoogilist seisundit tähistavate sõnade ja fraseoloogiliste üksuste mõiste ja klassifikatsiooni uurimine vene keeles. Sõnade ja fraseoloogiliste üksuste stiiliomaduste iseloomustamine tekstides ilukirjandus näitel N.S. Leskov.
kursusetöö, lisatud 22.02.2012
Fraseoloogiliste üksuste struktuuriline eripära ja nende tõlkimise probleemid. Fraseoloogiliste üksuste sarnasus vaba kombinatsiooniga. Fraseoloogiliste üksuste assotsiatiivne sarnasus. Fraseoloogiliste üksuste stiililine eristamatus ja mitmetähenduslikkus. Kujundliku fraseoloogia tõlge.
kursusetöö, lisatud 28.03.2008
Fraseoloogia mõiste. Fraseoloogia struktuur. Fraseoloogiliste üksuste tüübid. Fraseoloogiliste üksuste toimimine kõnes. fraseoloogiline süsteem. Inglise fraseoloogia stiililine kihistumine. Fraseoloogiliste üksuste mõju kõnekultuurühiskond.
kursusetöö, lisatud 27.11.2002
"Fraseologismi" mõiste, selle komponentide uurimine. Fraseoloogilise üksuse mõiste, selle tunnuste käsitlemine. Fraseoloogiliste üksuste uurimine tänapäevases keeles inglise keel päritoluallika järgi. Fraseoloogiliste üksuste päritolu allikad.
kursusetöö, lisatud 16.09.2017
Fraseoloogiliste üksuste rühma uurimine saksa keel, mille kasutamine kirjandus- ja kõnekeelne kõne tõstab suhtleja haridustaset, tuginedes uuritavate fraseoloogiliste üksuste tähenduste tundmisele. Reichsteini temaatiline klassifikatsioon A.D.
kursusetöö, lisatud 20.07.2014
Fraseoloogiliste üksuste tõlkimise semantiliste, pragmaatiliste ja keelekultuuriliste aspektide uurimine. Kujundlike fraseoloogiliste üksuste reprodutseerimise eripära määramine ingliskeelsete idioomide materjalil, mis on seotud teemavaldkonnaga "finantssuhted".
kursusetöö, lisatud 27.06.2011
Fraseoloogia on keeleteaduse osa. Vene keele fraseoloogiliste üksuste päritolu ja tunnused. Idioomi mõiste. Ühtsuse, kombinatsiooni, väljenduse fraseoloogiliste üksuste tunnused, nende kasutamine kõnes. Nende polüseemia, homonüümia, sünonüümia, antonüümia fenomen.
esitlus, lisatud 08.04.2014
Väljend kui teisenenud fraseoloogiliste üksuste peamine omadus, vastavate üksuste autoriteisenduste tüübid kaasaegses ajakirjanduses. Fraseoloogiliste üksuste ümberkujundamine ajalehtede pealkirjades. Nende rakendamine vene keele õpetamise protsessis.
Fraseologismid
ja nende kasutamine
Sõnavara
Töö
Stabiilsed fraasid, millel on teatud leksikaalne tähendus, konstantne komponentide koostis või grammatilise kategooria olemasolu, mida ei looda kõneprotsessis, vaid reprodutseeritakse, hangitakse mälust. Näiteks: seebi kaela, külmutage uss, helistage häirekella jne.
Fraseoloogiline
käive -
See on keeleteaduse haru, mis uurib stabiilseid fraase, aga ka fraseoloogiliste üksuste koostist ja keele stabiilseid kombinatsioone.
Fraseoloogilised üksused
fraseoloogiline
fraseoloogiline
adhesioonid
kombinatsioonid.
fraseoloogiline
ühtsus
Fraseoloogilised ühendused –
need on absoluutselt jagamatud fraseoloogilised üksused, mille tähendus on fraseoloogilise üksuse moodustavatest sõnadest täiesti sõltumatu. Näiteks: ämbreid lüüa, kuidas juua anda.
Fraseoloogilised üksused, nagu ka fraseoloogilised sulandused, on semantiliselt jagamatud, kuid neis on terviklik tähendus, enamasti vastupidine, motiveeritud moodustavate sõnade tähendusest. Näiteks: lennata torusse, visata õng.
Fraseoloogilised kombinatsioonid –
need on sellised pöörded, mille terviklik tähendus tuleneb nende fraseoloogilise üksuse moodustavate sõnade tähendustest. Näiteks võitmiseks löö põrgusse.
Suulise rahvakunsti teoste väljendused -
professionaalsed väljendid –
muinasjutt sellest valge pull, lahtiselt õun, Haugi käsu järgi.
tõmba rihmast, lõika kõigile sobiv suurus, lahku lavalt, jõua lakke;
Kirikukirjandus -
Jeeriko trompet, komistuskivi, kadunud lammas.
Teaduslik ja kunstiline
kirjandus -
Vana mütoloogia -
elav laip, pimeduse vägi, valgustatuse viljad, mees ümbrises, üllas pesa.
Achilleuse kand, ebakõla õun, Damoklese mõõk, Ariadne niit.
Fraseologismid liigitatakse päritolu järgi:
- põlisvenelased;
- laenatud vanaslaavi keelest;
- laenatud teistest keeltest.
Fraseologismidel on oma omadused:
1) Kompositsiooni keerukus.
2) Semantiline jagamatus.
3) koostise püsivus.
4) Konstruktsiooni mitteläbilaskvus.
5) Komponentide grammatilise vormi stabiilsus.
6) Fikseeritud sõnajärg.
"Tappa kaks lindu ühe hoobiga"
"jahtimas
kaks jänest"
Ela õnnelikult -
elada ilma muredeta, probleemideta.
Tapa end nina peale -
Pea meeles.
Et jagada tapmata karu nahka -
vaidlema, jagama seda, mida nad pole veel suutnud hankida (saavutada).
Valge vares -
See tähendab erineda kõigist teistest, eristuda teistest.
Sogane vesi -
segi ajama, sihilikult midagi selget segi ajama.
Vale kolmest kastist -
palju öelda, lubada.
Istu lombis -
asetage end naeruväärsesse, rumalasse olukorda.
Üks jalg siin, teine seal
jookse väga kiiresti, mine kuhugi.
Ariadnina
Tünn
Trooja
Lõng
Damokles
Homeric
Sukad
Promethejev
Töö
Naer
Sinine
Tulekahju
Mamaevo
Hobune
Diogenov
Sisyfean
tapatalgud
1. Meie klass lõpetas edukalt semestri, olles teinud Sisyphose töö.
(Sisyphuse töö on kasutu, seetõttu ei saa fraseologismi kasutada juhtudel, kui me räägime edu kohta.)
2. Talle kiideti.
(Kahe fraseoloogilise üksuse segaosad: põletage viirukit ja laulge kiitust.)
3. Käime oma ajaga kaasas.
(Fraseoloogilise üksuse terviklikkuse rikkumine: lisamine fraseoloogilisse üksusesse "järgus sõna "oma".)
4. Ülesande lahendamine viis ummikusse.
(Fraseoloogilise käibe reprodutseeritavuse rikkumine "on jõudnud ummikusse".)
5. Meil ei õnnestunud teise kooli meeskonnale kätte maksta.
(Segu kahest fraseoloogilisest ühikust: võita ja kätte maksta.)
6. Idee lõhkes nagu kaardimajake.
(Segu kahest fraseoloogilisest pöördest: "hajub nagu kaardimajake" ja "lõhkeb nagu seebimull".)
7. Ta töötas varrukad allapoole.
(Fraseoloogilise käibe terviklikkuse rikkumine "hooletult töötama".)
1. Mis on fraseoloogilised üksused?
2. Nimetage fraseoloogiliste üksuste kategooriad.
3. Otsige fraseoloogiat:
A) peida oma nina
b) pese oma nina
B) riputage nina alla
D) murra oma nina
4. Otsige fraseoloogiat:
A) kuidas arshin sõi
B) neelas reha
B) neelas sülla alla
D) kuidas arshin alla neelas
5. Fraseologismi "ämbrite löömiseks" antonüüm on:
A) tööle
B) solvama
B) jama
D) mängida muusikariista
6. Otsige fraseoloogilisi sünonüüme:
A) kass nuttis
B) mängi lolli
B) Seitse ulatust otsmikul
D) pea pilvedes
1) Võtke vett suhu
2) Meelekamber
3) Ehitage õhulosse
4) Üldse mitte midagi
7. Märkige lause fraseoloogilise ühikuga:
A) Ja nüüd on ta kas elus või surnud.
B) Kes neist on elus, kes surnud – pole teada.
C) Kas ta on nüüd surnud või elus – esitage ta siia!
D) Nii ta seisis, ei elus ega surnud, kuni päikeseloojanguni.
8. Täitke fraseoloogiline üksus "kast ...":
A) kullaga
B) Pandora
B) Ariadne
Kodutöö:
mõelge välja ja kirjutage üles lugu, mida võiks nimetada ühega järgmistest fraseoloogilistest üksustest:
1. Tilk kulutab kivi ära.
2. Hunt lambanahas.
3. Karuteene.
Palun selgitage järgnevate idioomide tähendust... vaadake selgitusi ja saite parema vastuse
Vastus kasutajalt Prickly Thistle[guru]
Süütute veresaun on Matteuse evangeeliumis kirjeldatud episood Uue Testamendi ajaloost. Ülekantud tähenduses tähendab see fraas liigset julmust kaitsetute suhtes.
Elav laip - Lev Tolstoi samanimelise põhiromaani Fjodor Protasovi sõnul on ümbritsev elu täis mustust ja valet. Ta ei taha osaleda "kõiges selles räpases trikis", tal pole julgust sellega võidelda ja ta valib kolmanda tee: unusta ennast, joo, jaluta mustlastega. Ülekantud tähenduses tähendab see mitte millestki huvitatud, vooluga kaasa minevat, apaatset inimest.
Noble Nest - Turgenevi romaani nimi, ülekantud tähenduses - isamaja, perekonna kinnistu.
Inimene juhtumis - Nii öeldakse inimeste kohta, kes on maailmast eraldatud, elavad justkui oma "asjas", kardavad välismaailma ja kogu selle julmust. "Mees juhtumis" on Tšehhovi teos.
Miljon piina" - kuulsa vene kirjaniku Ivan Aleksandrovitš Gontšarovi kriitiline artikkel. Kirjutatud 1872. aastal ja pühendatud A. S. Gribojedovi komöödiale "Häda vaimukust". Artikli pealkiri pärineb Chatsky fraasist raamatust Woe from Wit. Ülekantud tähenduses - arvukad, kuid tühjad kodutööd.
The Last of the Mohicans“ (ing. The Last of the Mohicans) on Ameerika kirjaniku James Fenimore Cooperi ajalooline romaan, mis ilmus esmakordselt 1826. aastal. Ülekantud tähenduses - väljasurev, kaduv (inimeste) tüüp.
Väga levinud mõiste "erikaal" - mingi terviku komponent, selle komponendi suuruse ja terviku suurusjärgu suhe - on midagi muud kui kujundlik tähendus füüsiline termin.
Helista häirekella – helista, et millelegi tähelepanu pöörata.
Enda sisse tõmbuda - maailmast ja ühiskonnast isoleerida, kellegagi mitte suhelda, pensionile minna.
Minge oma kesta - sama asi, vt ülalt.
Esimene kinnas on meister, parim, võitmatu.
Anna tamm - sure, sure. Alates 10. sajandist mässisid slaavlased surnuid kasetoha sisse ja umbes 12. sajandist hakati surnuid matma tammepalkidesse - stuupadesse (sellest ka väljend “anna tamm” või “anna tamm enne tähtaega”, et on surra).
Tamme kinkimine on ebaviisakas. lihtne. surema. Selle väljendi päritolu kohta on kaks versiooni. 1) Käive tekkis Venemaa pinnal ja on seotud verbiga zadubet - "jahtuma, kaotama tundlikkust, muutuma kõvaks". 2) Väljend on pärit Lõuna-Venemaalt. Võib oletada, et surnud maeti tamme alla ja võib-olla on kuvand käibest teistsugune. On vaid uudishimulik, et puud - pikaealisuse sümbolit - hakati kasutama surma tähistamiseks.
Jõua lakke – anna endast parim, saavuta tippu (enda oma). Ammendage kõik võimalused.
Vastus alates Natalja Koževnikova[algaja]
SÜÜTUTE MÖÖV. Raud. Süütute, kaitsetute inimeste jõhker veresaun; liiga rangete meetmete rakendamine paljude inimeste suhtes.
ELAVAD SURNUD. Füüsiliselt kurnatud ja hingeliselt laastatud mehest.
NOOLIS PESA. Vananenud Aadlisuguvõsast, mõisast.
MEES JUHUS. Raud. (Inimene) elab oma kitsastes huvides; inimestest, elust tarastatud; seisev ja suletud.
KONKREETSED KAAL kellest, mis. Suhteline väärtus, roll.
RAPUTA ALARMIT. Razg. Ekspress. Pöörata kõigi tähelepanu ähvardavale ohule, püüdes seda hoiatada, kutsudes üles selle vastu võitlema.
ANNA TAMM. Prost. Surma.
JÕUDA LAENI. Razg. Ammendage kõik võimalused.
MOKIGANI VIIMANE. väljasurnud Põhja-Ameerika indiaanlaste hõim.
MINGE OMA KESTUSSE. lähedalt
Jõua laeni Ammendage kõik võimalused. Paljud näitlejannad on loomulikud, tõetruud, aga ... on juba laeni jõudnud, kõik järgnev on nurkadel(T. Aleksandrova. Natalja Gundareva: meigiga ja ilma).
Vene keele fraseoloogiline sõnastik kirjakeel. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .
Vaadake, mis on "Reach the Ceiling" teistes sõnaraamatutes:
Razg. Ammendage kõik võimalused. Paljud näitlejannad on loomulikud, tõetruud, aga ... on juba laeni jõudnud, kõik järgnev on nurkades (T. Aleksandrova. Natalja Gundareva: meigis ja meigita) ... Vene kirjakeele fraseoloogiline sõnastik
maksimaalselt- ▲ muutuja muutumise ülempiir ülemine maksimaalne ülempiir; suurim (maksimumi saavutamiseks). suurim. suurim. tipp kõrgeim punkt. tipp (# koormus). tipptund. top (# täiuslikkus). lagi (võimaluste arv.… … Vene keele ideograafiline sõnaraamat
spurge kaisus - Üldine vorm taimed ... Vikipeedia
Euphorbia intisi- Teadusliku klassifikatsiooni vaheastmed Domeen: ... Wikipedia
Kiired ja vihased 6- See artikkel või jaotis sisaldab teavet ühe või mitme kavandatava või oodatava filmi kohta. Filmi ilmumiskuupäeva lähenedes ja uue teabe kättesaadavaks muutudes võib sisu drastiliselt muutuda. Sellel terminil on ka ... ... Vikipeedia
laesüsteemide tehnilised omadused- [Kavatsus] Laesüsteemide tehnilised omadused hõlmavad järgmist: akustiline ja hügieeniline jõudlus, niiskuskindlus, tulekindlus, löögikindlus, valgustus ja vastupidavus. Vaatame neid lähemalt... Tehnilise tõlkija käsiraamat
VALGUSTUS- VALGUSTUS. Eristada looduslikku ja tehislikku O. Looduslik O. nimega O. looduslikest allikatest, ch.arr. päikesest ja päikesekiired võivad valgustada otse või peegelduda Kuult, hajudes atmosfääris, pilvedel, ... ... Suur meditsiiniline entsüklopeedia
Põllumajandusega mitteseotud palgaarvestus- (Uute töökohtade arv väljaspool Põllumajandus) Nonfarm Payrolls on USA elanikkonna väljaspool põllumajandust hõlmav tööhõive makromajanduslik näitaja. Mittefarmide palgafondide makromajanduslik näitaja tööhõive kohta, töökohtade arv väljaspool ... Investori entsüklopeedia
VABAMüürlus- (teine nimi: vabamüürlus, prantsuse keelest frank mason, "vabamüürlane"), vaimselt algatuslik liikumine, mis tekkis aastal. XVIII alguses v. (teistel allikatel 17. sajandil) Suurbritannias ja levis sealt üle maailma, sealhulgas ... ... Bulgakovi entsüklopeedia
Kaevandustehnika- G. äri on suunatud maavarade või maavarade leidmisele, kaevandamisele ja kas otseseks kasutamiseks või edasiseks töötlemiseks sobivasse olekusse viimisele. Mineraale leidub peaaegu kõigis maakera maardlates ...... entsüklopeediline sõnaraamat F. Brockhaus ja I.A. Efron
