WSPÓLNE PRAWA EKOLOGII

PRAWA EKOLOGICZNE COMMONERA sformułowane przez amerykańskiego ekologa B. Commonera (1974) w wolnej postaci fikcyjnej prawa (nie w ścisłym tego słowa znaczeniu, jak to jest w zwyczaju w naukach przyrodniczych): 1) „Wszystko jest powiązane ze wszystkim”; oznacza to, że żywa dynamika złożonych i rozgałęzionych łańcuchów ekologicznych ostatecznie tworzy jeden silnie połączony system; w wersji abstrakcyjnej stwierdzenie to powtarza znane dialektyczno-materialistyczne stanowisko o uniwersalnym połączeniu rzeczy i zjawisk; na bardziej konkretnym poziomie działa jako uogólnienie o charakterze cybernetycznym; 2) „Wszystko musi gdzieś iść”; jest to nieformalna parafraza fundamentalnego fizycznego prawa zachowania materii; tutaj Commoner stawia jeden z najtrudniejszych problemów ekologii stosowanej - problem asymilacji przez biosferę marnotrawstwa ludzkiej cywilizacji; 3) „Natura wie najlepiej”; prawo to wywołuje największą krytykę w literaturze; propozycja ta rozbija się na dwie względnie niezależne tezy: pierwszą, solidarną ze znanym neoruskosowskim hasłem „Powrót do natury”, którego dziś nie można uznać za nierealistyczny; druga, związana z wezwaniem do ostrożności w postępowaniu z naturalnymi ekosystemami, jest ważna i konstruktywna; 4) „Nic nie daje się za darmo”; ta ustawa o ochronie środowiska łączy w sobie trzy poprzednie ustawy; według Commonera „globalny ekosystem to pojedyncza całość, w której nic nie można wygrać ani stracić i która nie może być przedmiotem ogólnej poprawy; wszystko, co zostało z niej wydobyte ludzką pracą, musi zostać zastąpione. Nie można uniknąć płatności na tym rachunku; można to tylko opóźnić”.

Ekologiczny słownik encyklopedyczny. - Kiszyniów: główne wydanie mołdawskiej encyklopedii sowieckiej. I.I. Dziadek. 1989

PRAWA EKOLOGICZNE WSPÓLNOTY zostały sformułowane na początku lat siedemdziesiątych. Amerykański naukowiec B. Commoner.
Pierwsze prawo. Wszystko jest ze wszystkim połączone. To prawo o ekosystemach i biosferze, które zwraca uwagę na uniwersalne powiązanie procesów i zjawisk w przyrodzie. Ma na celu ostrzeżenie osoby przed pochopnym wpływem na niektóre części ekosystemów, co może prowadzić do nieprzewidzianych konsekwencji. (np. osuszanie bagien prowadzi do wypłycenia rzek).
Drugie prawo. Wszystko musi gdzieś iść. Jest to prawo działalności gospodarczej człowieka, od którego odpady są nieuniknione, dlatego należy pomyśleć zarówno o zmniejszeniu ich liczby, jak i o ich późniejszym wykorzystaniu.
Trzecie prawo. Natura „wie” lepiej. To jest prawo rozsądnego, świadomego zarządzania naturą. Nie wolno nam zapominać, że człowiek jest także gatunkiem biologicznym, że jest częścią natury, a nie jej panem. Oznacza to, że nie należy próbować podbijać natury, ale z nią współpracować. O ile nie mamy pełnej informacji o mechanizmach i funkcjach przyrody oraz bez dokładnej wiedzy o skutkach przeobrażania się przyrody, to żadne jej „ulepszania” nie są dozwolone.
Prawo czwarte. Nic nie jest dane za darmo. To jest prawo racjonalnego wykorzystania zasobów naturalnych. „… Globalny ekosystem jest integralną całością, w której nic nie można zyskać ani stracić i która nie może podlegać uniwersalnej poprawie”. Trzeba płacić energią za dodatkowe przetwarzanie odpadów, nawozy - na zwiększenie plonów, sanatoria i leki - na pogorszenie stanu zdrowia ludzi itp.

Słownik ekologiczny, 2001

Oczywiste jest, że każdy nie może być ekologami (nie jestem też ekologiem), ale mierzą się z problemami środowiskowymi – czy to z problemami czyszczenia liści, koszenia trawy, budowania, śmieci, „ulepszania”, publicznych przesłuchań na temat rozwoju osiedla, itp. - dla wszystkich. Bardzo pomaga poznanie czterech podstawowych praw nauki o środowisku, które zostały sformułowane przez jednego z „ojców” współczesnej ekologii, Barry’ego Commonera:

1. Wszystko jest połączone ze wszystkim (Wszystko jest połączone ze wszystkim innym)- dla wszystkich organizmów żywych, w tym człowieka, istnieje jedno wspólne, zunifikowane środowisko istnienia (biosfera).

To, co dotyczy jednego, dotyczy wszystkich; nie da się zmienić lub zniszczyć niektórych części środowiska naturalnego, a jednocześnie mieć pewność, że my sami nie zostaniemy naruszeni w ten czy inny sposób. Ludzie często borykają się z faktem, że bezmyślne niszczenie (lub odwrotnie wprowadzanie) zwierząt i roślin, zmiana środowiska, ostatecznie pogorszyło ich jakość życia i zdrowia.

2. Wszystko musi gdzieś iść(Wszystko musi gdzieś iść)- w świecie przyrody w ogóle nie ma czegoś takiego jak „śmieci”; świat przyrody to cykl, w którym nic nie znika, ale przechodzi z jednej formy w drugą.

Opadłe liście i martwa trawa stają się żyzną glebą, z której wyrastają nowe rośliny, a drzewa dają nowe liście.

Aby środowisko naturalne (a my wraz z nim) nie ucierpiało, konieczne jest, aby wszystko, co nazywamy „śmieciami”, wróciło do cyklu rzeczy, a nie przekształciło się w „martwy ciężar”. Na przykład w zdrowym lesie czy parku nie tylko opadłe liście, ale nawet zwalone drzewa są bardzo szybko przetwarzane i wracają do naturalnego środowiska, odżywiając jego nowe cykle. To samo dotyczy śmieci wytwarzanych przez człowieka. - musi gdzieś iść, nie leżeć bezczynnie na śmietnikach i nie wylatywać z dymem do komina. Spójrz na wysypisko z innej perspektywy - nie jako góry niepotrzebnych śmieci, ale jako góry surowców, które dosłownie leżą pod twoimi stopami i można je ponownie wprowadzić do obiegu, do fabryk, ale zamiast tego leży na otwartej przestrzeni. Natura stara się wszelkimi sposobami unikać „bezczynnych” zasobów - wszystko powinno działać.

3. Natura wie najlepiej- w przeciwieństwie do ludzkich praw, norm i reguł (od praw estetyki po wszelkiego rodzaju SNiP i GOST), prawa natury są obiektywne, działają niezależnie od tego, czy je rozpoznajemy, czy nie; ponadto świat przyrody już istnieje w postaci systemu powiązań między organizmami żywymi a środowiskiem.

Dlatego trzeba rozpoznawać prawa natury i kierować się – czy to utrzymaniem terytoriów, przemysłem, czy „poprawą” – a nie próbować narzucać światu przyrody własnych reguł (co jest równoznaczne z pluciem pod wiatr).

Niezbędne jest stworzenie warunków do tego, aby przedmioty naturalne mogły istnieć w sposób dla nich najbardziej naturalny i same się regulować.

4. Za wszystko trzeba płacić (nie ma darmowego obiadu, amerykańskie przysłowie dosłownie „nie ma darmowych obiadów”).

Bezmyślna eksploatacja świata przyrody nieuchronnie prowadzi do tego, że użyteczne zasoby naturalne zamieniają się w bezużyteczne dla nas formy. Kłusownictwo prowadzi do tego, że pozostają (przeżywają) tylko bezużyteczne dla nas zwierzęta i rośliny, niekontrolowane wycinanie drzew i koszenie prowadzi do zubożenia gleby, wymywania i rozsypywania żyznej gleby; ciągłe wrzucanie śmieci do wody - na to, że wody nie można pić, emisje do powietrza - na to, że powietrzem nie można oddychać. Musimy zrozumieć, że za wszystkie nasze działania, w świetle obiektywnych praw ekologii, środowisko „nas wystawi rachunek”.

Innym stwierdzeniem tego prawa jest to, że nic nie bierze się znikąd. Na przykład, niemądrze jest myśleć, że jeśli tylko usunie się opadłe liście i skoszoną trawę, odetnie gałęzie, to drzewa, krzewy i trawy same będą rosły tak samo jak wcześniej - po prostu nie mogą wziąć zasobów na wzrost „znikąd ". ".

Wydawałoby się, że wszystkie te cztery prawa to wspólne prawdy, ale praktyka pokazuje, że ludzie po prostu ich nie rozumieją, dlatego w swoich działaniach i decyzjach kierują się takimi bzdurami, jak „jeśli chcesz natury, to na zewnątrz jest jej mnóstwo miasto”, „tu jest miasto, nie las, nie ma miejsca na przyrodę”, „strefy zielone to rezerwaty pod zabudowę”, „najważniejsze, żeby podwórko i park były zadbane” i tym podobne.
Musimy być zawsze gotowi do powtarzania i wyjaśniania oczywistych (dla nas samych) rzeczy, w tym takich, że nauka istnieje po to, aby dostarczać nam wiedzy potrzebnej do podejmowania właściwych decyzji.

Poprawa miasta i zdrowia mieszkańców:

problem zapewnienia bezpieczeństwa ekologicznego ludności

Dzielnica miasta Chimki, obwód moskiewski

1. Wstęp.

…

Raport Jabłokowa o stanie ekologii Federacji Rosyjskiej

Członek korespondent RAS Aleksiej Jabłokow i kierownik Grupy Badawczej Ekologii Społecznej Instytutu Socjologicznego RAS Olga Tsepilova przygotowali raport o stanie ekologii w Rosji i przedstawili go w Regionalnym Instytucie Prasowym w Petersburgu.

Według Aleksieja Jabłokowa w Rosji rozwinęła się niepokojąca sytuacja ekologiczna. Z jednej strony najwyżsi urzędnicy kraju nie męczą się powtarzaniem właściwych słów o potrzebie walki o poprawę stanu środowiska.

…

Pierwsze prawo (wszystko jest ze wszystkim związane) zwraca uwagę na uniwersalne powiązanie procesów i zjawisk w przyrodzie. Prawo to jest kluczowym przepisem w zarządzaniu przyrodą i pokazuje, że nawet niewielkie zmiany ludzkie w jednym ekosystemie mogą prowadzić do dużych negatywnych konsekwencji w innych ekosystemach. Pierwsze prawo nazywane jest również prawem wewnętrznej równowagi dynamicznej. Na przykład wylesianie, a następnie spadek ilości wolnego tlenu, a także emisje tlenku azotu i freonu do atmosfery, doprowadziły do ​​zubożenia warstwy ozonowej w atmosferze, co z kolei zwiększyło natężenie promieniowania ultrafioletowego, które dociera do atmosfery. ziemi i ma szkodliwy wpływ na żywe organizmy. Znana jest przypowieść o Darwinie, który na pytanie rodaków, co zrobić, aby zwiększyć zbiory gryki, odpowiedział: „Rozcieńcz koty”. I na próżno chłopi się obrazili. Darwin, wiedząc, że w naturze „wszystko jest ze wszystkim związane”, rozumował następująco – koty złapią wszystkie myszy, myszy przestaną niszczyć gniazda trzmieli, trzmiele zapylają grykę, a chłopi dostaną z niej dobre plony.

Wszystko musi gdzieś iść

Drugie prawo (wszystko musi gdzieś iść) opiera się na skutkach powstania i rozwoju życia na ziemi, na doborze naturalnym w procesie ewolucji życia. Wiąże się to z cyklem biotycznym (biologicznym): producenci – konsumenci – rozkładający się. Tak więc w przypadku każdej substancji organicznej wytwarzanej przez organizmy istnieje enzym, który może rozkładać tę substancję. W naturze żadna substancja organiczna nie zostanie zsyntetyzowana, jeśli nie będzie możliwości jej rozkładu. W tym cyklu, w sposób ciągły, cykliczny, ale nierównomiernie w czasie i przestrzeni, następuje redystrybucja materii, energii i informacji, której towarzyszą straty.

Wbrew temu prawu człowiek stworzył (i nadal tworzy) związki chemiczne, które po uwolnieniu do środowiska naturalnego nie ulegają jego rozkładowi, akumulacji i zanieczyszczeniu (polietylen, DDT itp.). Oznacza to, że biosfera nie działa na zasadzie bezodpadowej, zawsze gromadzi substancje, które są eliminowane z cyklu biotycznego i tworzą skały osadowe. To pociąga za sobą konsekwencję: całkowicie bezodpadowa produkcja jest niemożliwa. Dlatego możemy liczyć tylko na produkcję niskoodpadową. Funkcjonowanie tego prawa jest jedną z głównych przyczyn kryzysu ekologicznego. Ogromne ilości materii, takiej jak ropa i rudy, są wydobywane z ziemi, przekształcane w nowe związki i rozpraszane w środowisku.

W związku z tym wraz z rozwojem technologii konieczne jest:

• a) niska energochłonność i zasobochłonność,
• b) tworzenie produkcji, w której odpad z jednej produkcji jest surowcem innej produkcji,
• c) organizacja rozsądnego unieszkodliwiania nieuchronnych odpadów.

Prawo to ostrzega nas przed potrzebą rozsądnej transformacji systemów przyrodniczych (budowa zapór, przenoszenie przepływu rzeki, rekultywacja gruntów i wiele innych).

„W książce „Zamykający się krąg” Barry Commoner proponuje cztery prawa sformułowane przez niego w formie aforyzmów.

Przytoczymy je i skomentujemy krótko, pokazując, że w istocie są to znane prawa natury na najbardziej ogólnym i podstawowym poziomie.

Prawo 1. Wszystko jest ze wszystkim powiązane.

Prawo to postuluje jedność Świata, mówi nam o potrzebie poszukiwania i badania naturalnych źródeł zdarzeń i zjawisk, pojawiania się łączących je łańcuchów, stabilności i zmienności tych połączeń, pojawiania się luk i nowych ogniw w nich stymuluje nas do nauki leczenia tych braków, a także przewidywania przebiegu wydarzeń .

Prawo 2. Wszystko musi gdzieś iść.

Łatwo zauważyć, że jest to w istocie tylko parafraza znanych praw zachowania. W swojej najbardziej prymitywnej postaci formułę tę można interpretować w następujący sposób: materia nie znika. […]

W konsekwencji prawa 1 i 2 definiują pojęcie izolacji (zamknięcia) przyrody jako systemu ekologicznego na najwyższym poziomie.

Prawo 3. Natura wie najlepiej.

Prawo stanowi, że każda poważna ingerencja człowieka w systemy naturalne jest dla niego szkodliwa. To prawo niejako oddziela człowieka od natury. Jej istotą jest to, że wszystko, co zostało stworzone przed człowiekiem i bez człowieka, jest produktem długich prób i błędów, wynikiem złożonego procesu opartego na takich czynnikach jak obfitość, pomysłowość, obojętność wobec jednostek o wszechogarniającym dążeniu do jedności.

Przyroda w swoim powstawaniu i rozwoju wypracowała zasadę: co się zbiera, to demontuje.

Ta zasada została pięknie wyartykułowana w słynnym filmie Marek Zacharowa„Formuła miłości”. Pamiętajcie, kowal, psując powóz hrabiego Cagliostro, by przedłużyć okres naprawy, wypowiada następującą maksymę: „Co robi jedna osoba, inna zawsze może się zepsuć”. W naturze istotą tej zasady jest to, że żadna substancja nie może być syntetyzowana w naturalny sposób, jeśli nie ma możliwości jej zniszczenia. Cały mechanizm cykliczności opiera się na tym.

Człowiek nie przewiduje tego w swojej działalności, przynajmniej nie od razu. Nie wszystko, co „zbiera”, natura może zniszczyć. To jeden z impasów w relacji człowieka z naturą, chociaż sam człowiek jest częścią natury. […]

Człowiek chce być niezależny od natury, być ponad nią, a wszystko, co robi, tworzy dla własnej wygody, dla własnej przyjemności i tylko dla nich. Ale zapomina o tym na tle naturalnej celowości i harmonii, słowem… AI Herzen, „nasza wygoda jest żałosna, a nasza rozpusta śmieszna”. Chyba powinniśmy iść za wezwaniem naszego chłopskiego poety Nikołaj Klujew: "... z Bogiem będziemy bogami...". Aby to zrobić, człowiek musi ujarzmić swoją dumę. Powrócimy do tego pomysłu na końcu książki.

Prawo 4. Nic nie jest darmowe.

Innymi słowy, za wszystko trzeba zapłacić. W istocie jest to druga zasada termodynamiki, która mówi o obecności w naturze podstawowej asymetrii, czyli jednokierunkowości wszystkich zachodzących w niej spontanicznych procesów. W interakcji układów termodynamicznych z otoczeniem istnieją tylko dwa sposoby przekazywania energii: wydzielanie ciepła i praca. Prawo mówi, że w celu zwiększenia swojej wewnętrznej energii systemy naturalne stwarzają najkorzystniejsze warunki – nie biorą na siebie „obowiązków”. Całą pracę wykonaną bez strat można zamienić na ciepło i uzupełnić energię wewnętrzną systemu. Ale jeśli robimy odwrotnie, tj. chcemy pracować kosztem wewnętrznych rezerw energii systemu, tj. pracować przez ciepło, musimy zapłacić. Całe ciepło nie może być zamienione na pracę. Każdy silnik cieplny (urządzenie techniczne lub mechanizm naturalny) ma lodówkę, która podobnie jak inspektor podatkowy pobiera cła. To zapłata za użyteczną pracę, rodzaj podatku od przyrody.

vbtty lpnnsing. bnshchlbaeykus ltkhz. uBUFSh 3

rTPPDPMTSBEN YUYFBFSH LOIZH vBTTY lPNNPOETB „BNSCHLBAEYKUS LTHZ”. obrpnoa, UFP LFB LOIZB - PDOB Y PUOPCHPRPMBZBAEYI DMS LLPMPZYY. h FFK LOYSE vBTTY lPNNPOET UZHPTNKHMYTPCHBM OBNEOYFSHCHE YEFSCHTE BLPOB LPMPZYY:
1. CHUE UCHSBOP UP CHUEN.
2. CHUE DPMTSOP LHDB-FP DECHBFSHUSS.
3. RTYTPDB OBEF MKHYUYE.
4. OYUFP OE DBEFUUS DBTPN.
UEZPDOS NSC RTPUYFBEN PVPUOPCHBOIS, LPFPTSCHE vBTTY LPNNPOET DBEF FTEN RPUMEDOIN BLBLOBN. th, RPTSBMHKUFB, PVTBFIFE CHOYNBOYE O FTEFIK BLPO - "RTYTPDB OBEF MKHYUYE". FFPF BLPO RTSNP HFCHETTSDBEF, UFP YuEMPCHEL, CHNEYCHBSUSH CH JHOLGIPOITCHBOYE LBLPC-MYVP UMPTSYCHYEKUS RTYTPDOPK, CHBYNPUCHSBOOPK UYUFENSCH, LBL RTBCHYMP - RPCHTETSDBEF EE! dB, UFEREOSH RPMPNLY NPTSEF VSHCHFSH TBOPK, Y CH LBLYI-FP UMHYUBSI UYUFENB CHPUUFBOBCHMYCHBEF TBCHOPCHEUYE, OP RTBLFYUEULY CHUEYBFEMSHUFCHP - FP OE HMHYUYOYE, B OBTHYO.
LBL CE FFP RTPFYCHPTEYUYF CHZMSDBN O YuEMPCHELB LBL O NPZHEEUFCHEOOPZP GBTS RTYTPDSCH!

chFPTPK BLPO LPMPZYY: CHUE DPMTSOP LHDB-FP DECHBFSHUS

FP, TBHNEEFUS, RTPUFP OEZHPTNBMSHOBS RETEZHTBBYTPCHLB ZHHODBNEOFBMSHOPZP ZHYYYYUEULPZP BLPOB - NBFETYS OE YUYUEBEF. h RTYNEOEOYY L LLPMPZY Y FFPF BLPO POBUBEF, UFP CH RTYTPDE OE UHEEUFCHHEF FBLPK CHEEY, LBL "NHUPT". h MAVPK RTYTPDOPK UYUFENE LULTENEOFSHCH Y PFVTPUSH PDOYI PTZBOYHNPCH UMHTSBF RYEK DMS DTHZYI. hZMELYUMSHCHK ZB, LPFPTSHK CHSHCHDEMSAF TSYCHPFOSHCHE LBL PFIPDSH DSCHIBOIS, - LFP RTECHPUIPDOPE RYFBFEMSHOPE CHEEEUFCHP DMS IEMEOSCHI TBUFEOYK. tBUFEOYS „CHSCHVTBUSCHCHBAF” LYUMPTPD, LPFPTSCHK YURPMSHEKHEFUS TSYCHPFOSHCHNY. pTZBOYUEULIE PFVTPUSCCH CYCHPFOSCHI UMHTSBF RIEEK DMS TBMBZBAEYI VBLFETYK. YI PFVTPUSCH - OEPTZBOYUEULYE CHEEEUFCHB, FBLIE LBL BPF, ZHPUZHPT Y HZMELYUMSHK ZB, - UFBOPCHSFUS RIEEK DMS CHPDPTPUMEK.

rPUMEDPCHBFEMSHOSHCHE RPRSCHHFLY PFCHEFYFSH O CHPRTPU "LHDB CHUE YDEF?" NPZHF DBFSH HDYCHYFEMSHOP NOPZP YOZHPTNBGYY PV LPUYUFENBI. tBUUNPFTYN, L RTYNETH, UHDSHVKH PFDEMSHOSCHI RTEDNEFPH DPNBYOEZP PVIIPDB, UPDETSBEYI TFHFSH - CHEEEUFCHP, LPFPTPE PLBSCHCHBEF, LBL OEDBCHOP CHSCHSUOYMPUSH, UETSHOEBA CHPЪD. uHIBS VBFBTEKLB, UPDETSBEBS TFHFSH, RPLHRBEFUS, YURPMSHEKHEFUS RP OBOBYUEOYA Y "CHSCHVTBUSCHCHBEFUS". oP UFP RTPYUIPDYF U OEA DBMSHIYE? uOBYUBMB POB RPRBDBEF CH NHUPTOSCHK LPOFEKOET; ЪBFEN LPOFEKOET PFChPЪSF O NHUPTPUTSYZBFEMSHOHA UFBOGYA. „DEUSH TFHFSH OBZTECHBEFUS; POB PVTBHEF TFHFOSHCH RBTSHCH, LPFPTSHCHCHCHSHCHVTBUSCHCHBAFUS YUETE FTHVH, OP TFHFOSCHE RBTSHCH FLUYUOSCH. SZEF RPDICHBFSCHCHBEF YI, YCH LPOGE LPOGHR SING PUBTSDBAFUS O ENMA U DPTsDEN YMY UOEZPN. rPRBCH, ULBTSEN, CH ZPTOPE PJETP, TFHFSH LPODEOUYTHEFUS Y PRHULBEFUS O DODATKOWYCH. DEUSH JEJ RETETBVBFSCHCHBAF VBLFETYY, RTECHTBEBS CH NEFIMYTPCHBOOKHA TFHFSH. POB TBUFCHPTSEFUS H CHPDE Y RPZMPEBEFUS TSCHVPK; RPULPMSHLH TFHFSH OE HYBUFCHHEF CH NEFBVPMYYNE, POB OB BLBRMYCHBEFUS CH PTZBOBI Y FLBOSI TSHCHVSHCH. TSCHVB CHSHCHMBCHMYCHBEFUUS Y UYAEDBEFUS YUEMPCHELPN, Y SDPCHYFBS TFHFSH PFLMBDSHCHCHBEFUUS H EZP PTZBOBI. i FBL DBMEE.

RTPumentychbee BlpMimyueli FTBELFTYK - PFMYUYOPE YJZHELFYCHOP PTTPFCHP DMS FPZP, UFPVSCH PRTDFBCHFSH TBRTPUFTBEOOPE RTUDUFBCHMEY PA FPN, YUFP CHEY, UFBCHYE VUPY. oYYuFP OE "YUYUEBEF" OP YMY Jope CHEEEUFCHP RTPUFP RETENEEBEFUS mają NEUFB ON NEUFP, RETEIPDYF dv PDOPK NPMELHMSTOPK ZHPTNSCH B DTHZHA, PLBSCHCHBS CHMYSOYE ON TSYOOSCHE RTBZPPGEUUSCH MAPA pDOB dv ZMBCHOSCHI RTYYUYO OSCHOEYOEZP LTYYUB PLTHTSBAEEK UTEDSCH UPUFPYF B FPN, YUFP PZTPNOSCHE LPMYYUEUFCHB CHEEEUFCH YCHMEYUEOSCH dv ENMY, RTEPVTBPCHBOSCH B OPCHSCHE UPEDYOEOYS J TBUUESOSCH B PLTHTSBAEEK UTEDE VE HYUEFB FPZP ZHBLFB, YUFP "Chueh-OP LHDB DECHBEFUS". h TEEKHMSHFBFE RBZHVOP VPMSHYE LPMYUEUFCHB CHEEEUFCH OETEDLP OBBLBRMYCHBAFUS CH FEI NEUFBI, ZDE, RP RTYTPDE, YI OE DPMTSOP VSHCHFSH.

ftEFYK BLPO LPMPZYY: rTYTPDB OBEF MKHYUYE

Oblapmshlp NEY YCHAUFOPEFEF RFPF RTYOGYER CHUFTEYUFEFFEEEE, RPUTPMSHLH zgodnie z RTPFYCHPTEYUF SNHVPLP ch FPN, YuFP IUEPCHEULYY UMUEUUFCHB PVNMBHOPKF HO. pDOPK dv OBYVPMEE IBTBLFETOSCHI PUPVEOOPUFEK UPCHTENEOOPK FEIOPMPZYY SCHMSEFUS RTEDUFBCHMEOYE, YUFP POB RTYCHBOB "HMHYUYYFSH RTYTPDH" - PVEUREYUYFSH FBLYE RTPDYSHLFSCH TYPDHLBTSCH h FP TSE CHTENS, VHDHYUI RMPIP UZHPTNHMYTPCHBO, FTEFIK BLPO LPMPZYY HFCHETSDBEF, UFP MAVPE LTHROPE BOFTPRPZEOOPE YЪNEOEOYE RTYTPDOPC UYUFENSCH CHTEDOP DMS OEE. uFP, RPTsBMHK, LTBKOSS FPYULB ЪTEOYS, FEN OE NEOEE, S DHNBA, YuFP Ch FBLPN HFCHETSDEOYY UPDETSYFUS OEMBBS DPMS YUFYOSCH, EUMY TBUUNBFTYCHBFSH EZP CH PTEDEMEOOPN LPOFE.

z DHNBA, UFP DMS RPSUOEOYS LFPZP RTYOGYRB RPME'OP RTYVEZOHFSH L BOBMPZYY. rtEDRPMPTSYN, CHSH PFLTSCHCHBEFE ЪBDOAA LTSCHYLKH CHBYI YUBUPCH, BLTSCHCHCHBEFE ZMBЪB Y FSHLBEFE LBTBOBYPN CH TBVPYUK NEIBOYêN. rPYUFY OEYJVETSOP YUBUSCH VHDHF RPCHTETSDEOSCH. pDOBLP FFPF TEHMSHFBF OE BVUPMAFOP OYJVETSEO. uHEUFCHHEF LBLBS-FP CHETPSFOPUFSH, UFP YUBUSCH IPDYMY OERTBCHYMSHOP Y LBTBOBY UMHYUBKOP YURTBCHYM YI. pDOBLP FBLPK YUIPD UTECHSCHYUBKOP NBMPCHETPSFEO. CHPOYELBEF CHPRTPU, RPYUENKh? pFCHEF UBNPPYUECHIDEO: CH YUBUBI CHPRMPFYMPUSH PYUEOSH NOPZPE YЪ FPZP, UFP FEIOPMPZY OBSCCHBAF „YUUMEDPCHBOYEN Y TB'CHYFYEN” (YMY, VPMEE ZHBNYMSHSTOP, „B+R – badania i rozwój”). FP POBYUBEF, YUFP B DPMZYE ZPDSCH GEMBS BTNYS YUBUPCHEYLPCH, LBTSDSCHK dv LPFPTSCHI HYUYMUS X UCHPEZP RTEDYEUFCHEOOYLB, PRTPVPCHBMB CHUECHPNPTSOSCHE HUPCHETYEOUFCHPCHBOYS, PFVTPUYMB AF YUFP OE URPUPVUFCHPCHBMP IPTPYENH ZHHOLGYPOYTPCHBOYA UYUFENSCH GEMPN H, J PUFBCHYMB MHYUYEE. h Techmshfbfe UseEufchhaeik Tedufbchmsef Noniba RTPDHLF FEBFEMSP PFVPTB YAG PFTPPSP TBOPTB & SPNPTPSP TBTIPFTB UPULBOCHETS SUBUFEK, LPUSTHLFIPHICE WEYEN TBVPEZEZE NIBINB. MAVBS RPRSCHFLB OBKHZBD YЪNEOYFSH YUFP-MYVP RPRBDEF, CHETPSFOP, CH FPF LMBUU OEUPUFFPSFEMSHOSCHI YMY CHEDOSHI RETEDEMPL, LPFPTSHCHE VSCHMY PRTPVPCHBOSHCH Y PFVTPYEOSHCH RTPGEURTCHFPCHFP RETEZHTBJTPCHBCH OBY BLPO CH RTYNEOEOYY L BLLPOH YUBUPCH, NPTsOP ULBBFSH: „YUBUPCHEYL OBEF MKHYUYE”.

fB BOBMPZYS RPMOB ZMHVPLPZP UNSCHUMMB, LPZDB NShch TBUUNBFTYCHBEN VYPMPZYUEULYE UYUFENSCH. NPCOCHBFSHBFSHCHK TSD UMHYUBKOV OBSISHSHIEOPCHY YENEYUKEK HC Tsyucchi Uhyeufchby, Eumy Rapdetzbfs yi Chpadekufuya FBVYA Bzeofpch, LLB Teofseyopchulpe Yamhuyuya YMYYYLPBNBFF- ChPPVEE FBLPE PVMKHYUEOYE RPCHSCHHYBEF CHETPSFOPUFSH CHUIEI CHYDPH NHFBGIK, LPFPTSHCHE CH RTYTPDE OBVMADBAFUS PYUEOSH TEDLP, Y RPFPNH POP YUTECHBFP CHUECHPNPTSOSCHNY YЪNEOEOYSNY. PO LCA OCU PYUEOSH UHEEUFCHEOOP PO PVUFPSFEMSHUFCHP, YUFP RPYUFY Chueh NHFBGYY, CHSCHSCHCHBENSCHE HRPNSOHFSCHNY YMHYUEOYSNY YMY DTHZYNY UTEDUFCHBNY, ZHVYFEMSHOSCH LCA PTZBOYNB, JH VPMSHYYOUFCHE UMHYUBECH OBUFPMSHLP, YUFP PTZBOYN RPZYVBEF OE HURECH DBTSE RPMOPUFSHA UZHPTNYTPCHBFSHUS.

DTHZYNY UMPCHBNY, RPDPVOP YUBUBN, TSYCHPK PTZBOYN, RPDCHETZBAEYKUS UMERCHN UMHYUBKOSHCHN YNEOEOYSN, RPYUFY OCHETOSLB VKHDEF OE HMHYUYEO, B UMPNBO. th CH PVPYI UMHYUBSI PVYASUOEOYE PDOP - PZTPNOPE OBYUEOOYE "R&D". h LBCDPN TSYCHPN PTZBOYNE CHPRMPEEOSCH DCHB YMY FTY NYMMYBTDB MEF "B+R". b b ffp chtens chp'oylmp veuyuyumeoope noptseufchp opchschi pupvek, ptzboyjnpch, y h lbtsdpn umkhyube rtpyuipdymb rtpchetlb fpzp, obulpmshlp hdbyuoschcheyushy khefubmy eUMMY YЪNEOEOYE UOYTSBEF TSJOEURPUUPVOPUFSH PTZBOYNB, POP HVYCHBEF EZP RTETSDE, YUEN LFP YЪNEOEOYE NPCEF VSHCHFSh RETEDBOP UMEDHAEIN RPLPMEOYSN. vMBZPDBTS LFPNH TsJOSH TBCHYMB UMPTSOSCHK LPNRMELU UPCHNEUFYNSCHI DEFBMEK, B FE CHPNPTSOSCHE LPOUFTHLGYY, LPFPTSHCHE PLBBMYUSH OEUPCHNEUFYNSCHNY U OYNY, VSCHMY PFVTPYYGY fBLYN PVTBPN, RPIPTSE, YUFP UFTHLFHTB PTZBOYNB OSCHOEYOYI TSYCHSCHI UHEEUFCH YMY PTZBOYBGYS UPCHTENEOOPK RTYTPDOPK LPUYUFENSCH - OBYMHYUYBS B FPN UNSCHUME, YUFP Śpiewaj VSCHMY FEBFEMSHOP PFPVTBOSCH dv OEHDBYUOSCHI CHBTYBOFPCH J YUFP MAVPK OPCHSCHK CHBTYBOF ULPTEE CHUEZP VHDEF IHTSE UHEEUFCHHAEEZP OSCHOE.

FFPF RTJOGYR PUPVEOOP STLP RTPSCHMSEF UEVS H JUŻ PTZBOYUEULPK IYNYY. Zychpe Upufpyf Ya Nopzyyi Pushchuyuyuyuliyei Upduyevoye, Ya Yopdb RTDUFBCHMSefus, YuFP RP Ltbcuk Nete Oelfpfptstey yyi NPZHF VSSFSh HMKHYUYOSHEV, EMUYf OBBNEYFSH. FTEFYK LLLPPMZY HFTECDBEF, YUFP YULHUUFCEOPE CHEEDEYEY PTZBEYOULYYY CEEEUFCH, OE UHEUFCHHAYE H RTYTPDE, UH DEPLIKACJE YEMEPECHELPN Y Fen OE Neeva Hubufchhaia H Tsychpkheteeefufen,

DEMP CH FPN, YUFP CHBTYBGYY INYYUEULYI CHEEEUFCH, DEKUFCHYFEMSHOP YNEAEYE NEUFP CH TSYCHPK NBFETYY, OBNOPZP VPMEE PZTBOYYUEOSCH, YUEN CHPNPTSOSHCHCHBTYBGYY. STLBS YMMAUFTBGYS: EUMY UDEMBFSH RP PDOPC NPMELCME CHUEI CHPNPTSOSCHI FYRPCH VEMLB, FP UHNNBTOBS YI NBUUB RTECHSCHUIF NBUUH CHUEK YJCHEUFOPC CHUEMEOOPC. pYUECHIDOP, UFP ZHBOFBUFYUEULY PZTPNOPE LPMYUEUFCHP HYDPH VEMLB OE UDBEFUS TSYCHSHCHNY LMEFLBNY. O PUPPE ULBBBFSP CHRACT NPCP RPBBSBFSH, YUFP NOPZYE YFII SPHNPSPESSE FIGPCH VESLB VSYSMY PDOBDYSKY PTZBYNBNY, OP PLBBMYUSKY SKIDEMY YUMEYEY CHHYDKH ZIVEMY OLRYNEFBMSHOPP PTZBYNB. PN FPC CE RTYYUYOE TSYCHSCHE LMEFLY UYOFEYTHAF TSYTOSCHE LYUMPFSCH (BJR PTZBOYYUEULPK NPMELHMSCH, LPFPTBS UPUFPYF dv GERPYUEL BFPNPCH HZMETPDB TBMYYUOPK DMYOSCH) T YUEFOSCHNY YUYUMBNY, IBTBLFETYHAEYNY DMYOH HZMETPDOPK GERPYULY (OBRTYNET, 4, 6, 8 P FD BFPNPCH HZMETPDB) IO OE UYOFEYTHAF LYUMPF U OEYEFOSCHNY YUYUMBNY. RP-CHYDYNPNKH, RPUMEDOYE VSHCHMY PDOBTDSCH PRTPVPCHBOSHCH Y PLBBMYUSH OEHDBYUOSCHNY. eEE PYO RTYNET - CH TSYCHPK NBFETYY YUTECHSHCHYUBKOP TEDLY PTZBOYUEULYE CHEEEUFCHB, LPFPTSCHE UPDETTSBF UCHSBOOSHCH BFPNSCH BBPFB YMY LYUMPTPDB. YFP DPMTSOP UCHYDEFEMSHUFCHPCHBFSH P FPN, YuFP YULKHUUFCHEOOPE CHCHEDEOYE CHEEEUFCH FBLPZP FIRB VSMP VSH PRBUOSCHN. th DEKUFCHYFEMSHOP, FBLYE CHEEEUFCHB PVSCHYUOP PLBSCCHBAFUUS FPLYYUOSCHNY Y OETEDLP LBOGETPZEOOSCHNY. z DBCE RTEDRPMBZBA, UFP ZhBLF PFUHFUFCHYS ddf CH RTYTPDE UCHYDEFEMSHUFCHHEF P FPN, UFP LPZDB-FP H RTPUMPN LBLIE-FP ЪMPUYBUFOSHCHE LMEFLY UYOFEЪYTPCHBMY EZhP NPym.

PDY YAY RPLBIFEMSKETS Zhljlfpch hhnai Zychshchi Uyufen - LFP FP, YuFP DMS MAVPK PtzboyuulPK Ukloofboggy, Chistbvbfshchbenpk Ptzbojnbnj, UMEUUFCHEF ZED-FP H RTYTPDE Schetneofky UrFSpuppvo. LBL UMEDUFCHYE, OH PDOP PTZBOYUEULPE CHEEEUFCHP OE VHDEF UYOFEYTPCHBOP, EUMY OEF UTEDUFCH L EZP TBBMPTSEOYA; L LFPNH CHSHCHOCHTSBEF CHUE FB CE GYLMYUOPUFSH. rPFPNH, LPZDB YUEMPCHEL UYOFEYTHEF OPCHPE PTZBOYYUEULPE CHEEEUFCHP, RP UFTHLFHTE OBYUYFEMSHOP PFMYYUBAEEEUS PF RTYTPDOSCHI CHEEEUFCH, EUFSH CHETPSFOPUFSH, YUFP LCAHEMBHEMBCHEEP OBYUYFEMSHOP PFMYYUBAEEEUS PF

hYuYFSchChBS FY UPPVTBTSEOYS C DHNBA, VSCHMP R ™ £ TBHNOP PVTBFYFSH PUPVPE CHOYNBOYE NA LBTSDPE YULHUUFCHEOOPE PTZBOYYUEULPE CHEEEUFCHP, PFUHFUFCHHAEEE B RTYTPDE J YNEAEEE UYMSHOPE CHPDEKUFCHYE NA LBLPK-MYVP CHYD PTZBOYNPCH, FBL LBL CHRPUMEDUFCHYY POP NPTSEF UFBFSH PRBUOSCHN J LCA DTHZYI ZHPTN TSYOY. rTBLFYYuEULY FBLPK CHZMSD POBYUBEF, YUFP PR Chuen YULHUUFCHEOOSCHN PTZBOYYUEULYN CHEEEUFCHBN, LPFPTSCHE PVMBDBAF PVEEK VYPMPZYYUEULPK BLFYCHOPUFSHA, UMEDHEF PFOPUYFSHUS FBL CE LBL L MELBTUFCHBN, YMY, keto, FBL, LBL NShch DPMTSOSCH PFOPUYFSHUS MELBTUFCHBN - RTEDHUNPFTYFEMSHOP, PUFPTPTSOP. fBLBS PUFPTPTSOPUFSH J RTEDHUNPFTYFEMSHOPUFSH, TBHNEEFUS, OECHPNPTSOSCH, LPZDB NYMMYPOSCH POCP CHEEEUFCHB RTPYCHPDSFUS J YYTPLP TBUUEYCHBAFUS B LPUYUFENE, tutaj POP NPTSEF PLPDMYTPMYPBYP fBL UMKHYUMPUSH U DEFETZEOFBNY, YOUELFIYGYDBNY Y ZETVYGYDBNY. yuBUFSHCHE LBFBUFTPZHYUEULYE TEEKHMSHFBFSCH OBYEK DEFEMSHOPUFY RTYDBAF PUPVHA HVEDYFEMSHOPUFSH FPYULE UTEOIS, UFP "RTYTPDB ЪOBEF MKHYUYE".

yuEFCHETFSCK BLPO LPMPZYY: OYUFP OE DBEFUS DBTPN

LBL ZPCHPTYF NPK PRSHCHF, LFB NSHCHUMSH OBUFPMSHLP IPTPYP RPDFCHETTSDBEFUUS H RTYNEOEOYY L RTPVMEMBN PLTHTSBAEK UTEDSCH, YuFP S TEYIM RPBYNUFCHPCHBFSH EE YRETCHPYUFPYUOILB. „BLPO” CHEDEF UCHPE RTPYUIPTSDEOYE PF YMKAVMEOOOPK LLPOPNYUFBNY VBUOY P OELPEN OEZHFSOPN NBZOBFE, LPFPTSHCHK TEYIM, YUFP EZP OPCHPYUREYUEOOPE VPZBFUFCHP OHTSDBEFY CHLPCHLP i FPZDB PO RTYLBBM UCHPYN UPCHEFOILBN, RPD HZTPYPK UNETFY, UPDBFSH TSD FPNCH, UPDETTSBEYI CHUA NHDTPUFSH LLPOPNYLY. lPZDB FPNB VSCHMY UPDBOSCH, X NBZOBFB OE ICHBFIMP FETREOIS YUYFBFSH YI, Y ON PFDBM OPCHSCHK RTYLB - YЪMPTSYFSH CHUE LPOPNYUEULYE FEPTYY CH PDOPN FPNE. FBL LFB YUFPTYS RTPDPMCSBMBUS (LBD YUFTY YUFPTY RPDPVOPP TPDB) DP Fairy RPT, RPLB PF UPKHEFOYLPH OE RPPTEVPCHBMY, EMUY PO IPFSF Tsyfsh, Studyfi Chua Llpopniyulha Oblch l. POPK Z-ENIF fBLCHP RTPYUIPTsDEOYE BLPOB "OYUFP OE DBEFUS DBTPN".

h LLPMPZYY, FBL TSE LBL Y CH LLPOPNYLE, FFPF BLPO RTJCHBO RPDYUETLOHFSH, YuFP CHUSLBS CHEESH YuEZP-FP UFPYF. FFPF LPMPZYUEULYK BLPO PVYAEDYOSEF CH UEVE RTEDYUFCHHAEYE FTY BLPOB. rPFPNH UFP ZMPVBMSHOBS lLPUYUFENB RTEDUFBCHMSEF UPVPK EDYOPE GEMPE, CH TBNLBI LPFPTPK OYUEZP OE NPCEF VSHFSH CHSHCHYZTBOP YMY RPFETSOP Y LPFPTBS OE NPCEF SCHMSFSHUS PVYVEPHN; CHUE, UFP VSCHMP Y'CHMEYUEOP Y'OEE YuEMPCHEYUEULYN FTHDPN, DPMTsOP VSHCHFSH CHPNEEEOP. RMBFETSB RP LFPNH CHELUEMA OEMSHЪS YЪVETSBFSh; NA NPTSEF VSHCHFSh FPMSHLP PFUTPYUEO. oSHOEYOYK LTYYYU PLTHTSBAEK UTEDSCH ZPCHPTYF P FPN, UFP LFB PFUTPYULB UMYYLPN ЪBFSOKHMBUSH. "

„rTYTPDB ЪOBEF MKHYUYE”. rTPUFBS Y üMEZBOFOBS ZHPTNKHMYTPCHLB. LMAYUYL, LPFPTSCHK NPTSEF RPNPYUSH CH TEOYOYY NEMLY Y ZMPVBMSHOSHI CHPRTPPUCH. eUMY chshch ЪBFTHDOSEFEUSH UDEMBFSH CHSHVPT, CHURPNOYFE LFKH ZHTBKH. NPTsOP MÓJ VEZBFSH TEVEOLH VPUYLPN? rTYTPDB TBTEYBEF :). NPTsOP MOJE TEVEOLKH URBFSH RPD VPLPN X NBNSCH, OE UFBOEF MOJE ON PF LFPZP YЪVBMPCHBOOSCHN Y VEURPLPKOSHCHN? h RTYTPDE NOPZYE DEFEOSCHNY RTYTSYNBAFUS L UCHPYN NBNBN stan wyjątkowy UOE, Y CHSHCHTBUFBAF UIMSHOSCHNY Y UBNPUFPSFEMSHOSHCHNY. CHBTsOP MY LHYBFSH RP YuEFLPNH TBURYUBOYA? eUMY UPNOECHBEFEUSH, RPRTPVKhKFE OBLPTNYFSH LPFB, LPZDB PO OE IPYUEF EUFSH.
i EEE. DMS NEOS MYUOP UBNSCHN UYMSHOSHCHN BTZHNEOFPN DMS PFLBB PF RTYCHYCHPL VSHMP OE LPMYUEUFCHP LPOUETCBOFPCH Y DTHZYI PRBUOSHI CHEEEUFCH CH CHBLGYOBI; OE UFBFYUFYLB POMPYSOEOYK RPUME RTYCHYCHPL; OE RPFTSUEOYE PF PUPOBOYS TBNBIB RTYCHYCHPYUOPZP VYOEUB ... b YNEOOP AF YUFP RTYCHYCHLB UFBCHYFUS CHOHFTYNSCHYEYUOP - CHPVHDYFEMY VPMEOY RTPOYLBAF B PTZBOYN, NYOHS Chueh EUFEUFCHEOOSCHE VBTSHETSCH, OE DBCHBS BRHULBFSHUS OPTNBMSHOSCHN RPUMEDPCHBFEMSHOSCHN TEBLGYSN YNNHOYFEFB. RP UHFY, PTZBOYN OEEPTSYDBOOP PVOBTHTSYCHBEF CHTBZB UTBYH CH UCHPEN DPNE, Y DTBLB OBJUYOBEFUS FBN, LHDB YUHTSPK - VE RTECHBTYFEMSHOPZP PRPBOBOIS Y PRPCHEEEEOIS - ORPBTSEFH. FP PDOPOBBYOP RTPFICHPEUFEUFCHEOOP. dB, TEVEOPL CHSHCHTSYSCHBEF RPUME FBLPK RTPGEDHTSCH - OP HTPCHEOSH CHOKHFTEOOYI TBTKHYOYK PGEOYFSHOE NPTSEF OILFP. „rTYTPDB ЪOBEF MKHYUYE”.

rTYZMBYBA CHBU RPDRYUBFSH REFIGYA CH RPDDETTSLH ZTHDOPZP CHULBTNMYCHBOYS. uVPT RPDRYUEK YDEF NEDMEOOOK, YUEN IPFEMPUSH VSC - OB 28 NBTFB RTYUPEDYOYMPUSH PLPMP 10 FSHCHUSYU YEMPCHEL YЪ 120 UFTBO. b L NBA 2009 ZPDB RMBOITCHBMPUSH UPVTBFSH NYMMYPO RPDRYUEK.
eUMY BL IPFYFE, YUFPVSCH RTPYCHPDYFEMY UNEUEK VSCHMY PZTBOYYUEOSCH B TELMBNE, YUFPVSCH Chueh VPMSHYE KNU LPTNYMP wady ZTHDSHA, YUFPVSCH TBVPFBAEYE NBNSCH YNEMY RETETSCHCHSCH NA LPTNMEOYE wad, RPDRYYYFE, RPTSBMHKUFB, REFYGYA, J RTYZMBUYFE UCHPYI OBLPNSCHI: pDYO NYMMYPO RPDRYUEK B RPDDETTSLH ZTHDOPZP CHULBTNMYCHBOYS uFTBOYYuLB NA BOZMYKULPN Usiądź: Ch ZhPTNKh „Podpisz petycję” OBDP ChCHEUFY UCHPE YNS MBFYOULYNYY VHLCHBNY, e-mail, Y OBTSBFSh LOPRLKH „Wyślij”.
FELUF REFIGY:

" NYTPCHCHN MYDETBN.
LBL ZTBTSDBOE, NShch RTYSCHCHBEN CHBU PUFBOPCHYFSH LPNNETYUEULPE CHNEYBFEMSHUFCHP B UZHETH RYFBOYS NMBDEOGECH B FBLTSE RPMOPNH CHOEDTEOYA nETsDHOBTPDOPZP UCHPDB RTBCHYM RP UVSCHFH BNEOYFEMEK ZTHDOPZP NPMPLB JL PVEUREYUEOYA RPDDETTSLY TSEOEYO B LPTNMEOYY ZTHDSHA. NSCH OBUFBYCHBEN O OEVPVIPDYNPUFY UPDBOYS Y CHOEDTEOYS BLPOPDBFEMSHUFCHB, LPFPTPE UDETSYCHBEF RTPDCHYTSEOYE RTPI'CHPDYFEMSNY UNEUEK Y RTPDHLGYY CH TPMY EBNEOYOPZEMP.ZPTHD b FBLTSE NA OEPVIPDYNPUFY UPDBOYS VADTSEFOPZP RMBOB DEKUFCHYK, OBRTBCHMEOOPZP NA RTPRBZBODH J RPDDETTSLH PRFYNBMSHOPZP ZTHDOPZP CHULBTNMYCHBOYS, ON PVEUREYUEOYE DTHTSEUFCHEOOSCHI ZTHDOPNH CHULBTNMYCHBOYA TBVPYUYI NEUF mają UPPFCHEFUFCHHAEYNY RETETSCHCHBNY LCA LPTNMEOYS TEVEOLB LBL B ZPUHDBTUFCHEOOSCHI, FBL JH LPNNETYUEULYI RTEDRTYSFYSI, YUFPVSCH TBVPFBAEYE TSEOEYOSCH OE VSCHMY CHSCHOHTSDEOSCH RTELTBEBFSH ZTHDOPE CHULBTNMYCHBOYE. "

rTEDMPTSEOYS Y EBNEYUBOYS RTJOYNBAFUS O [e-mail chroniony].

UBKF LMHVB EUFEUFCHEOOPZP TPDYFEMSHUFCHB - www.club-er.ru.
CHUFTEYY Y TBOPPVTBOBOSCHE NETPRTYSFYS CH Z. RETNY RTPIPDSF LBTsDHA OEDEMA.