Kolm lehekülge suvest. Aprikoosimoos Korraks tundus, et hoian

Mõned inimesed arvavad, et armastus on parim, mis inimesega juhtuda saab. Võime armastada pole kõigi jaoks. Mitte igaüks ei suuda nii tõsist kingitust omandada ja selle tõde täielikult teada. Ühel või teisel sõnal on tohutu tähendus ja selle taga pole vähem probleeme ja mitte kõige edukamaid tagajärgi. Inimesed on harjunud uskuma, et armastus toob maailma õnne ja headust, kuid kui süveneda ja selle kohta palju rohkem teada saada, võib teie arvamus muutuda, aga ka suhtumine tunnetesse ja kaastunnetesse. Sõnad "ma armastan sind" võivad mängida elus suurt rolli, nagu "ma hindan sind" või "sa oled mulle oluline (tähtis)", igal juhul on nad harjunud eristama tõelist armastust küünilisest, julmast ja naiivsest. , mis kõige sagedamini hüppab välja v kaasaegne maailm. Millestki tingitud armastus ei saa samuti normaalselt eksisteerida, eriti mis puudutab raha, vara, kasumit. Selline armastus on üles ehitatud valedele ja silmakirjalikkusele. Selle kummalise asja teine ​​pool on kaugel püksis, kuid seda ei saa ka päris armastuseks nimetada. Südame osas mõtlesin sellele teemale rohkem kui korra, see näeb välja nagu tavaline elund, mis pumpab verd ja toetab keha, kuid paljude jaoks on see midagi enamat.

Sa pole kunagi aru saanud, mida armastus tähendab. Ta uskus, et inimeste vahel ei saa midagi olla ja see kõik oli lihtsalt kiindumus, ei midagi enamat. Jungkook ei olnud teistsugune, pidades armastust luululiseks ja tundeid ajutiseks vaimuhaiguseks. Kuid kõik muutus liiga kiiresti. Peol, kuhu sõbrad sind lahkelt kutsusid, jõid sa piisavalt palju, et käituda ebaadekvaatselt ja rääkida oma armastatud vaenlasele hunniku erinevat jama. Sa ei saa veel Jungkookiga läbi Keskkool kui sa kogemata tema uusimatele tossudele jalga astusid ja need ära määrisid. Guk karjus siis kaua, oli raevukas, aga sa ei hoolinud, järgmisel päeval võttis ta kätte, lõikas kogu sula koolivorm jõusaalitunni ajal ja algas teie sõda, mis kestis peopäevani.

Hommikul valutas mu pea kohutavalt, oli janu, aga niipea, kui sa enam-vähem taastusid, tundes kellegi rasket kätt oma vöökohal, lahustus alkohol hetkega, nagu õnnelikud fantaasiad, kukkus kõik halvasse reaalsusesse. Jungkook magas tema kõrval. Oli selge, et te ei mänginud koos autosid kaheinimesevoodil, peaaegu täielikult lahti riietamata.
- Kurat. - su esimene fraas selleks päevaks, hommik lubati ilusat. Teie korteris ja seal olite, maja käis. Pudelid nurkades, palju toitu laual, asjad laiali. - Ma tantsisin striptiisi?!
- Täpselt. - tuli kööki unine tüüp, kes haigutas ja venitas. Õudus külmus näole, äkki meenusid hetkeks kõik sõnad, mis ohjeldamatu joana su suust välja voolasid. Ärge muretsege, see on vastastikune. - naeratas ta armsalt, tulles lähemale ja ümbritsedes sind tugevasse kallistusse.

Keegi ei uskunud armastusse...

Olles tugeva iseloomuga tüdruk, tülitsesite Konksuga rohkem kui korra pisiasjade pärast, talusite sõna sama ägedalt kui tülitsesite. Ta võis nädalaid koju tulla, olla sõpradega või klubis, pudel alkoholi ja odavad tüdrukud ööseks. Teadsid, et ta ei käinud seal raamatuid lugemas, tekkis ebameeldiv tunne, aga sa ei näidanud seda välja, hoidsid seda endas. Ja armukadedusmõtteid püüdsid üldiselt vältida ja minema ajada. Kuigi tüüp avalikult oma tundeid välja ei näidanud, tõstis ta süda siiski iga kord mitu korda rütmi ning tema näole ilmus tahes-tahtmata lai naeratus. Kuti tuline iseloom oli sulle raske koorem, vahel läks Konks katki, aga ta ei lubanud endal tüdruku peale kätt tõsta ja kui närvid olid piiril, siis ta lihtsalt lahkus, et vältida. suuri probleeme. Sa ise ei saanud kuidagi aru, mida sa selle kummalise, jultunud ja veidi hullumeelse tüübi vastu tunned. Mõnikord tegi ta selliseid asju, et tavaline tüdruk jooksis pikaks ajaks minema, aga sina mitte. Miski peatas teid, korrates iga päev hommikuti "mida ma teen?" ja õhtuti Choni õlal magama jäämas sõnadega "nii see peaks olema". Kuid te mõlemad teadsite, et see ei tohiks nii olla. Olete nagu vaenlased, te peaksite üksteist põlgama, mitte meeldima, aga nii see kõik ei läinud plaanipäraselt, täiesti valesti. Mõnikord proovisite kõnedele mitte vastata, ignoreerida, kohtumisi vältida, lahkuda, kuid iga selline juhtum lõppes sama “ilusalt”. Chon ei saaks enam ilma sinuta elada, nagu sina ilma temata. Sind köitis mingi läbipaistev jäme niit. Igaüks teist arvas, et sõna "armastus" teie suhtes on sobimatu, pigem lühiajaline kiindumus. Aga just see kiindumus venis millegi pärast. Kolm aastat, kuid mitte lühike aeg.

"Y/N, olen kohal kell 21:01" – saite teate. Täpsus on tema tugevus, alati õigel ajal, mitte sekunditki hilja, õigel ajal. Sind tüütas selline täpsus, sa pidid olema õigel ajal ja jälgima aega, kuid täna pole see päev, et olla korralik tüdruk. Täna kutsusid sõbrad sind eliitklubisse, nii põnevaks reisiks polnud põhjust, kui selliseks, otsustasid lihtsalt kõigest puhata ja lõõgastuda, millega olid hea meelega nõus, ma ei ole sealt välja roninud. neli seina pikka aega. Lihtsalt, olles alistunud šampanjaklaasis rasketele kildudele ja kraadidele, ei pannud sa tähelegi, kuidas nool oli juba õhtul kella kümnest üle saanud, ikka polnud sõnumeid ja teadsid, et ta ei tee seda. kirjutada. Ei kirjuta kunagi pärast üheksat, teda ei huvita.

Suurepärane muusika, valjud karjed, erinevad joogid, palju inimesi, toredad tüübid diivanitel. Neist rääkides lebasid kuus ilusat meest diivanil ja vestlesid. Neljal on juba öökaaslased olnud, kahel aga pole veel soetatud. Kuid kõrvalpilgud teie suunas ja sosistamine ei vii tõenäoliselt millegi heani. Olles mõne minuti häiritud, ei märganud te, kuidas üks diivanil olnud võõrastest juba teie kõrval seisis ja ausalt öeldes. lõpeta naermine?
- Jungkook ei ole õnnelik. - muigas ta, vaadates sissepääsu, väänasid sa näo, mille peale tüüp veel kõvemini naeris ja käega vehkis. - Minu nimi on Hoseok.
- Jah/n, meeldiv kohtuda. Sa naeratasid talle tantsimise lõpetades, kuid järsku tundsid kaelal rasket hingamist ja Hoseok näis olevat valmis naerma.
- Mängis...

Jungkook palus mul talle järgneda, ära muretse. - korteri väljapääsu lähedal seistes püüdis Hoseok rahustada oma tüdruksõpra, tulevast naist ja oma nelja-aastase poja ema, paludes jalutada "poodi ja kohe tagasi". Aga ma/D teadsin, kuhu ta läheb... otse klubisse.
- Jung Hoseok, võib-olla piisavalt, et juba diskodel ja pidudel käia! Sul on laps ja tüdruksõber, kas sa tõesti tahad seda teenistust korrata... - nad ei lasknud tal lõpetada, Hoseok katkestas verbaalse voolu kuuma suudlusega, naeratas siis säravalt ja taandus teie lootusetusse ja positiivsesse. tunniks ajaks ..."

JH: Veennud.

JK: "Sellepärast ei taha ma püsisuhtes olla."

JH: "Sa pole lihtsalt piisavalt küps."

JK: "Ja see pole põhjus, mind ärritavad suhtes võetud kohustused ja piirangud."

JH: "Noh, aga JA/N?"

JK: "Meil on avatud suhe, kuhu tahan, sinna lähen, keegi ei keela, olen vaba kui lind."

JH: "Sa armastad teda, ära suru teda."

JK: "Ei."

JH: „Jah, ja sellepärast sa palusid mult kaks tundi vaba aega, mida saaksin turvaliselt perega veeta, panid mind kell üheksa õhtul mõnda klubisse minema, et järgida ja veenduda, et su tüdruksõber ei teeks. satu hätta ja temaga on kõik korras. Ja pärast seda ütlete ikkagi, et te ei tunne tema vastu midagi. lala. kindlasti."

JK: Kõik. Lõpetage sellel teemal rääkimine. Ma olen kohal kell üksteist."

JH: "Nii see on alati, ma ootan, kiirustage, ma ei taha I/D-le vihale saada."

Flashbacki lõpp.

Lõpetas. - vaikne sosin kõrva, mida sa kuulsid suurepäraselt vaatamata valjule muusikale, saatis su kehast hanenahad, pannes sind hirmust kripeldama ja kergelt värisema. Ja käed, mis surusid su keha tugevalt teise, soojema vastu, hirmutasid mind, kas see tõesti lämbuks siinsamas ... - Ma igatsesin sind.

- Te polnud täpselt kell üheksa kodus, osalesite arusaamatul üritusel. Pole teada, kellega ta tantsis, ausalt riietus, jõi ja käitus tavalise tüdruku jaoks sobimatult. - Loetles su tegusid Jungkook kohe, kui korteri uks pauguga kinni läks.
- Kas sa oled nüüd tõsine? Ausalt? Kes on tundmatu? Tegelikult oli teie sõber seal! - röögatasid sa rahulolematult, kui tuppa astusid ja voodile istusid, lüües jalga oma ebamugavad kõrge kontsaga kingad.
"See ei tähenda, et peate igale mu sõbrale naeratama. - turtsatas kutt, viskas üleriided kappi ja järgnes sulle.
- Jungkook~i, mida sa järsku teed? Meil on avatud suhe. Tasuta - kirjutasid, kulmu kortsutasid, tuju oli rikutud.
- Mind ei huvita, mis nad on. Sa oled tüdruk ja sa ei tohiks öösiti klubides hängida ja kõigiga järjest keppida! hüüatas ta sind provotseerides. Nördisel polnud piire, sa muutusid tema sõnadest kohutavalt ebameeldivaks.
- Kui sa kõnnid paremale ja vasakule, siis ma ei saa või mis? Sa siblisid ja tõusid voodist püsti.
- Mitte.
- Millest?
- Ma nii tahtsin.
- Ja mind ei huvita, mida sa tahad, ma ei ole sinu omand ja ma ei tee seda, mida sa tahad! - karjusid sa toast välja tulles ja end vannituppa lukustades.
- Loll! Jah, sa läksid. - kostis peagi sissepääs, teatades, et korterisse jäid ainult sina. Ilma valgust sisse lülitamata vajus ta aeglaselt külmale põrandale ja mattis end põlvili, pisarad voolasid tahtmatult alla, veeresid mööda põski ja tilkusid põrandale. Imelik tunne oli, et sind kasutati ära ja visati välja, kuigi sinu sõnul nii oli. Hävitus, külmus, ükskõiksus, irdumus, see kõik oli sinus olemas, esimest korda tahtsid sa surra, lõpuks lahkuda sellest maailmast ja mitte enam siin ilmuda ega kogeda nii tugevat valu.

Ei nädal hiljem ega kuu hiljem ta ei naasnud. Kolm kuud on möödunud ajast, kui Jungkook kadus ja sa avastasid, et oled rase. Oli variant aborti teha, aga pärast seda ei saanud kindlasti elada. Ilmus värav, ilmus tükk teist, ilmus lootus.

Aprikoosipuud esimestes päikesekiirtes särasid punase suvise säraga. Valisid ühe aprikoosi. Hetkeks tundus, et hoiad käes imekombel materialiseerunud päikesekiirt. See oli katsudes kleepuv ja märg, kuid maitselt magus. Augusti lõpus põldudel, niitudel, koplitel lebav päikseline kuldamine ei pimesta silmi, ei hinga soojust, kuid on pehme ja mõnus. Pilved on eriti kumerad, ümarad ja nii valged, justkui valgustatud seestpoolt. Õhus on suviselt magusat lõhna, näol puhkeb tahes-tahtmata naeratus, hinges on soe ja hea. Väikese lapsega jalutades nautisite looduse ilu ja aia mõnusat atmosfääri. Linnud laulsid oma laulu, säutsus valjult taevas ja puude otsas.
- Noh, I/D, meil on aeg koju minna. - sosistad oma viiekuusele tütrele hellalt naeratades ja väikese vankriga maja poole sõites, hingates sügavalt kopsudesse värsket õhku. Hea ilm, suurepärane tuju, kuni ta välja ilmus.

Kas sa oled nii loll? hüüatab Hoseok, istudes noorema kõrvale, kes on viimased kolm kuud oma tundeid alkoholiga uputanud. - Sa ei saa nii elementaarsest asjast aru, kas mõtled tõsiselt?
- Mida sa tahad, hyung? Jungkook vastab väsinult, täidab lihvitud klaasi tumeda vedelikuga ja paneb Bourbon County pudeli kõrvale. - Tegin kõik, milleks suutsin.
- Mida?! Mida sa mind siin hõõrud?! Jah, sa ei tõstnud isegi sõrme, et suhteid kuidagi parandada. - vanem noogutab tuttavale baarmenile ja juba järjekordne pudel laiutab letil. - Kas sa üldse saad aru, kuidas ta praegu kannatab, millist valu sa talle oma kuradi iseloomu ja käitumisega tekitasid?
- Kannatab? Kas sa naerad? Jah, tal on hea meel, et mina, omamoodi tüütu kärbes, kes saab ainult perse, ära lendasin. Kui ma oleksin läinud, ei pilgutaks ta silmagi, teda ei huvita. Pealegi tõestas viimane lause mu arutluskäiku. Jeon muigab, joob ühe sõõmuga klaasi kibedat vedelikku, isegi ei võpata. Langetades oma tühja pilgu lauaplaadile, kordab ta liigutusi, jätkates nii lõõgastumist. - Meil ​​on avatud suhe.
- Kas sa usud oma sõnu? Kui me sinuga viimast korda koos hängisime, siis mäletan, et sa tormasid mööda saali oma ilu otsima, olid valmis rebima ja viskama, tapma kõiki, kes nii ilusale tüdrukule otsa vaatasidki, korrutades samal ajal kangekaelselt “avatud. suhe” igale minu küsimusele . Tundub, et olete täielikult aru kaotanud. Hoseok kordab noorema järel, kurnab ühe sujuva lonksuga klaasi kuiva punast veini ja lakub sirgudes huuli. - Tead mida, sõber, ma saan kõigest muidugi suurepäraselt aru, sa oled nagu ise hea, lahe, julge, ilus, perses, aga miks sa tüdrukut solvasid? Pealegi, see, keda sa armastad, kutt, nad seda ei tee, ütlen sulle kui vanemale.
- Ta ei meeldi mulle. - kordab Hook kangekaelselt, kissitab silmi ja lüües rusikaga vastu tööpinda. - Mulle ei meeldi! Ja ta läks põrgusse, mul hakkas tema järel jooksmisest kõrini.
- Sa oled ikka loll. Te ei saa kuidagi aru, et tüdruk on habras, kõhn, kaitsetu olend, kes vajab hoolt ja kiindumust, vajab armastust. Ja sa oled loll lammas, kes ei suuda omasid aktsepteerida enda tundeid, uputades leina kraadidesse ja olles jätkuvalt veelgi suurem jäär ja kits. - Ho pööritab silmi, hetkeks on vaikus.

Hoseokile meenus äkki kõik, mis temaga juhtus, langetas oma alatu pilgu klaasi ja mõtles. Mis oleks saanud, kui ta poleks õigel ajal meelt muutnud, poleks tagasi tulnud, sülitanud ja unustanud. Kuid ta on kindel, et ta ei unustaks, mitte oma armastust, I/D on talle kallis ja Hoseok on kindel, et muidu poleks kaardid sinna kukkunud. parem pool, hävitades moraalselt teda, tüdrukut ja väikest poega, kes on Choni jaoks elu, koos kõige olemasolevaga. Kahju, et Hoseok ei mõistnud kohe kõiki oma vigu ja pikk ootamine raputas perekonda, kuid lõpuks kõik taastus, normaliseerus ja nüüd ei julge kutt kunagi mõelda millelegi tigedasele, mustale, kaotas ka tema palju, õnneks mitte igavesti.

Mida ma tahan teile edastada. Tõenäoliselt olete teadlik mu minevikust ja suure tõenäosusega mõistate, kui rämedalt ma end kõik need aastad tundsin, istudes baarides ja klubides, jalutades prostituutidega ja tappes end hommikul kodus, teades, et unistused ei suuda ennast ületada ja tagasi pöörduda, Vaata selle silmadesse, kelle kaotasin ja kellele haiget tegin, ja ma tean, kui palju ta kannatas, kuidas ta minu puudumisel hakkama sai ja uskuge mind, see polnud tema jaoks magus, selles süüdistan ennast. Ja tõenäoliselt ma süüdistan kogu oma ülejäänud elu, sest see tunne on sügavalt juurdunud, kuigi ta andestas, ma ei saa andestada, nemad ei andesta seda. Ärge korrake minu vigu, pärast seda on neid võimatu parandada. - Jung Hoseok tõusis püsti, haaras laualt mütsi ja läks kiirel sammul umbsest ja nii tüütust ruumist väljapääsu poole, sest nüüd on tema jaoks perekond tähtsam, lähedased on esikohal ja kõik muu võib oodata. , ta ei taha enam mineviku vigu korrata . Kuigi hirmsad armid jäävad alles, neid vaadates tekib tahtmine möirgada ja end tappa, mälestused toovad vaid kannatusi, mida ta kogu elu südames kannab.

Palun andke andeks, Y/N~I, ma käitusin nagu sitapea. Põhjustas teid nii palju, valmistas teile pettumuse, solvamise. Lihtsalt tea, et isegi kui sa mulle ei andesta, mida ma väärin, ma siiralt armastan ja armastan sind, palun ära nuta enam kellegi pärast nagu mina. - Jeon langetas pilgu, lausus iga sõna end vaimselt tappes, ta oli süüdi ja see tunne sööb ära, nagu Hoseok ütles. - Ma olen selline sitapea, jätsin sõbrannale lapse südame alla ja läksin rahustama, andke andeks.

Mina... Jungkook, ma ei pea sinu peale viha, ma saan suurepäraselt aru, kes vajab rasedat tüdrukut ja muretseb...

Mitte! Sa ei saanud õigesti aru. Ei, ei, ei, ma ei öelnud lapsest kuidagi lahti, ma ei julgeks, ma ei teadnud, minu viga, mille eest maksin suurt hinda, andke andeks, JA/N, palun.

Me kõik teeme vigu, mõnikord teeme kohutavaid ja inetuid asju. Kui õnn ise ronib meie kätesse, tahame seda nii väga eemale tõrjuda, aga kui see lahustub, otsime ja üritame kaotatut tagasi tuua, mida pole lihtne teha ja mõnikord võimatu.

Kuid me kõik teeme vigu, mis tähendab, et peame püüdma neid andestada, kuid inimene on võimeline muutuma ka siis, kui näib, et selleks pole võimalust. Aitäh, Jungkook, sa andsid mulle teise elu lapse näol ja tagastasid mu endise õnne, tagastasid selle sama soojuse mu südamesse, ära mine enam, ära jäta mind, muidu ma ei saa to, aitäh.

Ma ei jäta sind kunagi maha, tänan kõige eest, JA/N.

Aprikoosid küpsesid vanaema aias.

"Siin annan teile kõik kaasa," rõõmustas ta, "nii kompotid kui ka moosid.

- Kas teete oma kaubamärgiga ka meile? Ma küsisin.

- Sulle, lapselaps, igatahes.

Vanaema aprikoosimoos oli eriline. Paksus, merevaigukollases ja üllatavalt lõhnavas siirupis hõljusid terved aprikoosid. Kivi asemel sisaldas igaüks koorega seemet. Kodus peitis ema selle moosi kuhugi salajasse kohta ja pani lauale ainult pühade ajal. Need, kes on seda vähemalt korra proovinud, ootasid alati magustoitu. Teised imestasid, kiitsid ja küsisid retsepti. Ema vaid naeris vastuseks.
"Ma isegi ei tea, kuidas seda ise süüa teha.

Kui ma kujutasin ette, kuidas ma üllatan ja rõõmustan oma perekonda, öeldes, et tean perekonna saladust, rippusin sõna otseses mõttes vanaema kaelas:
- Õpeta mind! Oh palun! Ma püüan väga, väga kõvasti! Kas sa õpetad?

Ta noogutas vastu ja naeratas.
Vaatame, mida saate teha.

Mõtlesin, et vanaema kutsub mind kohe kööki. Ja me hakkame temaga seal võluma. Kuid selle asemel ulatas ta mulle kaks suurt emailitud ämbrit:
- Mine aeda. Kohtuge temaga tema viljakas hiilguses. Siia panete valitud terved puuviljad. Siin – kortsus.

Ma ei julgenud temaga vaielda. Ta tegi lihtsalt hapu näo, näidates oma äärmist rahulolematust kogu oma välimuse üle.

Suure vaevaga sain need kaks ämbrit selgeks. Mõned aprikoosid tuli jalge alt ära korjata. Eemaldage teised okstest. Lõpuks olin nii väsinud, et hakkasin vanaema appi kutsuma. Ta tuli kohe.

Järgmisel päeval ärkasin täieliku rõõmuga: täna hakkame imesid tegema!

Selle asemel ulatas vanaema jälle kaks tühja ämbrit. Ma ei uskunud oma silmi.
- Kuidas? Kas koguda uuesti? Aga ma ei taha seda üldse!

- Kui sa ei taha, siis ära tee seda. vastas ta. Ja läks majja.

Mitu päeva korjasin juba vihatud aprikoose. Kuid nad ei lasknud mind kööki, mis lõhnas hämmastavaid lõhnu.

Miks, vanaema?

- Kui soovite midagi õppida - mõelge sellele.

Ma mõtlesin terve päeva.

Ta läks aeda ja ahhetas. Päike polnud veel täielikult tõusnud, kuid tema esimesed kiired särasid juba kastepiiskades. Aprikoosipuud, mida ma alles eile peaaegu vaenlastena kohtlesin, olid vapustavad! Nad särasid ja sädelesid punaka suvise säraga. Ja nad lõhnasid.

Valisin ühe aprikoosi. Hetkeks tundus, et hoian käes imekombel materialiseerunud päikesekiirt. See tundus katsudes märg. Maitse on aromaatne ja väga magus.

- Mis, vastu võetud "ristimine"?

Vanaema! Ma ei märganud, kui ta üles tuli.

Kui imeline ja kui ilus!

– Nüüd usun, et saate inimestele selle ilu kinkida. Yagoda, ta näeb ka inimest. Ta annab kogu oma mina ühele. Ja õnnetu kokk saab pruuli. No pane põll ette!

Lk 3/36

Kolmas peatükk. Pea alaspidi

Tulevikus juhtus sündmusi, mis panid Znayka mõneks ajaks kuukivi täielikult unustama. Juhtunu oli nii hämmastav ja erakordne, et seda on raske kirjeldada. Lihtsamalt öeldes polnud Znaikal aega mõelda mingisugusele kivile, millel pealegi ei näinud ta mingit kasu.
Päev, mil see kõik juhtus, algas nagu tavaliselt, välja arvatud see, et ärgates Znayka ei tõusnud kohe üles, vaid lubas tal vastupidiselt oma reeglitele veidi voodis lebada. Algul oli ta lihtsalt liiga laisk, et püsti tõusta, ja siis hakkas tunduma, et tal on kas valus või pearinglus. Tükk aega ta ei teadnud, kas pea valutas sellepärast, et ta oli voodis, või oli ta voodis sellepärast, et pea valutas. Znaykal oli aga peavaluga toimetulemiseks oma viis, nimelt mitte pöörata rohkem tähelepanu ja teha kõike nii, nagu valu polekski. Otsustades seda meetodit kasutada, hüppas Znayka rõõmsalt voodist välja ja hakkas hommikuharjutusi tegema. Pärast mitmeid võimlemisharjutusi ja külma veega pesemist tundis Znayka, et tal ei ole enam valu ega peapööritust.
Znaika tuju läks paremaks ja kuna hommikusöögini oli aega, otsustas ta toa koristada: pühkis toas põranda, pühkis niiske lapiga kappe, milles hoidis erinevaid keemilised ained purkides ja putukate kogus ning mis kõige tähtsam, ta sorteeris välja raamatud, mis tal oli kogunenud lauale, voodi lähedale öökapil ja isegi aknalauale. Seda oleks pidanud juba ammu tegema, kuid Znaykal polnud millegipärast piisavalt aega.
Raamatuid aknalaualt eemaldades otsustas Znayka samal ajal eemaldada seal lebava kuukivi. Avades kapi, milles ta hoidis mineraalide kogu, pani Znayka kuukivi alumisele riiulile, kuna ülemistel riiulitel ei leitud ühtegi vaba kohta. Selleks pidi Znaika kummarduma ja kummardades tundis ta jälle kerget peapööritust.
- Palun! - ütles Znayka endamisi. - Mu pea käib jälle ringi! Võib-olla olen tõesti haige? Ma pean Piljulkinile ütlema, et ta annaks talle pulbrid.
Koos peapööritusega tekkis Znaykal mingi kummaline tagurpidi rippumise tunne ehk hetkeks tundus talle, et ta on tagurpidi pööratud. Vaadates ringi ja veendudes, et ta pole üldse tagurpidi, sulges Znayka kapiukse ja oli end sirgumas, kuid just sel ajal tundus, et miski tõukas teda altpoolt ja viskas ta lakke. Löönud pead vastu lakke, kukkus Znayka põrandale ja tundes, et tuul teda justkui tõstis ja kuhugi kandis, haaras käega tooli. See aga ei aidanud tal paigal püsida. Järgmisel hetkel oli ta juba uuesti õhus ja pealegi tool käes. Lennates toanurka, lõi Znayka seljaga vastu seina, põrkas sellelt nagu pall tagasi ja lendas vastasseina. Teepeal lühtri külge tooli haakimine ja lambi lõhkumine. Znayka põrutas peaga vastu raamaturiiulit, mistõttu raamatud paiskusid eri suundades laiali. Nähes, et toolist pole kasu, viskas Znayka selle temast minema. Selle tulemusel lendas tool alla ja põrandat põrkudes hüppas nagu kumm üles, Znayka ise aga lendas lakke ja sealt põrgatades lendas alla. Teel põrkas ta kokku vastu lennanud tooliga ja sai löögi tooli seljatoega otse ninasillale. Löök oli nii tugev, et Znayka läks valust hulluks ja lõpetas mõneks ajaks õhus laperdamise.
Tasapisi mõistusele tulles veendus Znayka, et ta ripub keset tuba, põranda ja lae vahel, mingis naeruväärses asendis. Temast mitte kaugel rippus tagurpidi tool, lühter rippus mingis ebaloomulikus olekus: mitte vertikaalselt, nagu alati, vaid viltu, nagu tõmbaks mingi tundmatu jõud seda seina külge; raamatud vedelesid üle kogu toa. Znaikale tundus imelik, et nii tool kui ka raamatud ei kukkunud põrandale, vaid tundusid olevat õhus rippuvad. Kõik see sarnanes kaaluta olekuga, mida Znayka kokpitis täheldas kosmoselaev Kuule reisides.
- Imelik! pomises Znaika. - Väga imelik!
Püüdes mitte teha järske liigutusi, püüdis ta kätt tõsta. Ta oli üllatunud, et see ei nõudnud talt mingit pingutust. Käsi tõusis nagu iseenesest. Ta oli kerge kui sulg. Znayka tõstis teise käe. Ja see käsi ei kaalunud midagi. Tundus isegi, et miski altpoolt lükkas. Nüüd, kui tema põnevus oli mõnevõrra vaibunud, tundis Znayka kogu oma kehas ebatavalist kergust. Talle tundus, et peab vaid kätega vehkima ja ta hakkab mööda tuba ringi lehvitama nagu ööliblikas või mõni muu tiivuline putukas.
"Mis minuga juhtus?" mõtles Znayka jahmunult. "Üks kahest asjast: kas ma olen kaaluta olekus või magan ja näen sellest kõigest und."
Ta hakkas kõigest jõust silmi peegeldama, püüdes ärgata, kuid veendudes, et ta niikuinii ei maga, muutus lõpuks meeleheitel ja hüüdis kaeblikul häälel:
- Vennad, päästke!

Sest keegi ei tulnud appi. Znayka otsustas ruttu toast välja tulla ja vaadata, mida lühema ülejäänud sõbrad teevad.
Alustades ettevaatlikult käte ja jalgadega ujumisliigutusi, hakkas Znayka aeglaselt läbi õhu liikuma ja ujus järk-järgult ukseni. Seal haaras ta kätega sillusest kinni ja hakkas kõigest jõust jalgadega ust lükkama. Näib, et ukse avamine on lihtne asi, kuid kaaluta olekus pole see nii lihtne, kui tundub. Znaika pidi palju vaeva nägema, enne kui uks lahti sai.
Lõpuks toast välja saades ja end trepilt (õigemini trepist kõrgemalt) leides hakkas Znayka mõtlema, kuidas ta alla saaks. Igaüks võib kergesti arvata, mida tavapärasel viisil ehk trepist alla laskudes. Nüüd Znayka ei saanud, sest gravitatsioon teda enam alla ei tõmbanud ja ükskõik kui palju ta jalgu liigutas, ei viinud see millegini.
Lõpuks mõtles Znayka ikka hea tee välja. Sirutanud käe reelingu poole, hakkas ta laskuma, hoides kätega piirde külge kinni. Tõenäoliselt nägi see väljast väga naljakas välja, sest Znayka jalad rippusid õhus nagu sääsel ja järjest madalamale vajudes tõusid jalad kõrgemale ja ta pööras aina rohkem tagurpidi.

Olles nii omapärasel moel trepist alla laskunud, leidis Znayka end söögituppa viiva ukse ees koridorist. Ukse tagant kostis summutatud karjeid. Znayka kuulas ja mõistis, et sööklas viibinud lühikesi mehi tegi miski ärevaks. Mõne pärast ebaõnnestunud katsed Znayka avas ukse ja leidis end söögitoast. See, mida ta nägi, hämmastas teda. Sööklasse kogunenud lühikesed mehed ei istunud laua taha, nagu alati, vaid hõljusid erinevates poosides läbi õhu. Nende ümber vedelesid toolid, pingid, kausid, taldrikud, lusikad. Seal vedeles suur mannaga täidetud alumiiniumpann.
Znaikat nähes tegid shortsid uskumatut häält.
- Znaechka, kallis, aita! karjus Rasterika. - Ma ei saa aru, mis minuga toimub!
- Kuule, Znayka, millegipärast me kõik lendame! hüüdis dr Piljulkin.
- Ja mu jalad võeti ära! Ma ei saa kõndida! kriiskas Syrupchik.
- Ja mu jalad võeti ära! Kõik kaotasid jalad! Ja seinad värisevad! karjus Grump.
- Vaike, vennad! hüüdis Znayka vastuseks. - Ma ei saa ise millestki aru. Ma arvan, et oleme kaaluta olekus. Oleme kaotanud kaalu. Sama seisundit kogesin ka raketiga Kuule lennates.

Kuid me ei lenda kuhugi, - ütles Tube.
"See pidi olema keegi, kes mõtles sellise vempu meelega välja!" hüüdis Toropyzhka.
- Keegi tegi meile vingerpussi! - võttis Rasteryka üles.
- No mis nali! Sõõrik karjus. - Lõpeta see kohe! Olen uimane! Miks seinad värisevad? Miks on kõik pea peale pööratud?
- Kõik on paigas, - vastas Znayka Donut. - Sa ise pöörasid tagurpidi, sellest tundub sulle, et kõik ümberringi on tagurpidi.
- Noh, las nad pööravad mind kohe tagasi, muidu ma ei vasta enda eest! Donut jätkas karjumist.
- Rahune! ütles Znaika. - Kõigepealt peame välja selgitama, miks me kaalu kaotasime.
Ja võõras ütles:
- Kui oleme kaalust alla võtnud, siis tuleb see üles leida ja ongi kõik. Mida on veel vaja teada saada?
- Ja sina, loll, ole vait, kui sa ei saa midagi mõistlikku pakkuda, ütles Shpuntik ärritunult.
- Ja sa ei nimeta mind lolliks, muidu annan sulle rusika!
Nende sõnadega viipas Dunno rusikat ja andis Shpuntikule nii tugeva laksu vastu pead, et Shpuntik keerles nagu topp ja lendas üle toa.
Ka Dunno ei suutnud paigal püsida ja vastassuunas lennates lõi pea vastu pudrupotti. Lükkamisest pritsis vedel manna otse läheduses viibivale Donutile näkku.
- Vennad, mis see on? .. Mille eest? .. See on häbi! karjus Sõõrik manna näkku määrides ja igas suunas sülitades.
Püüdes vältida kokkupõrget sülitava Donutiga ja hõljuvate mannakammastega, hakkasid lühikesed käte ja jalgadega teravaid liigutusi tegema, mille tulemusena hakkasid nad mööda tuba igas suunas lendama, põrkudes kokku ja põhjustades erinevad üksteise kahjustused.
- Vaike, vennad! Rahune! - pingutas Znayka, keda igast küljest tõugati. - Püüdke mitte liikuda, vennad, muidu ma ei tea, mis juhtub! Kaaluta olekus ei saa te liiga äkilisi liigutusi teha. Kas sa kuuled, mida ma sulle räägin? Rahune maha!!!
Vihaselt lõi Znayka rusikaga vastu lauda, ​​mille lähedal ta sel hetkel oli. Sellisest teravast liigutusest läks Znayka ise õhus ümber ja sai lauanurgal kuklast üsna kõvasti haiget.
- Noh, ma ütlesin sulle! hüüdis ta käega muljutud kohta kratsides.
Lühikesed said lõpuks aru, mida neilt nõutakse, ja pärast sihitute liigutuste tegemist tardusid nad õhku: osad üleval, lae all, osad allapoole, mitte kaugel põrandast, osad tagurpidi, osad tagurpidi, teised. horisontaalses, mõned kaldus, st kaldus, asendis.
Nähes, et kõik olid lõpuks maha rahunenud, ütles Znayka:
- Kuula mind tähelepanelikult. Nüüd pean teile loengu kaaluta olemisest... Te kõik teate, et iga objekt tõmbab Maa poole ja me tunneme seda külgetõmmet gravitatsioonina ehk raskusena. Tänu gravitatsioonijõule ehk raskusele saame maapinnal vabalt liikuda, kuna meie jalad surutakse keha raskuse all vastu maad ja omandavad sellega veojõu. Kui kaal kaob, nagu praegu, siis pole haaret ja me ei saa liikuda tavapärasel viisil, st me ei saa kõndida maas ega põrandal. Mida sel juhul teha?
- Jah, jah, mida teha? - vastas shorty igalt poolt.
"Tuleb kohaneda loodud uute tingimustega," vastas Znayka. - Ja selleks peate kõik õppima mehaanika kolmanda seaduse, mis on eriti ilmne kaaluta oleku tingimustes. Mida see seadus ütleb? See seadus ütleb, et iga tegevuse jaoks on võrdne ja vastupidine reaktsioon. Näiteks: kui ma kaaluta olekus tõstan käed üles, siis kukub kogu mu keha kohe alla. Vaata siia...
Znayka tõstis resoluutselt mõlemad käed üles ja kogu tema keha hakkas sujuvalt alla kukkuma.
"Kui ma panen käed alla," ütles ta, "siis hakkab kogu mu keha üles tõusma.
Enne põrandale jõudmist langetas Znayka käed kiiresti alla, mille tulemusel lendas ta sujuvalt üles.
- Vaata nüüd! hüüdis Znayka lae all peatudes. Kui liigutan kätt küljele - näiteks paremale -, hakkab kogu mu keha pöörlema ​​vastupidises suunas, st vasakule.
Paremat kätt jõuliselt küljele visates tuli sisse Znayka pöörlev liikumine ja pööras tagurpidi.
- Näed? ta hüüdis. - Nüüd olen tagurpidi ja kogu tuba näib mulle tagurpidi. Mida ma pean tegema, et tagasi pöörata? Selleks vehkige lihtsalt käega küljele.
Znayka viipas vasaku käega küljele ja pöördus taas pöörlevasse liigutusse tagurpidi.
- Näete, et kätega lihtsaid liigutusi tehes saate anda oma kehale ruumis mis tahes asendi. Nüüd kuulake, mida meilt ennekõike nõutakse. Esiteks, need, kes on tagurpidi, peavad tagurpidi pöörama.
- Ja need, kes on tagurpidi, peavad tagurpidi pöörama? - küsis Dunno.
"Kuid see pole lihtsalt vajalik," vastas Znayka. - Kõik peaksid olema tagurpidi, sest see asend on tuttav igale tavalisele lühikesele. Teiseks peavad kõik alla tulema ja püüdma põranda lähedal püsida, sest on loomulik, et iga tavaline põnn on põrandal, mitte ei paista lae alla. Loodan, et see on arusaadav.
Kõik hakkasid kätega sujuvaid liigutusi tegema, püüdes võtta vertikaalset asendit ja laskuda. Kõigil see kohe võimalik ei olnud, sest vertikaalasendi võtnud ja alla laskununa tõukas lühikest kasvu mees jalgadega põrandalt ja tõusis tagasi lakke.
"Hoidke seinte lähedal, vennad," soovitas Znayka väikestele, "ja alla minnes haarake kätega millestki liikumatust: aknalauast, ukselinkist, auruküttetorust.
See näpunäide on olnud väga kasulik. Ei läinud kaua aega, kui kõik püksid olid põhjas, välja arvatud Donut, kes jätkas kohmakalt õhus tuiskamist. Kõik võistlesid omavahel, et anda talle nõu, kuidas laskuda, kuid see ei toonud mingit kasu.
- Noh, mitte midagi, - ütles Znayka. - Las ta harjutab. Aja jooksul läheb tal kõik hästi. Ja sina ja mina puhkame veidi ja proovime kaaluta olekuga harjuda.
- Kuidas! Harju sellega! - kortsutas kulmu, nurises Grumpy.
"Sa võid harjuda kõigega," vastas Znayka rahulikult. - Peaasi, et kaaluta seisundile tähelepanu ei pöörataks. Kui kellelegi tundub, et ta kukub pikali või pöördub tagurpidi ja sellised aistingud on kaaluta olekus, peate kiiresti ringi vaatama. Näete, et olete toas ja te ei kuku kuhugi, ja lõpetate muretsemise. Kellel on küsimusi?
- Üks küsimus teeb mulle väga muret, - ütles Dunno. - Kas me sööme täna hommikusööki või jäävad kaaluta oleku puhul kõik hommiku- ja lõunasöögid täielikult ära?
"Hommiku- ja lõunasööke ei tühistata üldse," vastas Znayka. - Nüüd valmistavad köögiteenindajad hommikusöögi ja vahepeal hakkame tööle. Kõigepealt on vaja kõik liikuvad objektid kinnitada nii, et need ei lendaks läbi õhu. Lauad, toolid, kapid ja muu mööbel tuleb põrandale naelutada; köied tuleks venitada läbi kõigi ruumide ja koridoride, nagu riiete kuivatamisel. Hoiame kätega nööridest kinni ja meil on lihtsam liikuda.

Kõik, välja arvatud Donut, asusid kohe tööle: mõni venitas köied läbi tubade, mõni naelutas mööblit põrandale. See ei olnud kerge. Proovi lüüa nael seina, kui iga haamrilöögiga viskab reaktsioonijõud sind vastassuunda ja sa lendad valgust nägemata ja teadmata, mille pihta pead. Nüüd tuli kõike uutmoodi teha. Ühe naela sisse löömiseks kulus vähemalt kolm lühikest meest.

Üks hoidis naela, teine ​​lõi haamriga naela ja kolmas hoidis naela lööjat, et vastujõud teda tagasi ei viskaks. Eriti raske oli see köögiteenindajatel. Hea, et Vintik ja Shpuntik sel päeval valves olid. Nad olid kaks väga leidlikku meelt. Kööki jõudes hakkasid nad kohe, nagu öeldakse, ajusid keerama ja erinevaid täiustusi välja mõtlema.
- Normaalseks töötamiseks peate kindlalt jalgadel seisma, ütles Vintik. - Proovige näiteks tainast sõtkuda, kapsast tükeldada, leiba lõigata või hakklihamasinat keerata, kui keha ripub ilma igasuguse toeta õhus.
"Me ei saa kindlalt seista, sest meie jalad ei saa põrandast haaret," ütles Shpuntik.
- Kuna sidurit pole, siis tuleb veenduda, et see oleks, - vastas Vintik. Kui naelutame jalanõud põranda külge, siis on haarduvus täiesti piisav.
- Väga tark idee! Shpuntik kiitis heaks. Sõbrad võtsid kohe jalanõud jalast ja naelutasid need põrandale.
"Näete," ütles Vintik jalad saabastesse ajades, "nüüd seisame kindlalt jalgadel ja meie keha ei lenda vähimagi tõuke peale kuhugi. Meie käed on vabad ja saame teha, mida tahame.
- Saabaste kõrvale oleks tore naelutada toolid, et saaksite istudes tööd teha, - soovitas Shpuntik.
- Geniaalne idee! Wink rõõmustas. Sõbrad naelutasid kiiresti kaks tooli põrandale. Nüüd, kui nende jalad olid põrandal tugevasti tõmbunud, oli naelte löömine lihtne.
"Vaata, kui imeline see välja tuli," ütles Shpuntik toolile istudes. - Kuidas saaksin istuda toolil, kui kingad pole naelutatud? Istuda saaksin ainult siis, kui tooli kätega kinni hoian, aga siis ei jaksaks midagi teha. Nüüd on mu käed vabad ja saan teha mida tahan. Saan laua taga istudes kirjutada ja lugeda ning kui istumisest väsin, saan püsti tõusta ja püsti töötada. Seda öeldes istus Shpuntik toolile ja tõusis sellelt, näidates kõiki uue meetodi mugavusi.
Cog tõmbas ühe jala saapast välja ja ütles:
- Ühest jalast piisab usaldusväärseks haardumiseks põrandal. Kui teine ​​jalg saapast väljas, saan astuda sammu ette, tagasi või kõrvale. Astudes sammu kõrvale, pääsen vabalt pliidi juurde; sammu tagasi astudes saan ikka laua taga tööd teha. Minu agility on seega suurenenud.
- Hämmastav idee! hüüatas Shpuntik toolilt püsti hüpates. Vaata: kui astun sammu paremale, siis jõuan käega kapi juurde ja kui astun sammu vasakule, jõuan kraanini. Seega, ilma stabiilsust kaotamata, saame teie ja mina liikuda peaaegu kogu köögis. Seda tähendab tehniline taip!
Sel ajal vaatas Znayka kööki.
- Noh, kuidas läheb, hommikusöök on varsti valmis?
- Hommikusöök pole veel valmis, kuid vapustav leiutis on valmis.
Vintik ja Shpuntik hakkasid võistlema, et Znaikale oma täiustustest rääkida.
- Noh, - ütles Znayka. - Me kasutame teie leiutist, kuid hommikusööki tuleb ikkagi valmistada. Kõik tahavad süüa.
"Nüüd on kõik valmis," ütlesid Vintik ja Shpuntik.

Znayka lahkus või õigemini purjetas köögist minema ning Vintik ja Shpuntik asusid hommikusööki valmistama. Selgus, et see ei olnud nii lihtne, kui nad alguses arvasid. Esiteks ei tahtnud ei teraviljad, ei jahu, suhkur ega vermišellid pakkidest piisavalt magada; kui nad said piisavalt magada, siis nad ei jõudnud sinna, kuhu vaja, vaid hajusid õhus ja vedelesid ringi, toppides end suhu, ninna ja silmadesse, mis tekitas Vintikule ja Shpuntikule palju pahandust. Teiseks ei tahtnud torustikust vesi pannile tõmmata. Kraanist surve all voolates tabas see panni põhja ja pritsis välja. Siin kogunes see suurteks ja väikesteks pallideks, mis hõljusid õhus ja ronid ka Vintiku ja Shpuntiku suhu ja ninna ja silmadesse ja isegi krae äärde, mis samuti ei olnud nii meeldiv. Kõigi hädade peale ei tahtnud tuli ahjus põleda. Lõppude lõpuks on leegi põlemiseks vajalik pidev värske hapnikuvarustus. Kui leek põleb, soojendab see õhku selle ümber. Kuumutatud õhk on külmast kergem ja tõuseb seetõttu üles ning selle asemele voolab leeki erinevatest suundadest värske hapnikurikas õhk. Kuid kaaluta oleku tingimustes ei kaalu nii külm kui ka kuumutatud õhk üldse midagi. Seetõttu ei muutu kuumutatud õhk külmast kergemaks ega tõuse üles. Niipea kui kogu leegi ümber olev hapnik on põlemiseks ära kasutatud, siis leek kustub ja sellega pole midagi teha! Mõistes, milles asi on, otsustasid meie sõbrad hommikusöögi elektripliidil valmistada.
"Ja veelgi parem on, kui me ei keeda midagi, vaid keedame teed," soovitas Shpuntik. - Veekeetjat on lihtsam veega täita.
- Geniaalne idee! Wink kiitis heaks. Võimalikult ettevaatlikult tegutsedes täitsid sõbrad veekeetja veega, panid elektripliidile ja sidusid nööriga kõvasti laua külge, et see kuhugi ei vedeleks.

Alguses läks kõik hästi, kuid mõne minuti pärast nägid Vintik ja Shpuntik, kuidas veekeetja tilast hakkas vesi mullitama, nagu keegi lükkaks seda seestpoolt välja. Shpuntik torkas kiiruga näpuga teekannu tila kinni, kuid vesi hakkas kohe kaane alt välja mullitama. See mull läks aina suuremaks, läks lõpuks kaane küljest lahti ja loksudes, nagu oleks vedelast tarretisest tehtud, hõljus läbi õhu. Kruvi avas kiiresti kaane ja vaatas teekannu sisse. Teekann oli tühi.
- See on lugu! - pomises Shpuntik. Sõbrad täitsid veekeetja uuesti ja panid kuumale pliidile. Minut hiljem hakkas veekeetjast uuesti vett välja valguma. Siin ilmus uuesti Znaika:
- Noh, kas sa oled varsti kohal? Shorties on näljas!
- Siin on meil mingi ime! - ütles Shpuntik segaduses. - Teekannust tuleb mull välja.
- Mull tõuseb - see pole ime, - vastas Znayka. Ta lähenes teekannule ja vaatas karmilt mulli, mis teekannu tilast välja puhus. Siis ütles ta "hm" ja üritas oma nina sõrmega toppida. Nähes, et mull hakkas kaane alt välja roomama, ütles Znayka uuesti "hm" ja üritas kaant tihedamalt teekannu vastu suruda. Olles veendunud, et see ei too kaasa midagi, ütles Znayka kolmandat korda "hm" ja mõtles hetke, misjärel ütles:
- Siin pole imet, vaid on täiesti seletatav teaduslik nähtus. Kõik teate, et vett kuumutatakse segades. Tulel või elektripliidil kuumutatud veekeetja alumised veekihid muutuvad kergemaks ja hõljuvad üles ning nende asemele laskub ülemistest kihtidest külm vesi. Teekannus selgub, kuidas öelda, veering. Kuid selline tsükkel toimub siis, kui veel on kaalu. Kui raskust pole nagu praegu, siis alumised veekihid soojenedes ei muutu kergemaks ega tõuse üles, vaid jäävad allapoole ja soojenevad seni, kuni muutuvad auruks. See kuumutamisel paisuv aur hakkab külma vett enda kohale tõstma, mille tulemusena tuleb see veekeetjast mullina välja. Ja mis sellest järeldub?
- Noh, mis peaks? Shpuntik laiutas käed laiali. "Tõenäoliselt järeldub sellest, et mull tuleb teekannu küljest lahti ja hõljub õhus, kuni see määrib kellegi seljale."
"Sellest järeldub," ütles Znayka karmilt, "et vett tuleb keeta kaaluta tingimustes hermeetilises anumas, see tähendab sellises anumas, mille kaas sulgub tihedalt ega lase vett ega auru läbi.
- Meie töökojas on hermeetilise kaanega boiler. Ma toon selle kohe, - ütles Vintik.
- Tule, kiirusta, palun. Dieeti ei saa murda, ӟtles Znayka eemaldudes.
Cog vabanes põrandale löödud saabastest, viskas jalaga laualt alla ja lendas kimalase kiirusel köögist välja. Töökotta pääsemiseks pidi ta õue minema. Köögist välja lennates hakkas ta mööda koridori minema, tõrjudes käte ja jalgadega seintelt ja kõigest, mis teel kokku võib tulla. Lõpuks jõudis ta väljapääsu ukse juurde ja üritas seda avada. Uks suleti aga tihedalt ja Vindi katsed ei viinud kaua eduni: kui Vintik ukse ettepoole lükkas, paiskus joajõud ta märkamatult tagasi ning ta pidi palju vaeva nägema, et pääseda. uks uuesti.
Olles veendunud, et nii ei saavuta ta midagi, otsustas Vintik kasutada teist meetodit. Kummardus kolme surmaga, toetas ta käed uksepiidale ja jalad toetusid uksest mõnel kaugusel põrandale. Tundes, et jalad on omandanud piisava haarde põrandal. Cog püüdis end vedruna sirgu ajada ja nõjatus kogu jõust vastu ust. Järsku läks uks lahti. Hammasratas lendas sellest välja nagu torpeedotorust lastud torpeedo ja tormas läbi õhu. Üha kõrgemale tõustes lendas ta üle lehtla, mis seisis hoovi otsas, ja kadus aia taha.
Keegi ei näinud seda.

Kroger vehkis kätega, püüdes tasakaalu hoida; ta seisis päris kaevu serval ja tundus, et see seisis nii terve igaviku. Tema näole oli kirjutatud üllatus ja kasvav hirm. Hetkeks isegi tundus, et tal oleks aega tasakaalu leida. Siis aga kadus ta üle kaevu serva ja sealt kostis tema kaeblik kisa, sisendades kõigisse õudust. Hetk hiljem kuulis Jessica ägedat pritsimist.

Vööle kinnitatud raskuste raskus kandis Krogeri päris kaevu põhja ja teda tõmbas kohe võimas vool.

Püüdes mitte hingata ja tundes põletustunnet oma õhuta kopsudes, peksis ta käsi ja jalgu, püüdes välja pääseda. Kuid kõik oli kasutu. Hooletult, peaaegu põlglikult vedas vesi – nüüd tundus see jääsena – teda endaga kaasa, tõmmates teda aina kaugemale. Kätega mudast põhja nühkides püüdis Kroger lootusetult haarata millestki, mis võiks teda aeglustada.

Üks käsi, mis meeleheitlikult mudas kaevas, komistas lõpuks millegi kõva otsa; Kroger haaras objektist kinni, kuid lõpuks õnnestus tal see vaid mudast välja tõmmata. Asi oli katsudes väga raske ja sile. Vahepeal tabas Kroger, keda hoovus kaasa tiris, kohe teisele, siis teisele objektile ning vesi haaras nad kõik kinni ja kandis kaasa.

Tema kopsud, mis olid muutunud kaheks leegitsevaks kotiks, andsid järele ja Kroger avas suu, et õhku hingata – vesi voolas suhu, kurgust alla, kopsudesse.

Tema käed hoidsid jätkuvalt mudast välja tõmmatud esemeid ja surnukeha kandis kaevust välja seda toitnud jõgi. Avatud, kuid juba pimedad Krogeri silmad ei näinud, millised hindamatud asjad teda sellel teekonnal saatsid. See oli osa aardest, mida ta nii innukalt otsis; ja nüüd purjetasid nad koos temaga igavesse pimedusse.

Pärast Krogeri kadumist valitses kaevus pikk vaikus. Jessica seisis tardunult ja sõnatu. Järsku ütles Maria:

"Võib-olla peaksime püüdma teda päästa?"

Jessica pööras hirmunult ümber. Maria ja Tom seisid kõrvuti. Tom nägi oimetuna välja, tema templi lähedal asuvast haavast voolas verd, kuid muidu näis, et ta ei saanud viga. Neil tuli hingeldades juurde ja võttis Jessica käest kinni.

„See on täiesti kasutu, sest Señor Kroger on ise täiesti kasutu. Hääl kuulus Hernandole. - Las ta lahkub. Las jumalad saavad selle kätte. Igatahes pühib vool teda minema.

- Praegune? küsis Neil uudishimulikult.

- Jah, señor. Jõgi. See voolab mööda püha kaevu põhja. Vool on väga tugev. See lohistab isandat, kuni ta sureb; see on juba lugematul hulgal teisi inimesi alla neelanud. Jõgi kaitseb vihmajumala aardeid. Ma hoiatasin senor Krogerit, kuid ta ei tahtnud kuulata.

Hernando ohkas raskelt, kummardus siis maha ja võttis midagi maast üles. See oli väike kuldne kujuke, mille Kroger kaevust võttis. Hernando naeratas oma sardoonilist naeratust ja ulatas selle Jessicale.

„Siin, senorita. Kas soovite seda mälestuseks võtta?

Jessica värises ägedalt.

„Issand, muidugi mitte! Ma ei taha midagi meenutada. Ma tahan lihtsalt unustada.

Hernando kehitas filosoofiliselt õlgu.

- Nagu soovite. Ma võtan selle, selle asemel, et maksta, kui te ei pahanda. Ja nüüd oleme ehk teel. Tulen teiega Meridasse kaasa ja seal me läheme lahku.

Jessica seisis hetke ja vaatas kaevu. Siis langesid tema pilgud võlli vastasküljel asuvale tõusule. Indiaanlased olid seal ikka hommikust saati. Nad olid liiga kaugel, et neid kindlalt näha, kuid Jessical oli kummaline kindlus, et indiaanlased naeratavad.

- Jessie. Neil puudutas ta kätt. Meil on aeg sellest kohutavast kohast lahkuda.

- Jah, kallis.

Pöörates selja kaevu poole, uuris Jessica varemeid iidne linn ja kõndis minema, hoides Neili käest tugevalt kinni. Ta kõndis kordagi tagasi vaatamata; ta vaatas ette, kus nende tulevik neid ootas.

Härra ja proua Wingate Manning paluvad au osaleda oma tütre Jessica Anna Manningu pulmas pühapäeval, 25. septembril kell kolm päeval Tampa Bay hotelli suures saalis.

Peale pulmi toimub pidulik vastuvõtt.