Афанасий Никитин, купец из Твери. По праву считается не только первым русским купцом, побывавшим в Индии (за четверть века до португальца Васко да Гамы), но и первым русским путешественником вообще. Имя Афанасия Никитина открывает список блестящих и интереснейших морских и сухопутных русских исследователей и первооткрывателей, имена которых золотыми буквами вписаны мировую историю географических открытий.

Имя Афанасия Никитина стало известно современникам и потомкам благодаря тому, что он все время своего пребывания на Востоке и в Индии вел дневник, или точнее, путевые заметки. В этих заметках он со многими деталями и подробностями описал посещенные им города и страны, быт, нравы и традиции народов и правителей… Свою рукопись автор сам назвал «Хожение за три моря». Три моря – это Дербентское (Каспийское) Аравийское (Индийский океан) и Чёрное.

Совсем немного не дошел на обратном пути А.Никитин до родной Твери. Рукопись «Хожения за три моря» его товарищи передали в руки дьяка Василия Мамырёва. От него она попала в летописные своды 1488 года. Очевидно, что современники оценили важность манускрипта, коли решили включить его текст в исторические хроники.

Н. М. Карамзин, автор «Истории Государства Российского», в начале девятнадцатого века случайно наткнулся на один из летописных сводов «Хожения…». Благодаря ему, путешествие тверского купца А.Никитина стало достоянием широкой общественности.

Тексты путевых заметок А.Никитина свидетельствует о широком кругозоре автора, хорошем владении им деловой русской речью. При чтении их невольно ловишь себя на мысли, что практически все записи автора совершенно понятны, хотя написано было более пятисот лет назад!

Краткие сведения о путешествии Афанасия Никитина

Никитин Афанасий Никитич

Тверской купец. Год рождения неизвестен. Место рождения – тоже. Скончался 1475 под Смоленском. Точная дата начала путешествия тоже неизвестна. По мнению ряда авторитетных историков, это скорее всего 1468 год.

Цель путешествия:

обычная коммерческая экспедиция по Волге в составе каравана речных судов из Твери до Астрахани, налаживание экономических связей с азиатскими купцами, ведущими торговлю по Великому Шелковому пути, проходящему через знаменитую Шемаху.

Косвенно подтверждает это предположение тот факт, что русские купцы пошли вниз по Волге в сопровождении Асан-бека , посла властителя Шемахи, ширван-шаха Форус-Есара. Шемаханский посол Асан-бек был с визитом в Твери и в Москве у великого князя Ивана III , и отправлялся восвояси вслед за русским послом Василием Папиным.

А. Никитин с товарищами снарядили 2 судна, нагрузив их разным товаром для торговли. Товаром Афанасия Никитина, как видно из его записей, была рухлядь, то есть пушнина. Очевидно, что в караване плыли суда и других купцов. Следует сказать, что Афанасий Никитин был купец опытный, смелый и решительный. До этого не раз посещал дальние страны – Византию, Молдавию, Литву, Крым – и благополучно возвращался домой с заморским товаром, чему есть косвенные подтверждения в его дневнике.

Шемаха

один из важнейших пунктов на протяжении всего Великого Шёлкового пути. Расположен на территории нынешнего Азербайджана. Находясь на пересечении караванных путей, Шемаха являлась одним из крупных торгово-ремесленных центров на Ближнем Востоке, занимая важное место в торговле шёлком. Ещё в XVI веке упоминаются торговые связи шемахинских и венецианских купцов. В Шемахе вели торговлю азербайджанские, иранские, арабские, среднеазиатские, русские, индийские и западноевропейские купцы. Шемаха упоминается А. С. Пушкиным в «Сказке о золотом петушке» («Подари ж ты мне девицу, шемаханскую царицу»).

Караван А. Никитина заручился проезжей грамотой от великого князя Михаила Борисовича для перемещения по территории тверского княжества и великокняжескою проезжей грамотой за границу, с которой и поплыл в Нижний Новгород. Здесь планировали сойтись с послом московским Папиным, тоже следовавшим в Шемаху, но не успел его захватить.

Поидох от Спаса святаго златоверхаго и сь его милостию, от государя своего от великаго князя Михаила Борисовича Тверскаго…

Интересно, что изначально Афанасий Никитин посещения Персии и Индии не планировал!

Историческая обстановка во время путешествия А. Никитина

Золотая Орда, контролировавшая Волгу, в 1468 была еще достаточно сильна. Напомним, что Русь окончательно сбросила с себя ордынское иго только в 1480 году, после знаменитого «стояния на Угре». А пока русские княжества находились в вассально зависимости. И если исправно платили дань и «не выпендривались», то им позволялись некоторые свободы, в том числе и торговля. Но опасность разбойного нападения существовала всегда, поэтому купцы и собирались в караваны.

Почему русский купец обращается к великому князю Тверскому Михаилу Борисовичу как к государю? Дело в том, что на тот момент Тверь была еще самостоятельным княжеством, не входившим в Московское государство и ведшее с ним постоянную борьбу за первенство в русских землях. Напомним, что окончательно территория Тверского княжества вошла в состав Московского царства при Иване III (1485 г.)

П утешествие А . Никитина можно условно разделить на 4 части:

1) путешествие от Твери до южных берегов Каспийского моря;

2) первое путешествие по Персии;

3) путешествие по Индии и

4) обратное путешествие через Персию на Русь.

Весь его путь хорошо виден на карте.

Итак, первый этап - путешествие по Волге. Оно шло благополучно, вплоть до Астрахани. Возле Астрахани экспедиция была атакована разбойными шайками местных татар, корабли потоплены и разграблены

И Казань есмя проехали доброволно, не видали никого, и Орду есмя проехали, и Усланъ, и Сарай, и Берекезаны есмя проехали. И вьехали есмя в Бузанъ. Ту наехали на нас три татарины поганые и сказали нам лживые вести: "Кайсым салтан стережет гостей в Бузани, а с ним три тысящи татар". И посол ширваншин Асанбегъ дал имъ по однорятке да по полотну, чтобы провели мимо Хазтарахан. А оны, поганые татарове, по однорятке взяли, да весть дали в Хазтараханъ (Астрахань) царю . И яз свое судно покинул да полез есми на судно на послово и с товарищи своими.

Поехали есмя мимо Хазтарахан, а месяць светит, и царь нас видел, и татарове к нам кликали: "Качма, не бегайте!" А мы того не слыхали ничего, а бежали есмя парусом. По нашим грехом царь послал за нами всю свою орду. Ини нас постигли на Богуне и учали нас стреляти. И у нас застрелили человека, а у них дву татаринов застрелили. И судно наше меншее стало на езу, и они нас взяли да того часу разграбили, а моя была мелкая рухлядь вся в меншем судне.

Бандиты отняли у купцов весь товар, закупленный, очевидно, в кредит. Возвращение на Русь без товара и без денег грозило долговой ямой. Товарищи Афанасия и он сам, по его словам, «заплакав, да разошлися кои куды: у кого что есть на Руси, и тот пошел на Русь; а кой должен, а тот пошел, куды его очи понесли».

П утешественник поневоле

Таким образом, Афанасий Никитин стал путешественником поневоле. Путь домой заказан. Торговать нечем. Осталось одно – пойти в разведку в чужие страны в надежде на судьбу и собственную предприимчивость. Наслышанный о сказочных богатствах Индии, он направляет свои стопы именно туда. Через Персию. Прикинувшись странствующим дервишем, Никитин подолгу останавливается в каждом городе, и делится своими впечатлениями и наблюдениями с бумагой, описывая в дневнике быт и нравы населения и правителей тех мест, в которые заносила его судьба.

А яз пошелъ к Дербенти, а из Дербенти к Баке, где огнь горить неугасимы; а изъ Баки пошелъ есми за море к Чебокару. Да тутъ есми жил в Чебокаре 6 месяць, да в Саре жил месяць, в Маздраньской земли. А оттуды ко Амили, и тутъ жилъ есми месяць. А оттуды к Димованту, а из Димованту ко Рею.

А из Дрея к Кашени, и тутъ есми был месяць, а из Кашени к Наину, а из Наина ко Ездеи, и тутъ жилъ есми месяць. А из Диесъ къ Сырчану, а изъ Сырчана къ Тарому…. А изъ Торома к Лару, а изъ Лара к Бендерю, и тутъ есть пристанище Гурмызьское. И тут есть море Индийское, а парьсейскым языкомъ и Гондустаньскаа дория; и оттуды ити моремъ до Гурмыза 4 мили.

Первое путешествие Афанасия Никитина через персидские земли, от южных берегов Каспийского моря (Чебукара) до берегов Персидского залива (Бендер-абаси и Ормуза), продолжалось более года, от зимы 1467 до весны 1469.

Русские путешественники и первопроходцы

Еще раз путешественники эпохи Великих Географических Открытий

Каждый раз, когда попадаю на парусник "Америко Веспуччи" я испытываю дикий восторг. Как же там все красиво и ладно устроено! Все блестит и сверкает, как новенькое, все такое родное, что и глаз не оторвать и сойти с корабля просто не возможно. Заметила, что на "Америко Веспуччи" служат девушки в брюках. Может и мне так тоже в Море можно? Мне очень хочется. Меня явно перепутали при рождении. Шучу. Точно на таком корабле ходил и мой прадед, мой дед часто рассказывал, как служили вместе с итальянцами и знали итальянский язык;-), обажал макори по флотски, как он называл паста с мусором.

Мне, вдруг, стало интересно, в честь кого назван корабль, если Америко Веспуччи никогда не был моряком?
Оказалось, что и Америку то Америго Веспуччи, вовсе не открывал и ничем вообще не прославился. ;-) А вот наш Афанасий Никитин, как раз в это же время ходил на кораблях с купцами за три моря и явно больше причастен к открытию Америки. Видимо открыл именно Америку, а не Индию, индейцев, а не индийцев;-) Я абсолютно уверена, что это именно русские мореплаватели открыли Америку и именно поэтому нам теперь нагло, вопреки всякой логике врут, что флота у нас не было вообще, следовательно, мы автоматически исключаемся от всяких дум об открытии Америки.
Как же могло случиться, что именем обычного флорентийского торговца Америго Веспуччи назван огромный континент, хотя к Америкеи тем более её открытию, этот человек не имеет вообще никакого отношения. А теперь его имя носит такой красавец корабль?
Пробую разобраться.
Кем же это был этот Америко и почему хороший кофе, разбодяженный пополам водой итальянцы с улыбкой называют американо. ;-)

Америго Веспуччи (1454 – 1512) (Amerigo Vespucci - итальянцы, как и русские - раньше писали русские слова латынью) появился на свет 9 марта 1454 года во Флоренции (Теперь Флоренция - это Италия)
Америко был родом из семьи небогатого флорентийского чиновника. Его отец Анастазио Веспуччи, был казённым нотариусом. (прям, как наш Афанасио, Афанасий, Афоня... Афонский Монастырь)
Домашнее обучение наукам и языкам у получил у своего дяди, Джоржио Веспуччи, доминиканского монаха, труды которого принесли свои плоды. В - Америко выучился и стал сотрудником торгового дома, по-нашему приказчиком не у кого-то, а у самого Медичи!

В 1492 году Медичи посылают Америго Веспуччи на службу в свои торговые представительства в Севилью и Кадис (эта территория теперь входит в государство Испания) В эту же торговую сеть, видимо,по мнению историков входил и торговый дом Джуаното Берарди. Этот уважаемый сеньор в 1495 году внезапно скончался, и Веспуччи вынужден был заниматься его делами. Известно, что Берарди принимал участие в финансировании второй, самой большой, экспедиции Христофора Колумба (1493-96). Отсюда исследователи делают вывод, что Америго Веспуччи мог даже лично знать Христофора Колумба. И, видимо, не только Колумба, но и других мореплавателей, чьи имена вошли в историю “Великих Географических Открытий”.
Итак, именно торговый дом Медичи, занимался финансированием экспедиций к берегам Нового Света. Медичи искали новые рынки для приложения капиталов. Новые земли сулили новые возможности. Америго, якобы поддался той эйфории, которая царила в конце пятнадцатого века. Все активные люди той эпохи с появлением новых кораблей грезили новыми землями, с целью наживы. Уже не надо было принудительно собирать команды кораблей и загонять туда уголовников. Обедневшие дворяне и просто искатели приключений со всей Европы сами выстраивались в очередь попасть за любые деньги в экспедиции. Дошло до того, что в Португалии не кем стало комплектовать команды армад, отправлявшихся за шелками в Индию – все профессиональные мореходы уже были в море и захватывали новые земли.
Бытует версия, согласно которой Америго Веспуччи участвовал в какой-то из экспедиций, которая прошла вдоль побережья южноамериканского континента в 1497 году. Но обратите внимание на дату. Третья экспедиция Колумба в Новый Свет, во время которой он открыл остров Тринидад и «зацепил» часть континента в дельте реки Ориноко, стартовала 30 мая 1498 и вернулась в 1499. Тем самым намеренно хотели подчеркнуть, что Веспуччи побывал на континенте раньше Колумба, и стало быть, имеет на название континента полное моральное право, но никаких доказательств этому факту нет.
Якобы Америго Веспуччи напросился в экспедицию к знаменитому адмиралу Алонсо де Охеда в 1499. Весь вопрос только, в каком качестве флорентийский торговец был на борту? Моряком он не был, как и нам внушают, что Афанасий Никитин – не был Моряком и лоцманом, никакими морскими подвигами не отмечен. Может быть, ходил в качестве торгового представителя, как Афанасий Никитин на кораблях друзей? Для установления, торговых контактов и заключения договоров на вновь открытых территориях, в принципе, очень нужны были именно такие предприимчивые люди.
Экспедиция Охеды (1499) открыла устье реки Ориноко, берег Гвианы, остров Кюрасао и бухту Венесуэлы и уже в следующем 1500 году благополучно вернулась обратно в Кадис. Кстати, в эту же экспедицию входил известный мореплаватель, штурман, пилот и капитан Хуан де ла Коса – владелец и командир знаменитого флагмана Колумба «Санта-Марии». Хуан де ла Коса прославился еще и как картограф, нанесший на бумагу очертания многих новых земель, но лучшими карторафами были именно русские!
Далее “выдумщики написатели новой Истории” отмечают, что Америго Веспуччи был приглашен португальским королем Мануэлом I и принял участие в двух португальских экспедициях к побережью Нового света в 1502 1504 гг. В этих экспедициях он был кем-то вроде географа, занимался описанием новых земель. Напомним, что по Тордессильясскому договору о разделе сфер влияния земли восточнее разделительной линии были вотчиной Португалии. Поэтому Португалия имела свою «законную» землю на новом континенте, на которую испанцы не имели права даже покушаться. Это была восточная часть Южной Америки, получившая в итоге название Бразилия. Теперь вся Южная Америка говорит на испанском языке, а Бразилия до сих пор лопочет на португальском.
С 1505 года Америго Веспуччи снова якобы поступает на службу испанской короне (тогда не было такого жесткого разделения территорий и границ, как теперь. В 1508 году он почему-то назначается главным лоцманом королевства. В его обязанности входила аттестация лоцманов, штурманов и капитанов королевского флота. Очень странное назначение для человека, который к морю не имеет никакого отношения и был на корабле, только в качестве пассажира.
Исследователи, которых очень легко и подкупить, с помощью той же могущественной семьи Медичей, сходились в единном мнении, что у берегов Америки Америго Веспуччи был. Пусть непонятно в каком качестве, но решили, что был, значит был и точка. И не только был, он ещё и предприимчиво описал свои впечатления на бумаге одному своему другу. Вот именно эти письма и являются единственным документальным свидетельством причастности сеньора Веспуччи к “Терра инкогнито” на Западе Атлантики. (Братцы, короче, пишите чаще друзьям письма!)
А я тут подумала, как жаль что письма и копии записе Афанасия Никитина сожжены а Оригиналы хранятся в сейфах Лондона, переписаны сто раз, естесвенно, в свою пользу и на ходятся сейчас от нас за семью печатями.
Теперь по мнению всех принято называть именно Америго Веспуччи первым открывателем Америки. Именно он якобы высказал предположение, что открытые земли никакая не Азия, не острова, а новый огромный материк.

Причем, указывает он все это в письме не к кому-то, а именно самому что ни на есть Медичи, причем с точной датировкой;-) Именно в 1503 году Америго Веспуччи якобы сообщает:
“Страны эти следует назвать Новым Светом! Большинство древних авторов говорило, что к югу от экватора нет материка, а есть только море, и если некоторые из них и признавали существование там материка, то они не считали его обитаемым. Но мое последнее путешествие доказало, что такое их мнение ошибочно и совершенно противно фактам, так как в южных областях я нашел материк, более плотно населенный людьми и животными, чем наша Европа, Азия или Африка, и, кроме того, климат там более умеренный и приятный, чем в какой-либо из известных нам стран...”

Вот эта-то фраза, обошедшая, естественно весь мир, и стала решающим аргументом в пользу того, что открытые на западе территории стали называть не по фамилии их первооткрывателя Колумба, а именем никому не известного торгового агента.

Братцы, а ведь нам известно, что именно русские называли новые земли Новыми Голландиями - новыми землями... Новая Земля, новые города – Новгородами. Именно у нас был Господин Великий Новгород, Нижний Новгород, Верхний Новгород он же Стокгольм. Там и сейчас на карте теперь уже в швеции осталя наш Новгород….
Именно русские люди имеют способность, легко отрывались от земли и искать свободу и приключения в Новых Землях и именно благодаря этому, у нас до сих пор самая огромная территория в Мире;-) А Итальянцы до сих пор не понимают, куда ушли этруски, куда они делись?

Но то, что название континенту Америка дали именно торговцу Америко Веспуттчи из экспедиции Медичи, я заценила. и поводом для этого послужило всего лишь небольшое сочинение под названием «Введение в космографию», опубликованное в 1507 году неким Мартином Вальдземюллером, в которое вошли письмена якобы самого Америго Веспуччи!

Именно в книге Вальдземюллера, впервые встречается название Америка: «…открыта четвертая часть суши великим Америго Веспуччи... и я не вижу, почему, кто и по какому праву мог бы запретить назвать эту часть света страной Америго или Америкой». Книга Вальдземюллера несколько раз переиздавалась и широко разошлась по Европе огромным тиражом, который дарился и передавался по наследству. Вскоре появился и ряд географических карт, где на новом материке было проставлено название Америка. В том числе и на одном из первых глобусов Иоганна (Ивана) Шенера в 1511 года появился новый континент.
“Первопричиной всему была завеса секретности, которую старались держать вокруг вновь открытых земель сами первооткрыватели и их хозяева, дабы не пускать туда конкурентов.” “Вновь открытых земель”

Ни карт, ни достоверных сведений про новые земли в «прессу» в печать не поступало. Да и сама печать была тогда ещё только в зачаточном состоянии – не могли изготавливать бумагу да и печатные станки то когда появились?
Поэтому, сработал принцип – кто громче крикнул, тот и пан. А громче всех крикнул именно Америго Веспуччи, точнее, издатель Мартин Вальдземюллер, точнее спонсор и магнат сам Медичи. Парадокс заключается, в том, что в начале 1500 годов имена Колумба, Диаша, да Гамы которые сейчас знает каждый школьник, вообще тогда, были неизвестны в Европе. Имя Колумба стало широко известно, только через полвека после его открытий.

Вопрос о том, был ли на самом деле Америго Веспуччи у берегов нового континента, или нет остается открытым. Если вообще не было этого путешествия и ему кто-то увлекательно изложил свои впечатления, например наши купцы, как тот же Афанасий Никитин, которые провозили грузы из Варяг в Греки, с которыми Америко приходилось иметь дело по организационным делам, доказать или опровергнуть сейчас это уже невозможно. Если допустить, что Америго Веспуччи в самом деле так и не участвовал в походах, то он опередил и самого знаменитого сказочника - Жюля Верна, который никуда никогда и не ходил, ни за какие Три Моря, но писал так достоверно, что все абсолютно верили в его присутствие.
И у Америго Веспуччи есть алиби- ни в одном документе вообще нет упоминаний о том, что он был каким-либо инициатором навязывания своего имени своим открытиям.

Скончался Америго Веспуччи в Севилье в 1512 году, когда названия континенту ещё не дали и Америка ещё не значится на картах вообще.
Глубоко исследовавший этот вопрос, знаменитый ученый Александр Гумбольдт (1769-1859), много путешествовавший по Америке, заключил:
«Что касается имени великого континента, общепризнанного и освещенного употреблением в течение многих веков, то оно представляет собой памятник человеческой несправедливости... Название Америка появилось благодаря стечению обстоятельств, которые устраняют всякое подозрение против Америго Веспуччи... Стечение счастливых обстоятельств дало ему славу и возможность назвать его именем континент.
…: А ведь как раз было придумано и сказано, сразу после Крымской Войны – после деления огромной Империи на новые страны и новые сферы влияния.

Известно, что Христофор Колумб до конца жизни упорно называл новые, открытые им земли Азией и Вест-Индией. (Никак не могу отвязаться от мысли, что это и был Афанасий Никитин)
Никакого отдельного имени для всех земель, которые он сам открыл в результате 4-х экспедиций, сам Колумб ни Никитин так и не предложил.

А знаете, я видела дом Колумба в Генуе. Хаза Колумба находится именно в Генуе,не в Испании. Я тогда была поражена огромным портом в Генуе и непонятно почему заслуги в открытии приписывают не Итальянцам и почему они так бедно тогда живут? А всем известно, что там жили этруски;-) А этруски – это русские, наши! Русские открыли Америку Не зря же итальянцы теперь повально учат русский язык, чтобы понять как и мы свое украденное прошлое.
Если нам втюхивают Историки полную мистификацию фактов, которые вообще ничем не подтверждены, стоит нам самим провести реальное исследование и доказать, наконец, что Америку мы. Тогда все станет на свои места и так, глядишь и вера в себя у мужчин появится и наш Флот до Петра I всплывет, а то за Державу обидно. Если весь флот был голландским и английским, то почему именно у нас самая большая территория а не у них?
Если, хотя бы у нескольких скисших и переставших верить в себя русских вновь появятся крылья, это уже будет здорово. Хватит сидеть на печке, все равно ведь нам разгребать то что творят сейчас и именно нам, русским опять спасать весь.Мир.
Ведь именно мы и были той самой Великой Империей, которую дробят на кусочки, сперва разделили на разные языки единую Европу, после декабрьской 1825 революции вывели республики и в качестве следующего эксперимента остатки оставшейся Империи разделили на республики СССР, сейчас выводят из состава СССР и мечтают оставшуюся Россию разделить или разделили уже. Нам же не говорят что творят и куда сейчас они опять дели деньги
Братцы,нам бы Хоть оставшуюся территорию России защищать и не сдавать китайцам ни пяди нашей земли.
Эта территория было нашей, испокон Веков и останется нашей! На том стояла Русь и Стоять будет!
А что касается кофе – его бадяжили именно американцы, из жадности, ну не любят они пить крепкий кофе, по восточному.
Но вот что интересно даже в мое детство в Сочи и на всем побережье Черного моря ещё оставался самый любимый напиток детей – Кофейное молоко – это охлажденное молоко с сладким кофе – самый любимый завтрак всех времен и народов - по итальянски Кафелате Теперь его почему-то нет, как и нет натурального молока.
Надо красивый корабль назвать именем “Афанасий Никитин” и заглавную букву нарисовать "Х" на борту. На русских парусах буквица "Х" при Афанасии Никитине выглядела, как Андреевский флаг в хохломском узоре, выведенном красной краской. Это изображение перерисовывают и искажают сотни раз, но оно живет в памяти предков. И в Венеции на флаге тоже остались наши хохломские кучеряшки. Это уже отдельная тема.

Я, прям вижу этот новый, красивый корабль, носящий гордое имя Афанасий Никитин. Не справедливо, что у Америко Веспучи есть свой корабль, а нашему истинному путешественнику нет! Тот памятник, который соорудили, потомки хитрых Медичи и поставили именно пешего купца, рядом с рострой разбившегося корабля на Родине Афанасия в Твери, подчеркивая что ходил пешком, видимо не знают, что корабли у русских ходят, а не плавают и они же установили жалкое подобие скульптуры Афанасия в Феодосии - позорное убожество, уничтожающее честь и достоинство русских моряков. Конечно же, теперь, даже моряки не верят, что у нас был флот! Но большая часть моряков не не понимают, как такие вообще могло случиться, что мы отпраздновали 300 лет Флота? Это же вранье чистой воды. Откуда тогда лучшие гидрографические школы и лучшие гидрографы в мире именно русские, кто подняли "Транзас Марин"!
На кораблях ходили купцы испокон веков. и в России поэтому до сих пор и дорог то не было! Они были не нужны. Русским было проще было построить каналы.
Афанасию Никитину давно пора поставить подобающий памятник, в Виде настоящего корабля и капитаном именно Афанасия с подзорной трубой. И все русские должны по праву гордиться своим Великим предком, моряком, романтиком, путешественником Афанасием Никитиным!