Przykładowy list od ucznia. List polecający przy przyjęciu

Ubieganie się na uczelnię za granicą lub szukanie pracy wiąże się z pisaniem list motywacyjny. W większości przypadków dobrze sformułowany list motywacyjny to 50% przyjęcia na wymarzony uniwersytet. Dlatego nie należy lekceważyć tego podczas pisania.

List motywacyjny to 1-2 stronicowy esej, w którym kandydat opisuje swoje zainteresowania (naukowe), doświadczenie, cele, pozycję życiową i osiągnięcia. List motywacyjny może wiele powiedzieć o autorze:

  • Po pierwsze, Komisja selekcyjna będzie w stanie zorientować się w osobowości kandydata, jego umiejętności krytycznego myślenia, analizy sytuacji
  • po drugie, o zdolności kandydata do logicznego, spójnego i gramatycznie poprawnego wyrażania swoich myśli na piśmie

Zgadzam się, na podstawie listu można wyciągnąć pewne wnioski o kandydacie, który marzy o światowej sławy dyplomie wyższej uczelni - dlatego trzeba napisać list motywacyjny. Jedź lub odbierz wyższa edukacja za granicą to świetny początek Twojej przyszłej kariery. Oczywiście przed wejściem na uczelnię trzeba jeszcze zdać.

Cel napisania listu

Głównym celem listu jest przekonanie członków komisji selekcyjnej, że jesteś najodpowiedniejszym kandydatem, któremu należy dać pierwszeństwo. Za pomocą listu nawiązujesz komunikację z członkami komisji selekcyjnej, a aby ta komunikacja była dla Ciebie skuteczna, powinieneś:

  • dokładnie wiedzieć, czego oczekuje od Ciebie grupa docelowa
  • dokładnie wiesz, co chcesz uzyskać z procesu studiowania na uniwersytecie
  • umieć poprawnie mówić o tych wyjątkowych cechach, które czynią Cię wyjątkowym

Dokument taki jak list motywacyjny na język angielski, pomaga w znalezieniu pracy i uzyskaniu prestiżowa edukacja. Dlatego pisząc list, pamiętaj o głównych zasadach:

  1. Komisje różnych wydziałów oceniają pisma według różnych kryteriów
  2. Wzmianka o krótko- i długoterminowych celach uczenia się jest mile widziana
  3. Opis osobiste doświadczenie i osiągnięcia są koniecznością.
  4. Krótki opis studiów i osiągnięć w tym zakresie – jest to konieczne

Co lubi komisja rekrutacyjna?

O czym warto wspomnieć, pisząc list motywacyjny do pracy w zagranicznej firmie lub przyjęcia na studia? Ten, kto przeczyta Twój list, z pewnością oczekuje, że z tego, co jest napisane, otrzyma odpowiedzi o Tobie na swoje pytania. Więc nie zawiedź go.

List motywacyjny powinien zawierać:

  • analiza cech osobistych (zostanie ona użyta do dokładnej oceny tego, jak oceniasz siebie, a tym samym osoby wokół ciebie)
  • szczerość (fałsz jest wyczuwalny natychmiast, pamiętaj)
  • opis szkolenia i motywacji (doświadczenie zawodowe, osiągnięcia, umiejętności, konkretne wskazanie, dlaczego wybrałeś tę specjalność, jak planujesz się rozwijać i doskonalić w tym obszarze)
  • obecność celów i aktualność wybranego programu (ważne jest, aby wskazać, co konkretnie chcesz osiągnąć studiując na tej specjalności i jak proces uczenia się pomoże Ci osiągnąć swoje cele)
  • logika konstrukcji tekstu. Umiejętność dobrego pisania, poprawnego formułowania myśli jest również ważna przy wstąpieniu na uniwersytet.

Czego nie lubi komisja rekrutacyjna?

Powiemy Ci bardziej szczegółowo, czego lepiej nie pisać w liście motywacyjnym. Po pierwsze, staraj się unikać frazesów i ogólnych, nieinformacyjnych zwrotów. Po drugie, list motywacyjny w żadnym wypadku nie powinien zamieniać się w powtórzenie CV, powinien uzupełniać prezentację członków komisji selekcyjnej o tobie i nie podawać im tych samych informacji, które mogą przeczytać w CV. - powiedzieliśmy już wcześniej.

Ponadto unikaj tematów niebezpiecznych, niejednoznacznych, powstrzymaj się od wyrażania myśli na temat polityki czy religii, zwłaszcza jeśli Twój punkt widzenia jest zbyt odmienny od ogólnie przyjętego. Posługiwać się proste słowa i wyrażenia, nie komplikuj czytelnikowi percepcji tekstu. A co najważniejsze – nie pisz za dużo, nikt nie przeczyta o Tobie powieści w trzech tomach. To poprostu Główne zasady dobre maniery w liście motywacyjnym.

Sporządzanie listu motywacyjnego

Oczywiście możesz pobrać szablony listów motywacyjnych w języku angielskim i napisać swój list na ich obraz i podobieństwo. A jednak będzie lepiej, jeśli spróbujesz, kierując się ogólne zalecenia napisz swój własny list z esejem.

Formaty esejów:

  • nieustrukturyzowane. Będziesz mógł swobodnie określać swoje cele, zadania oraz opisywać swoje doświadczenie, cechy osobiste i osiągnięcia
  • esej w formie odpowiedzi na pytania. Taki esej jest zwykle pisany przez kandydatów, którzy rozpoczynają studia MBA. W takim przypadku list motywacyjny będzie składał się z krótkiego eseju-odpowiedzi na poszczególne pytania.

Podejścia do organizacji tekstu:

  • Podejście tematyczne. Skupiasz się na 2-4 tematach i rozmawiasz o nich. Dobrą rzeczą w tym podejściu jest to, że masz możliwość narysowania paraleli między dwoma niepowiązanymi zdarzeniami, które chcesz porównać.
  • podejście chronologiczne. To proste: opisz wydarzenia w porządku chronologicznym

Jak poprawnie uporządkować tekst?

  1. Bardzo Interesujące fakty wykazać na początku listu. Kto może zagwarantować, że list zostanie przeczytany do końca?
  2. Postaraj się logicznie ułożyć fakty w taki sposób, aby czytelnik mógł zobaczyć Twój rozwój zarówno w sferze osobistej, jak i zawodowej.
  3. Podziel tekst na akapity. Użyj słów łączących, aby przejść od jednego akapitu do następnego. Upewnij się, że każdy akapit twojego listu jest mini-historią z początkiem, punktem kulminacyjnym i logicznym zakończeniem.
  4. Wstęp jest dokładnie tą częścią listu, która powinna skłonić czytelnika do przeczytania Twojego listu. Uczyń to interesującym: użyj cytatów, opisu wydarzenia z życia, niezwykłego faktu.
  5. Konkluzja jest równie ważną częścią listu. Konkluzja powinna pozostawić pozytywne wrażenie po lekturze. Podsumowując, nie trzeba streszczać każdego akapitu, ale można przedstawić zaproponowane w liście problemy pod innym kątem, powiązać je z większą Problemy globalne lub pełniej opisz swoje cele i motywacje.
  6. Edytuj list w kilku krokach. Najpierw po prostu napisz tekst, po dniu lub dwóch powinieneś go przeczytać, później - odejmij szczegółowo za błędy gramatyczne i ortograficzne.

Zwroty, które mogą być użyte w tekście listu:

  • Szczególnie interesuje mnie ta praca, ponieważ…
  • Chciałbym pracować dla Ciebie, aby… - Chciałbym pracować w Twojej firmie
  • Moje mocne strony to… silne strony
  • Powiedziałbym, że moje jedyne słabości / słabości to… . Ale szukam poprawy w tym / tych obszarach. - Mogę powiedzieć, że moją jedyną słabością jest... Ale pracuję nad tym
  • Nadawałbym się na to stanowisko, ponieważ…
  • Mój obszar specjalizacji to… – specjalizuję się w
  • Nawet pod presją potrafię utrzymać wysokie standardy. – Nawet pod presją mogę się podporządkować wysokie standardy
  • Jestem żywo zainteresowany … i byłbym wdzięczny za możliwość poszerzenia mojej wiedzy poprzez współpracę z Tobą. – Bardzo mnie interesuje… i doceniam możliwość zastosowania mojej wiedzy w tej pracy.
  • Jestem bardzo zmotywowany i czekam na urozmaiconą pracę, jaką dałoby mi stanowisko w Twojej firmie. – Bardzo chcę zdobyć doświadczenie w Twojej firmie na stanowisku, które możesz zaoferować

List motywacyjny można napisać od razu w języku angielskim lub najpierw skompilować w języku rosyjskim, a następnie przetłumaczyć. Oto tylko kilka nieścisłości i błędów w tłumaczeniu. Najczęstszymi błędami przy tłumaczeniu listu motywacyjnego na język angielski są terminy w złożone zdania, nieprawidłowa szyk wyrazów (tłumaczenie wymaga przebudowy zdania), niepoprawne użycie liczby pojedynczej i mnogi podczas tłumaczenia.

To nie jest pełna lista możliwych błędów podczas tłumaczenia listu motywacyjnego na język angielski. Dlatego lepiej napisać list motywacyjny w języku angielskim.

Przykładowy list motywacyjny w języku angielskim może pomóc w napisaniu własnego listu. Na portalu można znaleźć przykłady listów motywacyjnych w języku angielskim pl.scribd.com.

Przykładowy list motywacyjny w języku angielskim na przyjęcie na uniwersytet za granicą.

Jestem Alex Smith obywatelem kraju XXXXXXX . Ukończyłem studia z słynny Uniwersytet XXXXXXX w XXXXXXXXXX. Jednak zawsze interesowałem się biznesem, ponieważ moja rodzina tutaj w XXXXXXXX prowadzi małą firmę, a więc od dzieciństwa. Jestem pod jej wpływem i do dziś.

Jak wszyscy wiedzą, że bycie najbogatszym w naturalne piękno, gospodarka XXXXXX jest najbiedniejsza, a teraz cała jej ekonomia zależy od przekazów pieniężnych i darowizn. Zastanawiam się, dlaczego tak nie jest, że nie jesteśmy perfekcjonistami w międzynarodowym biznesie? To pytanie zawsze ściska mi serce, inaczej brakuje nam czegoś w dziedzinie biznesu, więc mamy trudności w radzeniu sobie z międzynarodowym biznesem, aby wypełnić tę lukę, ludzie powinni rozumieć międzynarodowy marketing i światową gospodarkę, mając to na uwadze .

Teraz jestem o wiele bardziej zainteresowany tą dziedziną i wiem, że muszę odnieść w niej sukces, w drodze do celu. Muszę się pilnie uczyć, znać międzynarodowych ludzi w tej dziedzinie, jak myślą i jakie są główne strategie, które stosują, aby osiągnąć sukces. Lepiej wiem, że styl biznesowy krajów zachodnich jest na czasie, skoncentrowany na pragnieniach i pragnieniach klientów i jest zupełnie inny niż tutaj w krajach wschodnich, więc bardziej praktycznie niż teoria, która jest głównym powodem ich sukcesu.

Wiedziałem też, że teorie wdrażane w praktyce są dużo bardziej beatyfikacyjne niż teorie hipotetyczne, a także tamtejsi studenci biznesu mają szansę odbycia praktyk w renomowanych firmach, co jest główną bramą ich sukcesu. Ze względu na naturalne piękno XXXXXXX, wiele osób na całym świecie odwiedza i tutaj nie znamy ich kultury i sposobu myślenia, co bardzo utrudnia nam obcowanie z nimi wśród tych turystów.

Większość z nich pochodzi z Holandii, więc wybieram w tym celu kraj, w którym studiuję. Jeśli dostanę szansę kontynuowania studiów w tym kraju, jestem obolały, że pomogłoby to w moim przyszłym planie robienia interesów z tymi ludźmi, ponieważ będę mógł poznać, że ich prążki rozwijają biznes. Co więcej, kursy oferowane przez tę uczelnię są znacznie bardziej realistyczne niż inne, a także przystępna dla mnie opłata za kurs, to główny powód, dla którego wybieram ten kurs i uczelnię, a także kraj.

Mam nadzieję, że po skończeniu studiów w Holandii będę doskonale radził sobie z zachodnim sposobem prowadzenia biznesu i potrzebna do tego siła robocza. Każdy, kto chce odnieść sukces w swoim życiu, powinien ciężko uczyć się wdrażać teorie w terenie, musi być praktyczny, znać znacznie więcej techniki, być w stanie poradzić sobie z czasem itp. Aby uzyskać wszystkie wymienione punkty, muszę mieć o wiele więcej studiów i wiedzy w tym zakresie pole, więc

Postanowiłem studiować ten kurs, aby ugasić pragnienie robienia międzynarodowych interesów z krajem zachodnim i nauczyć więcej XXXXXX sposobu robienia interesów z nimi, aby nasza gospodarka zależna od przekazów pieniężnych i pomocy mogła podnieść się i być niezależna, co w końcu przynosi boom gospodarczy w kraju dla to my, nowe pokolenie, musimy wnieść swój wysiłek i czas.

Mówi się również, że zdrowe morze jest obsadzone zdrowymi i większymi plonami, które uzyskasz, jeśli posadzisz ryż i masz nadzieję na pszenicę, co jest głupstwem, co dzieje się teraz w naszym świecie biznesu, dlatego jestem w pełni zmotywowany do tego badania.

Wyobraź sobie sytuację: jesteś studentem i pilnie potrzebujesz listu polecającego na jakąś okazję ( List polecający lub list polecający). Jak zacząć, od czego zacząć? Reprezentowane? W porządku! Z tego artykułu dowiesz się, jak napisać list polecający do ucznia w języku angielskim. Co to jest list polecający?

Zadanie nie jest łatwe, ale też nie najtrudniejsze. Po zapoznaniu się z podstawowymi punktami pisania listu polecającego, wraz z przykładami jego pisania, bardzo szybko będziesz mógł napisać tyle listów polecających, ile potrzebujesz. Co najważniejsze, bądź ostrożny i postępuj zgodnie z naszymi radami.

Najpierw zrozummy, czym jest list polecający i „z czym jest zjadany”. Z reguły list polecający jest rodzajem dokumentu, który jest recenzją osoby z jego strony. Poprzedni przywódca lub pracownika. Jeżeli studentowi potrzebne jest pismo polecające z miejsca praktyki, na przyjęcie na studia magisterskie lub z innej okazji, to z reguły jest on pisany przez nauczyciela, dziekana, kuratora grupy, kolegów itp.

Dlatego list polecający jest pisany przez rekomendującego. Rekomendatorem dla absolwenta może być osoba bez stażu pracy, profesor, dziekan wydziału. List polecający może zawierać: krótki opis uczenie się umiejętności i cech, osiągnięcia osoby, jego główne sukcesy na studiach, mocne strony.

Jeśli zdecydujesz się pomóc swojemu podopiecznemu i napiszesz dla niego list polecający, poproś go o podanie kilku danych na piśmie:

  • Jego zainteresowania, zajęcia pozalekcyjne, hobby i osiągnięcia w tym zakresie (na przykład jest kapitanem drużyny sportowej);
  • Dane, dlaczego chce podjąć tę lub inną pracę, dlaczego interesuje się tym obszarem, czy jest na to gotowy;
  • Adres odbiorcy i ostemplowana koperta.

Zwracamy uwagę na szereg podstawowych punktów, po których bez problemu poradzisz sobie z listem polecającym dla ucznia.

  • Wstęp

W tej części piszemy o tym, kogo i gdzie dokładnie polecamy. Jak dobrze znamy tego ucznia, jak manifestuje się w szkole i poza nią. Jeśli jesteś nauczycielem, to należy wskazać swoje stopień itp.

  • Charakterystyka działalności

W tym miejscu ważne jest, aby pisać nie tylko o nauce. Być może twój student pokazał się w inny sposób: pracował jako asystent laboratoryjny, sekretarz, zastępował cię na wykładach lub w innych opcjach. Więcej szczegółów i szczegółów. Ale nie przesadzaj, żeby pochwalić ucznia, komisja selekcyjna tego nie zaakceptuje.

  • Cechy osobiste

Ważne jest, aby wspomnieć, jakie cechy są nieodłączne ta osoba: uważność, staranność itp. Ponownie szczegóły i konkrety są mile widziane. Trzeba pisać prawdę, nie trzeba nagradzać ucznia takimi cechami, których nie posiada.

Podsumuj list, podkreślając najważniejsze cechy i wydaj werdykt, wyciągnij wnioski.

Znasz już więc podstawowe zasady, przejdźmy do napisania samego listu!
Przykładowy list polecający dla ucznia w języku angielskim

Pan. Anders!
John Fonteyn był studentem naszej uczelni od semestru 2000. Zawsze był wybitnym uczniem.
Pan. Fonteyn zademonstrował swoje pełne zrozumienie tematu w swojej klasie, a także w pracach pisemnych. Jego zadania były zawsze wykonywane z punktualnością i talentem. Ponadto był entuzjastycznym uczestnikiem dyskusji klasowych i przyczynił się do tego, aby kursy były dla wszystkich satysfakcjonujące. Jest człowiekiem pracowitym, cierpliwym i odpowiedzialnym.
Dlatego mogę polecić Pana Fonteyn na pewno i bez wahania na stanowisko asystenta w twoim biurze podróży.
Z poważaniem, panie. Johns, Boston College

Oto przykład z tłumaczeniem:

Panie Anders!
John Fontaine jest studentem naszej uczelni od 2000 roku. Zawsze był wybitnym uczniem.
Pan Fonteyn zademonstrował całkowite przyswojenie materiału przedmiotowego, zarówno w klasie, jak i w szkole Praca pisemna. Jego prace zawsze wyróżniały się punktualnością i talentem. Ponadto był aktywnym uczestnikiem dyskusji klasowych i pomógł uczynić kurs przeżyciem dla każdego. Jest osobą pracowitą, cierpliwą i odpowiedzialną.
Dlatego też mogę spokojnie i bez wahania polecić pana Fontaine'a jako asystenta w Państwa biurze podróży.
Z poważaniem, pan Jones, Boston College

Użyj tego przykładu jako kalki technicznej i spróbuj napisać własną.

Jak widać, napisanie listu polecającego w języku angielskim nie jest takie trudne. Tak trzymajcie, przyjaciele, a odniesiecie sukces!

Kiedy lata studiów studenta dobiegają końca, a dyplom jest blisko, warto pomyśleć o znalezieniu porządnej pracy. List polecający od nauczyciela lub innego przedstawiciela instytucji edukacyjnej, w której uczeń studiował, pomoże przyspieszyć zatrudnienie. Przykładowy list polecający można pobrać poniżej.

Pracodawcy często boją się zatrudniać młody specjalista bez doświadczenia zawodowego student, który nie stosuje swojej wiedzy w praktyce. Tylko dyplom wykształcenia może powiedzieć o jego cechach. Rekomendacje z uczelni pomogą potencjalnemu pracodawcy w jaśniejszym przedstawieniu kwalifikacji zawodowych i umiejętności kandydata na wolne stanowisko.

list polecający od nauczyciela może przydać się uczniowi również przy przejściu do innego instytucja edukacyjna. Tradycyjnie papier ten jest popularny przy przenoszeniu do instytucji zagranicznych.

Rekomendacje formułuje osoba, która potrafi dokonać obiektywnego opisu ucznia, dokonać analizy jego skłonności, zdolności oraz przepisać zalecenia w określonym kierunku, np. nauczyciel, przełożony.

List jest rodzajem charakterystyki, zaprojektowanej w dowolnej formie i odzwierciedlającej główne cechy potencjalnego pracownika lub studenta.

Dokument ma formę listu biznesowego. Format adresu to „student”, „ty”, „kolega”. Wyrażenia artystyczne nie są używane. Napisanie listu na firmowym papierze firmowym będzie dodatkowym plusem dla polecanego.

Najtrudniejszym momentem jest właściwy wybór rekomendującego. Dla studenta należy wybrać nie tylko nauczyciela, który prowadzi wykłady i widział go kilkakrotnie, ale osobę, z którą wykonano długą pracę i która jest w stanie udzielić pełnej informacji o uczniu.

Powinieneś zwykle zacząć od tytułu. Następnie wskazuje się okres znajomości rekomendującego i rekomendowanego.

  • Pełne imię i nazwisko;
  • miejsce i okres studiów;
  • otrzymana specjalność;
  • cechy moralne;
  • osiągnięcia osobiste (udział w olimpiadach, konkursach, konkursach);
  • dostępność dyplomów honorowych otrzymanych podczas studiów.

List #1

Vorontsova Ksenia Alexandrovna ukończyła w 2014 roku Moskiewski Uniwersytet Państwowy na wydziale Dziennikarstwa Międzynarodowego. Przez lata studiów Ksenia Vorontsova pokazała, że ​​jest odpowiedzialną i celową uczennicą, która stara się nie tylko gromadzić wiedzę, ale także wykorzystywać ją w praktyce.

Ksenia studiowała znakomicie i jednocześnie została przyjęta Aktywny udział w życiu uczelni. Od trzeciego roku kierowała studenckim związkiem zawodowym Wydziału Dziennikarstwa i Komunikacji Masowej, organizowała koncerty, prowadziła działalność charytatywną i prowadziła bloga na stronie internetowej uczelni.

Chcemy również zwrócić uwagę na szeroki wachlarz zainteresowań Xenii. Oprócz wykładów głównych student uczęszczał na zajęcia fakultatywne w języku hiszpańskim i polskim, osiągając dobre wyniki w nauce.

Z poważaniem,

Aleksander Wiktorowicz

List #2

Belousov Aleksiej Siergiejewicz w 2014 roku ukończył Woroneż Uniwersytet Narodowy i uzyskał tytuł licencjata w dziedzinie środowiska miejskiego i projektowania wnętrz.

Nauczyciele, którzy wykładali i prowadzili warsztaty Aleksiej, zauważają jego determinację i ogromny potencjał twórczy. Aleksiej wybrał odpowiedni zawód i bez wątpienia osiągnie w nim dobre wyniki.

Aleksiej był odpowiedzialny za studia, otrzymywał dobre oceny i był wyróżniany wśród kolegów z klasy podczas zajęć praktycznych.

Z poważaniem,

Aleksander Wiktorowicz

Podobne artykuły