Turgenjev Ivan Sergejevič. Chertophanov i Nedolyuskin
Razmotrimo u članku najpopularnije priče, koje se često nazivaju esejima, a koje najjasnije karakteriziraju cijeli ciklus "Lovačkih bilješki".
Uspoređujući dvije pokrajine, Kalušku i Orelsku, autor dolazi do zaključka da se one razlikuju ne samo po ljepoti prirode i raznolikosti životinja koje se mogu loviti, već i po ljudima, njihovom izgledu, karakteru i razmišljanjima. Poznanstvo sa zemljoposjednikom Polutykinom, koji je pozvao lovca da ostane u svom posjedu radi zajedničkog lova, dovelo je autora do kuće seljaka Khora. Tamo se odvija susret s dvoje tako različitih ljudi kao što su Khor i Kalinich.
Khor je uspješan, strog čovjek okruglih ramena. Živi u jakoj kući od jasike u močvarama. Prije mnogo godina izgorjela mu je očeva kuća i on je izmolio stanodavca za mogućnost da živi dalje, u močvarama. Ujedno su pristali platiti članarinu. Od tada tamo živi velika i snažna obitelj Khory.
Kalinich je vesela, visoka, nasmijana, lagana, neambiciozna osoba. Trguje vikendom i praznicima. Bez njega, malo čudnog, ali strastvenog lovca, zemljoposjednik Polutykin nikada nije otišao u lov. Tijekom svog života Kalinich nikada nije izgradio dom za sebe, nije osnovao obitelj.
Budući da su tako različiti, Khor i Kalinich su veliki prijatelji. Autor s nevjerojatnom preciznošću, do najsitnijih detalja, crta sve značajke njihovih likova. Uživaju u druženju. Tijekom tri dana provedena kod Khoryja, lovac se uspio naviknuti na njih i nevoljko ih napustio.
Nakon što su dan proveli u brezovom šumarku, junaci su odlučili prenoćiti u mlinu. Domaćini su dopustili sjediti na sjeniku, pod nadstrešnicom na ulici. Usred noći autor se probudio iz tihog šapta. Slušajući, shvatio sam da mlinareva žena Arina priča Jermolaju o svom životu. Bila je sluškinja kod grofice Zverkove, koja se odlikovala okrutnim karakterom i posebnim zahtjevom da njezine sluškinje budu neudane. Nakon što je odslužila 10 godina, Arina je počela tražiti da je puste da se uda za Petra, lakeja. Djevojka je odbijena. I nakon nekog vremena pokazalo se da je Arina trudna. Zbog čega je djevojka posječena, prognana u selo i prošla kao mlinarica. Dijete joj je umrlo. Petar je poslan u vojsku.
Lijepog kolovoškog dana lovio se kraj rijeke Ista. Umorni i iscrpljeni lovac odlučio se odmoriti u hladu drveća nedaleko od izvora lijepog imena Malina voda. Priča govori o sudbini trojice muškaraca.
Stepushka, čovjek koji se pojavio niotkuda, kojeg nitko ni za što nije pitao, a on sam radije šuti. Živio je kod vrtlara Mitrofana, koji mu je pomagao u kućanskim poslovima, a zauzvrat dobivao samo hranu.
Mihailo Savelijevič, zvani Magla, bio je oslobođenik i dugo je služio kao batler razorenom grofu u gostionici; živo i živopisno opisao maglene gozbe koje je grof priredio.
Seljak Vlas, koji se pojavio usred razgovora, rekao je da je otišao u Moskvu gospodaru, tražeći od njega da smanji iznos dažbina; ranije je kurban plaćao sin Vlasov, koji je nedavno umro, na što se gospodar naljutio i istjerao jadnika van.
A što sad da radi, seljak nije znao, jer mu se nije imalo što uzeti. Nakon pauze od pola sata, suputnici su se razišli.
Priča je sastavljena prema riječima jednog županijskog liječnika, koji je ispričao prije koliko godina je bio pozvan pacijentu, koji je živio u obitelji siromašne udovice, dovoljno daleko od grada. Liječnik je vidio da je djevojka unatoč bolesti jako lijepa. Noću nije mogao spavati i većinu vremena provodio je u bolesničkom krevetu.
Doživjevši raspoloženje prema djevojčinoj obitelji, čiji su članovi, iako nisu bili bogati, bili načitani i obrazovani, liječnik je odlučio ostati. Pacijentova majka i sestre prihvatile su to sa zahvalnošću, jer su vidjele da Aleksandra vjeruje liječniku i izvršava sve njegove upute. No, djevojčici je svakim danom bilo sve gore, a ceste razbijene lošim vremenom nisu dobivale lijekove na vrijeme.
Prije smrti, Aleksandra se otvorila liječniku, priznala mu ljubav i najavila zaruke s majkom. Zajedno su proveli posljednje tri noći, nakon čega je djevojčica umrla. Kasnije se doktor oženio kćerkom bogatog trgovca, ali se ispostavilo da je lijena i ljuta.
Moj susjed Radilov
Jednom su, dok su lovili u jednom od zapuštenih vrtova Orljske provincije, autor i Jermolai susreli posjednika Radilova koji ih je pozvao na večeru. Za stolom su bili prisutni: majka veleposjednika, mala tužna starica, Fjodor Mikheich, koji je propao, pustio se korijenje i sestra pokojne Radilove žene, Olga. Za vrijeme večere vodio se neobavezan razgovor, ali se vidjelo da se posjednik i njegova šogorica promatraju.
U posjetu Radilovu tjedan dana kasnije, lovac je saznao da su veleposjednik i Olga otišli, ostavljajući staru majku samu i tužnu.
Ovsyannikov Odnodvorets
Autor je upoznao starijeg plemića Ovsyannikova od veleposjednika Radilova. Sa 70 godina, Ovsyannikov je stekao reputaciju inteligentne, obrazovane i vrijedne osobe. Razgovori s njim bili su duboki. Autoru su se posebno svidjeli argumenti jedne palače o usporedbi modernih običaja i temelja Katarinina vremena. Istodobno, strane razgovora nikada nisu došle do nedvosmislenog zaključka. Prije je bilo više manjka prava slabijih prije prosperitetnih i jakih, međutim, život je bio tiši i mirniji.
Moderne ideje humanizma i jednakosti, koje promiču "napredni ljudi", kao što je Ovsyannikov nećak Mitya, plaše i zbunjuju starijeg plemića, jer ima puno praznih razgovora, a nitko ne poduzima konkretne akcije.
Jednom je autoru ponudio lov na patke na jezeru, u blizini velikog sela Lgov. Lov na obraslom jezeru bio je bogat, ali je postalo teško doći do plijena. Stoga je odlučeno uzeti čamac. Tijekom lova autor upoznaje dvije zanimljive osobe:
Oslobođenik, po imenu Vladimir, odlikovao se pismenošću, erudicijom, prije je služio kao sobar, pa čak i studirao glazbu;
Ostarjeli seljak Suchok, koji je u svom dugom životu promijenio mnoge vlasnike i poslove.
Dok radi, Kučkin čamac počinje tonuti. Tek navečer umorni lovci uspijevaju izaći iz jezera.
Bezhin livada
Dok je lovio tetrijeba u provinciji Tula, autor se malo izgubio. S početkom noći izašao je na livadu, narod zvan Bezhin. Ovdje lovac susreće skupinu seljačkih dječaka koji su čuvali konje. Nakon što su se smjestili uz vatru, djeca počinju pričati o svim zlim duhovima koji su pronađeni u okrugu.
Dječje priče bile su o brownieju koji se navodno nastanio u lokalnoj tvornici; tajanstvena sirena, koja je k sebi pozvala stolara Gavrila; o bijelom janjetu koji govori na grobu utopljenika, kojeg je vidjela uzgajivačnica Yermila, i još mnogo toga. Svi su pokušali ispričati nešto neobično i tajanstveno. Razgovor o zlim duhovima trajao je gotovo do zore.
Kasyan s prekrasnim mačevima
Vraćajući se iz lova, kočijaš i autor susreću pogrebnu povorku. Shvativši da je to loš znak, kočijaš je požurio da prestigne povorku, međutim, osovina kola se slomila. U potrazi za novom osovinom, autor odlazi u naselja Yudina, gdje susreće patuljka Kasyana, migranta iz Krasivaya Mechija, kojeg je narod smatrao svetom budalom, ali mu se često obraćao za liječenje biljem. Živio je s posvojenom djevojkom Alyonushkom i volio je prirodu.
Os je zamijenjena, lov se nastavio, ali bezuspješno. Kako je Kasyan objasnio, on je bio taj koji je odveo životinje od lovca.
Burmister
Sljedećeg jutra odlučili su zajedno otići u Shipilovku, koja se nalazila nedaleko od Ryabova, gdje je autor trebao loviti. Tu je posjednik ponosno pokazao imanje, kuću i okolicu. Dok nije stigao gradonačelnik Safron, koji se počeo žaliti na povećanje rekvizicija, malo zemlje.
Izlaz
Glavna ideja cijele zbirke "Bilješke lovca" je želja da se prikaže život različitih slojeva društva, njegova kultura, težnje, moral i visoka humanost. Priče daju cjelovitu sliku života veleposjednika i njihovih seljaka, što Turgenjevljeva djela čini ne samo književnim, već i povijesnim remek-djelima.
| Pretplatite se na nove članke | |||
Ruski narod je originalan, ne razumije svatko tradiciju i uvjerenja, ali postoji razumijevanje da svaki narod ima svoje karakteristike. A kad saznaš više o njima, počinješ još više voljeti svoju domovinu. Ivan Sergejevič Turgenjev u knjizi "Bilješke lovca" savršeno je prikazao ruski narod s njegovom jedinstvenom dušom i osobinama. Ljeto i jesen 1846. godine pisac je proveo u Orelskoj guberniji, gdje je često išao u lov i puno razgovarao s ljudima. Tada je malo pisao, ali je naučio mnogo zanimljivih i zanimljivih stvari, o čemu je kasnije pričao u “Bilješkama jednog lovca”.
Svaka od priča je lijepa na svoj način, ima svoju vrijednost. Različiti su radnjom, prikazuju različite likove sa svojim životnim problemima, pričama, sudbinama. A u isto vrijeme, imaju zajedničku dubinu, postoji razumijevanje koliko osoba može biti mudra, koliko dobro osjeća svijet oko sebe, prirodu.
Pisac pokazuje kako žive obični ljudi: kmetovi, dvori i mali posjednici. Oni također poznaju ljubav, gubitak, suosjećanje, želju da budu sretni i samopožrtvovnost. Slušajući priču svakog od njih, osjećate simpatije, osjećate posebnu atmosferu.
Turgenjev puno piše o prirodi, koju iskreno voli, primjećujući i najmanje promjene. Jedinstvo čovjeka i prirode posebno je uočljivo kada ljudi osjete promjene i vide u njima znakove. Čitajući, kao da se prenosite u drugi prekrasan svijet i proučavate ga pažljivo i radoznalo, osjećajući kako vam na duši postaje toplije.
Na našoj web stranici možete besplatno i bez registracije preuzeti knjigu "Bilješke lovca" Turgenjeva Ivana Sergejeviča u fb2, pdf, epub, txt formatu, čitati knjigu online ili kupiti knjigu u online trgovini.
Svatko tko se slučajno preselio iz okruga Bolkhovsky u Žizdrinski vjerojatno je bio zapanjen oštrom razlikom između pasmine ljudi u pokrajini Oryol i pasmine Kaluga. Orlovski mužik je malena rasta, okruglih ramena, mrko, namrgođeno gleda, živi u bijednim kolibama od jasike, ide u korve, ne bavi se trgovinom, slabo jede, nosi likove; Kaluški mirni seljak živi u prostranim borovim kolibama, visok je, izgleda odvažno i veselo, ima čisto i bijelo lice, prodaje ulje i katran, a na praznicima nosi čizme. Selo Oryol (govorimo o istočnom dijelu Oryolske pokrajine) obično se nalazi među oranicama, u blizini klanca, nekako pretvorenog u prljavi ribnjak. Osim nekoliko vrba, uvijek spremnih za služenje, i dvije-tri mršave breze, nećete vidjeti stablo ni na milju; Koliba je ukalupljena uz kolibu, krovovi su prebačeni trulom slamom... Selo Kaluga, naprotiv, uglavnom je okruženo šumom; kolibe stoje slobodnije i ravnije, pokrivene daskama; kapije su čvrsto zaključane, ograda od pletera u dvorištu nije pometena i ne ispada, ne poziva nijednu svinju u prolazu u posjet ... I bolje je za lovca u provinciji Kaluga. U Orljskoj guberniji nestat će posljednje šume i trgovi za pet godina, a močvara uopće nema; u Kalugi, naprotiv, zarezi se protežu na stotine, močvare na desetke milja, a plemenita ptica tetrijeba još nije izumrla, tu je dobrodušna velika šljuka, a užurbana jarebica zabavlja i plaši strijelac i pas sa svojim naglim usponom.
Kao lovac, posjećujući okrug Žizdrinski, susreo sam se na terenu i upoznao jednog malog zemljoposjednika Kaluge, Polutykina, strastvenog lovca i, stoga, izvrsne osobe. Istina, iza njega su bile neke slabosti: na primjer, udvarao se svim bogatim nevjestama u provinciji i, budući da je odbijen od ruke i kuće, skrušena srca povjerio je svoju tugu svim prijateljima i poznanicima i nastavio da pošalje kisele breskve na dar roditeljima nevjesta i druge sirove proizvode svog vrta; volio je ponavljati istu anegdotu, koja, unatoč poštovanju gospodina Polutykina prema njegovim zaslugama, definitivno nikoga nije nasmijala; pohvalio djela Akima Nakhimova i priču Pinnu; mucao; nazvao svog psa Astronom; umjesto ali rekao je sama i u svojoj kući započeo francusku kuhinju, čija se tajna, prema zamisli njegovog kuhara, sastojala u potpunoj promjeni prirodnog okusa svakog jela: meso ovog majstora podsjećalo je na ribu, ribu - gljive, tjesteninu - barut; ali niti jedna mrkva nije pala u juhu a da nije poprimila oblik romba ili trapeza. No, s izuzetkom ovih nekoliko i beznačajnih nedostataka, gospodin Polutykin je bio, kao što je već rečeno, izvrsna osoba.
Već prvog dana mog poznanstva s gospodinom Polutykinom pozvao me da prenoćim kod njega.
“Bit će mi pet versta”, dodao je, “daleko je ići pješice; Idemo prvo u Khory. (Čitatelj će mi dopustiti da ne prenosim njegovo mucanje.)
- A tko je Khor?
- A moj čovjek... Nije daleko odavde.
Otišli smo do njega. Usred šume, na iskrčenoj i razvijenoj čistini, uzdizao se usamljeni posjed Khorya. Sastojao se od nekoliko borovih brvnara povezanih ogradama; ispred glavne kolibe prostirala se baldahina poduprta tankim stupovima. Ušli smo. Dočekao nas je mlad momak od dvadesetak godina, visok i zgodan.
- Oh, Fedya! Kući Khor? upitao ga je gospodin Polutykin.
"Ne, Khor je otišao u grad", odgovorio je momak, smiješeći se i pokazujući niz snježnobijelih zuba. - Hoćete li narediti da se kola postave?
- Da, brate, kolica. Da, donesi nam kvas.
Ušli smo u kolibu. Niti jedna suzdalska slika nije prekrila čiste zidove od balvana; u kutu, pred teškom slikom u srebrnom postavu, žarila je svjetiljka; stol od vapna nedavno je bio ostrugan i opran; između trupaca i na dovratnicima prozora nisu lutali žustri Prusi, nisu se skrivali zamišljeni žohari. Mladić se ubrzo pojavio s velikom bijelom šalicom napunjenom dobrim kvasom, ogromnom kriškom pšeničnog kruha i desetak kiselih krastavaca u drvenoj posudi. Stavio je sve te zalihe na stol, naslonio se na vrata i počeo nas gledati sa smiješkom. Prije nego što smo završili s zalogajem, kolica su već zveckala ispred trijema. Izašli smo van. Dječak od petnaestak godina, kovrčave kose i crvenih obraza, sjedio je kao kočijaš i s mukom držao dobro uhranjenog pjegavog pastuha. Oko kolica je stajalo oko šest mladih divova, vrlo sličnih jedan drugome i Fedy. "Sva djeca Khoryja!" primijeti Polutykin. "Sve Khorke", pokupi Fedya, koji nas je pratio na trijem, "i ne svi: Potap je u šumi, a Sidor je otišao sa starim Horom u grad... Pogledaj, Vasja", nastavio je, okrenuvši se kočijašu „u duhu somči: vodiš gospodina. Samo na trzaje, gle, tiši: pokvarit ćeš kola, a gospodaru trbuh ćeš uznemiriti! Ostali Tvorovi su se nasmijali Fedyinim ludorijama. "Pomozite astronomu!" – svečano je uzviknuo gospodin Polutykin. Fedya je, ne bez zadovoljstva, podigao usiljeno nasmijanog psa u zrak i položio ga na dno kolica. Vasya je dao uzde konju. Zarolali smo se. "Ali ovo je moj ured", iznenada mi je rekao gospodin Polutykin, pokazujući na malu nisku kuću, "želiš li ući?" - "Ispričajte me." "Sada je ukinut", primijetio je, spuštajući se, "ali sve vrijedi vidjeti." Ured se sastojao od dvije prazne sobe. Iz dvorišta je dotrčao stražar, pokvareni starac. "Zdravo, Minyaich", rekao je gospodin Polutykin, "ali gdje je voda?" Iskrivljeni starac je nestao i odmah se vratio s bocom vode i dvije čaše. "Okusi", rekao mi je Polutykin, "imam dobru izvorsku vodu." Popili smo čašicu, a starac nam se od struka naklonio. "Pa, sada se čini da možemo ići", primijetila je moja nova prijateljica. “U ovom uredu prodao sam četiri jutra drva trgovcu Alilujevu po povoljnoj cijeni.” Sjeli smo u kola i za pola sata već smo se vozili u dvorište vlastelinske kuće.
Imam susjeda, mladog gospodara i mladog lovca. Jednog lijepog srpanjskog jutra dojahao sam mu s prijedlogom da idemo zajedno na tetrijeba. On se složio. “Samo”, veli, “ajmo na moje male stvari, do Zuše; Usput ću baciti pogled na Chaplygino; znaš moju hrastovu šumu? Imam ga posjeći." - "Idemo." Naredio je da se konja osedla, obuče zelenu kaput s brončanim gumbima s prikazom glava veprova, torbu za igru izvezenu garusom, srebrnu čuturu, baci potpuno novi francuski pištolj preko ramena, okrene se pred ogledalom ne bez užitka i nazvao je svog psa Esperance, kojeg mu je predstavila njegova sestrična, stara služavka izvrsnog srca, ali bez dlake. Išli smo. Moj susjed je sa sobom poveo desetog Arkhipa, debelog i zdepastog seljaka četvrtastog lica i prijepotopno razvijenih jagodica i nedavno unajmljenog upravitelja iz baltičkih provincija, mladića od oko devetnaest godina, mršavog, plavokose, slijepovidne, spuštenih ramena. i dugi vrat, gospodine Gottlieb von der Koka. Moj susjed je nedavno sam preuzeo imanje. Naslijedio ga je od svoje tetke, državne vijećnice Karde-Katayeve, neobično debele žene koja je, čak i ležeći u krevetu, dugo stenjala. Ušli smo u “sitnice”. "Čekaj me ovdje na čistini", rekao je Ardalion Mikhailych (moj susjed), okrenuvši se svojim suputnicima. Nijemac se naklonio, sišao s konja, izvadio iz džepa knjigu, mislim da je to bio roman Johanne Schopenhauer, i sjeo pod grm; Arkhip je ostao na suncu i nije se pomaknuo sat vremena. Kružili smo po grmlju i nismo našli ni jedno leglo. Ardalion Mihajlovič je najavio da namjerava otići u šumu. Toga dana ni sam nisam mogao vjerovati u uspjeh lova: i ja sam vukao za njim. Vratili smo se na livadu. Nijemac je opazio stranicu, ustao, stavio knjigu u džep i, ne bez poteškoća, sjeo na svoju nisku, neispravnu kobilu, koja je cvilila i povijala pri najmanjem dodiru; Arkhip se trgnuo, trgnuo obje uzde odjednom, objesio noge i konačno pomaknuo svog zapanjenog i zgnječenog konja s mjesta. Išli smo.
Šuma Ardaliona Mihajloviča bila mi je poznata od djetinjstva. Zajedno sa svojim učiteljem francuskog, gospodinom Désiréom Fleuryjem, najljubaznijim čovjekom (koji mi je, usput rečeno, gotovo zauvijek uništio zdravlje tjerajući me da navečer pijem Leroyev lijek), često sam odlazio u Chaplygino. Cijela se ova šuma sastojala od dvjesto-tristo golemih hrastova i jasenova. Njihova veličanstvena, moćna debla sjajno su crnila na zlatno-prozirnom zelenilu lješnjaka i planinskog pepela; dižući se više, skladno su se nacrtali na bistrom azuru, i tu su već raširili svoje široke čvoraste grane poput šatora; jastrebovi, crvenonogi sokolovi, vjetruške zviždale su nad nepomičnim vrhovima, šareni djetlići snažno su udarali po debeloj kori; zvučna melodija vranca odjednom je odjeknula kroz gusto lišće slijedeći prelijepi krik oriole; dolje, u grmlju, cvrkutali su i pjevali crvendaći, čižljavi i pehari; zebe su spretno trčale stazama; zec se šuljao po rubu šume, oprezno "štačući"; crvenosmeđa vjeverica žustro je skakala sa stabla na stablo i odjednom sjela, podigavši rep iznad glave. U travi, kraj visokih mravinjaka, pod laganom hladovinom izrezbarenog lijepog lišća paprati, cvjetale su ljubičice i đurđice; na travnjacima, među širokim grmljem, bile su crvene jagode... A kakav je hlad bio u šumi! Na samoj vrućini, u podne, noć je prava: tišina, miris, svježina... Veselo sam provodio vrijeme u Chaplyginu, pa sam se, priznajem, sada odvezao u šumu koja mi je bila previše poznata, ne bez tužan osjećaj.
Svatko tko se slučajno preselio iz okruga Bolkhovsky u Žizdrinski vjerojatno je bio zapanjen oštrom razlikom između pasmine ljudi u pokrajini Oryol i pasmine Kaluga. Orlovski mužik je malena rasta, okruglih ramena, mrko, namrgođeno gleda, živi u bijednim kolibama od jasike, ide u korve, ne bavi se trgovinom, slabo jede, nosi likove; Kaluški mirni seljak živi u prostranim borovim kolibama, visok je, izgleda odvažno i veselo, ima čisto i bijelo lice, prodaje ulje i katran, a na praznicima nosi čizme. Selo Oryol (govorimo o istočnom dijelu Oryolske pokrajine) obično se nalazi među oranicama, u blizini klanca, nekako pretvorenog u prljavi ribnjak. Osim nekoliko vrba, uvijek spremnih za služenje, i dvije-tri mršave breze, nećete vidjeti stablo ni na milju; Koliba je ukalupljena uz kolibu, krovovi su prebačeni trulom slamom... Selo Kaluga, naprotiv, uglavnom je okruženo šumom; kolibe stoje slobodnije i ravnije, pokrivene daskama; kapije su čvrsto zaključane, ograda od pletera u dvorištu nije pometena i ne ispada, ne poziva nijednu svinju u prolazu u posjet ... I bolje je za lovca u provinciji Kaluga. U Orljskoj guberniji nestat će posljednje šume i trgovi za pet godina, a močvara uopće nema; u Kalugi, naprotiv, zarezi se protežu na stotine, močvare na desetke milja, a plemenita ptica tetrijeba još nije izumrla, tu je dobrodušna velika šljuka, a užurbana jarebica zabavlja i plaši strijelac i pas sa svojim naglim usponom.
Kao lovac, posjećujući okrug Žizdrinski, susreo sam se na terenu i upoznao jednog malog zemljoposjednika Kaluge, Polutykina, strastvenog lovca i, stoga, izvrsne osobe. Istina, iza njega su bile neke slabosti: na primjer, udvarao se svim bogatim nevjestama u provinciji i, budući da je odbijen od ruke i kuće, skrušena srca povjerio je svoju tugu svim prijateljima i poznanicima i nastavio da pošalje kisele breskve na dar roditeljima nevjesta i druge sirove proizvode svog vrta; volio je ponavljati istu anegdotu, koja, unatoč poštovanju gospodina Polutykina prema njegovim zaslugama, definitivno nikoga nije nasmijala; pohvalio djela Akima Nakhimova i priču Pinnu; mucao; nazvao svog psa Astronom; umjesto ali rekao je sama i u svojoj kući započeo francusku kuhinju, čija se tajna, prema zamisli njegovog kuhara, sastojala u potpunoj promjeni prirodnog okusa svakog jela: meso ovog majstora podsjećalo je na ribu, ribu - gljive, tjesteninu - barut; ali niti jedna mrkva nije pala u juhu a da nije poprimila oblik romba ili trapeza. No, s izuzetkom ovih nekoliko i beznačajnih nedostataka, gospodin Polutykin je bio, kao što je već rečeno, izvrsna osoba.
Već prvog dana mog poznanstva s gospodinom Polutykinom pozvao me da prenoćim kod njega.
“Bit će mi pet versta”, dodao je, “daleko je ići pješice; Idemo prvo u Khory. (Čitatelj će mi dopustiti da ne prenosim njegovo mucanje.)
- A tko je Khor?
- A moj čovjek... Nije daleko odavde.
Otišli smo do njega. Usred šume, na iskrčenoj i razvijenoj čistini, uzdizao se usamljeni posjed Khorya. Sastojao se od nekoliko borovih brvnara povezanih ogradama; ispred glavne kolibe prostirala se baldahina poduprta tankim stupovima. Ušli smo. Dočekao nas je mlad momak od dvadesetak godina, visok i zgodan.
- Oh, Fedya! Kući Khor? upitao ga je gospodin Polutykin.
"Ne, Khor je otišao u grad", odgovorio je momak, smiješeći se i pokazujući niz snježnobijelih zuba. - Hoćete li narediti da se kola postave?
- Da, brate, kolica. Da, donesi nam kvas.
Ušli smo u kolibu. Niti jedna suzdalska slika nije prekrila čiste zidove od balvana; u kutu, pred teškom slikom u srebrnom postavu, žarila je svjetiljka; stol od vapna nedavno je bio ostrugan i opran; između trupaca i na dovratnicima prozora nisu lutali žustri Prusi, nisu se skrivali zamišljeni žohari. Mladić se ubrzo pojavio s velikom bijelom šalicom napunjenom dobrim kvasom, ogromnom kriškom pšeničnog kruha i desetak kiselih krastavaca u drvenoj posudi. Stavio je sve te zalihe na stol, naslonio se na vrata i počeo nas gledati sa smiješkom. Prije nego što smo završili s zalogajem, kolica su već zveckala ispred trijema. Izašli smo van. Dječak od petnaestak godina, kovrčave kose i crvenih obraza, sjedio je kao kočijaš i s mukom držao dobro uhranjenog pjegavog pastuha. Oko kolica je stajalo oko šest mladih divova, vrlo sličnih jedan drugome i Fedy. "Sva djeca Khoryja!" primijeti Polutykin. "Sve Khorke", pokupi Fedya, koji nas je pratio na trijem, "i ne svi: Potap je u šumi, a Sidor je otišao sa starim Horom u grad... Pogledaj, Vasja", nastavio je, okrenuvši se kočijašu „u duhu somči: vodiš gospodina. Samo na trzaje, gle, tiši: pokvarit ćeš kola, a gospodaru trbuh ćeš uznemiriti! Ostali Tvorovi su se nasmijali Fedyinim ludorijama. "Pomozite astronomu!" – svečano je uzviknuo gospodin Polutykin. Fedya je, ne bez zadovoljstva, podigao usiljeno nasmijanog psa u zrak i položio ga na dno kolica. Vasya je dao uzde konju. Zarolali smo se. "Ali ovo je moj ured", iznenada mi je rekao gospodin Polutykin, pokazujući na malu nisku kuću, "želiš li ući?" - "Ispričajte me." "Sada je ukinut", primijetio je, spuštajući se, "ali sve vrijedi vidjeti." Ured se sastojao od dvije prazne sobe. Iz dvorišta je dotrčao stražar, pokvareni starac. "Zdravo, Minyaich", rekao je gospodin Polutykin, "ali gdje je voda?" Iskrivljeni starac je nestao i odmah se vratio s bocom vode i dvije čaše. "Okusi", rekao mi je Polutykin, "imam dobru izvorsku vodu." Popili smo čašicu, a starac nam se od struka naklonio. "Pa, sada se čini da možemo ići", primijetila je moja nova prijateljica. “U ovom uredu prodao sam četiri jutra drva trgovcu Alilujevu po povoljnoj cijeni.” Sjeli smo u kola i za pola sata već smo se vozili u dvorište vlastelinske kuće.
"Recite mi, molim vas", upitao sam Polutykina za večerom, "zašto Khor živi odvojeno od ostalih vaših seljaka?"
- A evo i zašto: on je pametan tip. Prije otprilike dvadeset i pet godina izgorjela mu je koliba; pa je došao mom pokojnom ocu i rekao: kažu, daj mi, Nikolaju Kuzmiču, da se nastanim u tvojoj šumi u močvari. Platit ću ti dobru naknadu. "Ali zašto bi se nastanio u močvari?" - "Da je; samo ti, oče, Nikolaje Kuzmiču, nemoj me, molim te, koristiti za bilo kakav posao, nego daj kurban, što i sam znaš. - "Pedeset rubalja godišnje!" - "Ispričajte me." - "Da, nemam zaostalih, gledaj!" - "Zna se, bez zaostalih plaća ..." Pa se nastanio u močvari. Od tada mu je Horem i nadimak.
- Pa, jeste li se obogatili? Pitao sam.
- Obogatio se. Sada mi plaća pristojbe od stotinu rubalja, a vjerojatno ću i ja staviti nešto više na to. Rekao sam mu više puta: “Isplati, Khore, hej, isplati!..” A on, zvijer, uvjerava me da nema ništa; novac, kažu, ne ... Da, kako god bilo! ..
Sutradan, odmah nakon čaja, opet smo krenuli u lov. Prolazeći kroz selo, gospodin Polutykin je naredio kočijašu da se zaustavi kod niske kolibe i glasno uzviknuo: "Kaliniču!" - "Sad, oče, sad", oglasi se glas iz dvorišta, "vezujem batine." Išli smo u šetnju; iza sela sustigao nas je čovjek od četrdesetak godina, visok, mršav, male glave pognute unatrag. Bio je to Kalinich. Njegovo dobrodušno tamno lice, ponegdje obilježeno rikama, svidjelo mi se na prvi pogled. Kalinich (kako sam kasnije saznao) išao je svaki dan s gospodarom u lov, nosio mu torbu, ponekad i pušku, primijetio gdje ptica sjedi, uzimao vodu, skupljao jagode, postavljao kolibe, trčao za droškima; bez njega gospodin Polutykin ne bi mogao ni koraka. Kalinich je bio čovjek najveselije, najkrotkije naravi, pjevao je bez prestanka prigušeno, bezbrižno gledao na sve strane, govorio malo kroz nos, smješkajući se, zeznuo svoje svijetloplave oči i često uzeo svoju tanku, klinastu bradu svojom rukom. Hodao je polako, ali krupnim koracima, blago poduprt dugačkim i tankim štapom. Danju mi se više puta obraćao, služio me bez servilnosti, ali je kao dijete promatrao gospodara. Kad nas je nesnosna podnevna vrućina natjerala da potražimo utočište, odveo nas je do svog pčelinjaka, u samu dubinu šume. Kalinich nam je otvorio kolibu, obješen grozdovima suhog mirisnog bilja, položio nas na svježe sijeno, a sam je stavio nekakvu vreću s mrežom na glavu, uzeo nož, lonac i žig i otišao u pčelinjak da nam izreže saće. Prozirni topli med popili smo izvorskom vodom i zaspali uz monotono zujanje pčela i brbljavo žuborenje lišća.
