Un articol despre un poet în cinstea zilei sale de naștere. Felicitări în versuri din partea eroilor literari și a poeților
Maeștri de cuvinte ai secolului XXI!
O persoană foarte fericită!
În confortul de a trăi o jumătate de secol!
Să curgă sănătatea ca un râu!
Fie ca iubirea să strălucească în viața ta!
Credința cu speranță îți copleșește țărmurile!
Și nu vei cunoaște niciodată păcatul!©
Tu, iubitul meu poet!
Te felicit de ziua ta!
Viața să-ți dea glorie!
Și auzi mereu urletul de fericire!
Arată-ți coama de păr!
Cu mersul tău maiestuos!
Cu zâmbetul tău răutăcios!
Vremea rea să ne luptăm mereu! ©
Cu dragoste si placere!
iti scriu felicitari!
Ești marele nostru poet!
Un duet funcționează special pentru tine!
La multi ani felicitari!
Dedică cântece, dansuri!
Te mângâie cu tot felul de cuvinte de pădure,
Și oferă premii fermecătoare! ©
La multi ani, poete!
Fii fericit și nu te grăbi să trăiești!
Toate felicitările noastre!
Îți sună din inimă!
Rasarituri magice!
Cuplete fericite!
Toate întrebările tale - răspunsuri!
Și mai multe salutări de foc pentru tine! ©
La multi ani!
Îți doresc fericire în viața personală!
Pentru ca totul să fie grozav cu norocul!
Și astăzi poți să te comporți indecent!
Ești stăpânul cuvintelor!
Kupletov este un compozitor genial!
În viață ești un poet - un câștigător!
Vă doresc o locuință confortabilă!©
La o ceașcă de ceai și prăjitură!
Te felicit cu un vers!
Vei fi un mire de invidiat!
Și vei avea întotdeauna succes!
Felicitări poetul meu!
Voi face un duet pentru tine de ziua ta!
Iti doresc sa fii fericit!
A fi iubit, nu zguduitor! ©
La multi ani poetului!
Și voi lăsa un cadou lung drept suvenir!
Te voi face să zâmbești mereu și oriunde!
Te voi sprijini și te voi binecuvânta în toate!
Nu voi opri prietenia noastră puternică!
Îmi doresc să te găsească cu drag - căutătorul!
Frăția noastră prietenoasă către reprezentant,
Îți voi oferi o sabie lungă și sonoră ca amintire! ©
Ce poate fi mai bun decât felicitări de ziua de naștere în versuri de la rude și prieteni. Și este de două ori plăcut dacă poeziile sunt scrise independent, frumos și din inimă. Nu există nimic mai prețios decât orice cadouri și obiecte de valoare decât cuvintele importante care încălzesc atât de mult sufletul. Încearcă să scrii măcar câteva versine de la tine și felicitările tale de ziua ta de naștere vor fi sută la sută originale și sincere.
Poeți și alături de noi, adunăm poeți pentru comunicarea și publicarea operei de autor.
La mulți ani la mulți ani!
Zi fericită și luminoasă
Fericire, bucurie, distracție,
Să știe întreaga lume despre asta!
Și noroc, și succes, noroc
Nu-i lăsa niciodată să treacă
Să repetăm „La mulți ani!”
Fie ca iubirea să fie mereu cu tine.
La multi ani, te felicit!
Și vreau să-ți doresc acum:
Fie ca toate dorințele să se împlinească
Un geniu care trăiește pe Pământ!
Lasă-l să audă fiecare cuvânt
Tot ce iti poti dori!
Și lasă-l să fie iar și iar
Fă toate visele tale să devină realitate.
Ce ți-ai dori de ziua ta?
Sănătate, prosperitate și noroc în viață,
Pentru ca soarele să se trezească la fereastră dimineața -
La urma urmei, femeile au nevoie de puțin pentru a fi fericite!
Doar pentru ca familia să fie grozavă,
Pentru ca fiica mea (fiul) să aibă lecții pregătite,
Să simt mâinile cuiva drag aproape -
Aceasta este cea mai bună recompensă vreodată!
Totul este în ordine în familie - și acesta este noroc!
Cât de mult înseamnă asta pentru o femeie...
Așa că lasă fericirea să nu se termine niciodată pentru tine,
Iar casa va fi ocolită de vremea rea!
Fie ca viața să fie plină de distracție, râsete,
Fie ca tineretul să trăiască veșnic în inimă.
Vă dorim sănătate și succes
Mulți, mulți ani înainte!
Și indiferent câți ani ai
Crede-mă, nu-ți fie frică de ei.
Vă dorim fericire strălucitoare în soartă,
Anii tăi sunt bogăția ta!
Azi e ziua ta
Aceasta este cea mai fericită dintre zile
Lasa asta felicitari
Va fi și bucuria ta.
În această zi vă doresc fericire
Cei mai lungi, mai interesanți ani,
Să nu ai vreme rea
Doar bucurie, doar soare!
Fie ca iubirea să vină mare la tine
Nu pentru un an - pentru eternitate, pentru totdeauna,
Și viața ta să fie, dragă,
Ușoară ca apa de izvor!
Fie ca casa să fie plină de fericire
în care trăiești
Fie ca calea să fie curată și clară
Pe care mergi.
Mult succes, tovarășul tău
Să fie pentru totdeauna
Și viața va lumina calea
Stea Fericită!
Te felicit de ziua ta!
Din inima și din inima tuturor!
Lasă orice tristețe și îndoială să dispară
Vei fi bine!
Zâmbește și bucură-te doar de viață!
Și apreciați fiecare zi, fiecare oră!
La urma urmei, când apreciem toate darurile destinului!
Viața ne face mereu fericiți!
În această zi, toate culorile cerului sunt pentru tine,
Urări de viață lungă pentru tine.
Soarele își trimite raza caldă - pentru tine,
Totul va fi cel mai bun pentru tine.
În această zi, ziua ta,
Visele tale vor deveni realitate.
Și în dragoste confesiunile mele
dedicat doar tie.
Lasă-ți vremea rea de zi cu zi
Mereu ocolit.
Ca întotdeauna, ai grijă de el
Trăsături frumoase în suflet.
Foc de căldură.
ZAHIR FARYABI
(1156-1201)
O, prietene, nu fi prieten cu pacea în dragoste,
Pedepsește-ți legământul cu cei ignoranți.
Înțepă-ți singur prietenul trandafir cu un spin,
ține-o mereu în brațe.
Clipă de clipă, viața pământească va trece.
Fie ca fiecare zi să înflorească de bucurie.
În această lume, împărăția ta este temelia.
Felul în care trăiești și viața ta va trece.
Schiller: „Inelele țin căsătoria împreună, dau și lanțuri”.
Așa că să ridicăm ochelarii până la lanț
tânăra noastră familie a fost întotdeauna formată din doar doi
link-uri permanente!
BOBO TAHIR
(decedat 1055-1056)
Langoarea mea de dor - de la iubita mea,
Și durere, și vindecare - de la cel iubit.
Lasă pielea lumii să mă smulgă - suflet
Nu voi fi departe de iubitul meu.
Ești o femeie, ești o carte între cărți,
Ești un sul rulat, sigilat;
În rândurile lui există o abundență de gânduri și cuvinte,
În cearșafurile lui fiecare clipă este o nebunie.
Ești o femeie, ești o băutură de vrăjitoare:
Arde cu foc de îndată ce pătrunde în gură;
Dar băutorul de flacără înăbușă strigătul
Și glorificați cu furie în mijlocul torturii.
Ești femeie și ai dreptate.
Din secol a scos coroana stelelor,
Ești imaginea unei zeități în abisul nostru?
Tragem un jug de fier pentru tine,
Vă slujim, zdrobind munții,
Și ne rugăm – din secol – pentru tine!
A Ya. Bryusov
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
Tot ceea ce este este doar ficțiune, zboară într-un vis,
Iar nealesul este cel care știe despre asta.
Așează-te, bea această ceașcă și fii vesel.”
Nu lăsa regretul să te chinuie mai târziu.
Nu fi neglijent la răscruce de zile
Și știți: soarta este mai rea decât un tâlhar.
Soarta te tratează cu halva, -
Nu mânca - otravă mortală în halva ei!
ABDU/QADIR BEDIL
(1644-1720 sau 1721)
Lăsați eforturile lungi în împliniri să nu fie rapide,
Aplică diligență - eforturile vor fi dispute.
Când plugarii se unesc în travaliu.
Apoi, luând totul împreună, ar fi dărâmat munții.
O, sclav al viselor, știi: binele nu este ce
tu visezi.
Tu. toată ficțiunea este în captivitate. Unde este adevărul
Nu știi.
Sper să-ți duci viața în viața de apoi,
Paradisul, dacă există, nu este ceea ce este
presupui tu.
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
Sufletul care a îndurat suferința, libertatea este câștigată.
Lasă picătura să lânceze în temniță, devine o perlă.
Nu plânge, dacă ești ruinat, bogăția se va întoarce,
Lasă paharul să se golească, se va umple din nou.
AFZA KASHANI
(a murit în 1307)
Unde își poate găsi un suflet un prieten în zilele noastre?
Și în cine nu s-a prăbușit fortăreața binelui?
Cel ce nu cunoaște întristarea în povara noastră,
Nu este bărbat sau nu trăiește deloc.
BOBO TAHIR
(decedat 1055-1056)
Mă voi uita la stepa de aur - tu ești,
Mă voi uita la valul mării - ești tu.
Mă voi uita la văi, la munții înalți,
Peste tot văd un semn - tu ești.
ASAFI HARAVI
(secolul al XV-lea)
Pentru a deschide elixirul, avem nevoie de trei pricepere
obține:
Umanitate, bunătate în toate
iar fidelitatea 6 mod periculos.
Aceste trei virtuți - esența omului, se întâlnesc
rareori sunt;
Și omul însuși, ca pasărea Ankh, este al lui
imposibil de găsit.
Și tristețe și bucurie - tot ce era „eu”,
Şters de pe tăbliţa vieţii.
Deci nu te întrista, creat din praf,
Că viața ta va deveni din nou praf.
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
Ridică-te, nu-ți face griji! Ce tristete la langa muritor?
Vino alături de noi pentru o ceașcă de distracție.
Dacă dispoziţia destinului ar fi constantă,
Atunci nu ar fi trebuit să te naști niciodată.
Dacă vrei ca fundația ființei să fie puternică
Și petreci cel puțin două zile fără deznădejde răutăcioase,
Nu te feri niciodată de distracție și bea mereu,
Să ai timp să bei toate deliciile din fiola pământească.
Când eram creatorul - stăpânul universului,
Aș răsturna cerul străvechi de la bază
Și a creat unul nou - unul sub care
Omsh toate urările bune ar fi împlinite.
SAIFI ISFARANGI
(decedat în secolul XI/XI)
Cu strălucirea strălucitoare a sărbătorii, locuința ta este luminată.
În gâtul vrăjmașului tău, vinul să se transforme în foc!
Doar cu tine la ospăţ alţii se distrează astăzi.
Bea, dar peste o ceașcă uneori amintește-ne de noi - demult dispărut.
AFZA KASHANI
(a murit în 1307)
Spiritul de anxietate a pus mâna pe oameni în zilele noastre.
Cel care urmărea profitul a pierdut totul.
Fericit este cel care, din frământare, s-a retras de la om,
Și nefericit, care a căzut în tornada acestei frământări.
Există un balsam pentru afecțiuni, pentru febră în sânge.
Din chinul iubirii, vindecarea este în dragoste.
Evenimentele din lume se alternează rapid.
Nu pentru totdeauna necazurile noastre! Trăiește în speranță!
Dacă vrei cu adevărat măreția ta
realiza - nu asupri pe nimeni pe lume.
Nu te gândi la sfârșit, nu-ți face griji pentru pâine.
Kse va veni la rândul lui - așa este cazul cu toate.
Lasă-ți vremea rea de zi cu zi
Mereu ocolit.
Ca întotdeauna, ai grijă de el
Trăsături frumoase în suflet.
Ca și înainte, dăruiește cu generozitate tuturor
Foc de căldură.
NAZRU ISLAM
(1899-1976)
Cânt un cântec al egalității
pentru tine - pentru soț și soție.
Două jumătăți de viață -
esti inseparabil si egal.
Nu există inegalitate între voi, -
Unul dintre voi. legat de soartă.
Totul în comun - noroc, muncă,
păcate, tristețe, suspine, durere.
Omul este ziua. caldura arzatoare
lumina zilei este mâna lui.
Tu, femeie, ești umbra nopții,
rouă, răcoare și râu.
Ziua este putere și impuls
A. noapte - pace și liniște.
Bărbatului îi este sete. imbata-te
beat de el.
Un bărbat conduce un plug pe câmp. El este plugar
deci este.
O femeie este legea
aruncă grâne în brazdă.
Soțul a arat pământul,
și femeia îi va da apă,
Și viața se va trezi și se va ridica
și vor fi roade bogate.
Prieten adevărat peste tot
Credincios, în fericire și necaz;
Tristețea ta îl îngrijorează
Tu nu dormi - el nu poate dormi
Și în toate, fără cuvinte îndepărtate,
El este gata să te ajute.
W. Shakespeare
Maestre, toarnă niște vin pentru toată lumea!
Vreau, ca înainte, o întâlnire zgomotoasă.
Lasă toasturile să fie pline de spirit
Lasă cântecul să curgă mai vesel!
Sub un motiv festiv pașnic
Visele scânteie ca sclipici
Se vor naște noi dorințe.
Scuturați-vă grijile,
Și încălzit de puterea bucuriei,
Să ne amintim de versul poetului:
Prieteni, uniunea noastră este frumoasă!
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
Dacă există o frumusețe, vin și o ceașcă de sonerie,
Și malul de deasupra pârâului este toamnă cu ramuri, -
Nu este nevoie de mai bine, să fie numită lumea iad.
Si daca. există Eden, crede-mă, nu este mai bine!
Această boltă este albastră, iar bazinul de pe ea este auriu
Multă vreme se vor înconjura peste vanitatea pământească.
Suntem oaspeți neinvitați, am venit pentru puțin timp,
După cineva am venit, înainte de cineva vom pleca succesiv.
Tu, mintea mea, mergi pe căile căutării
Și nu te sături să repeți de o sută de ori pe zi:
Apreciază momentul comunicării cu prietenii!
Esti o pajiște, dar cosită, nu vei mai încolți!
Dacă lași rugăciuni ipocrite într-o tavernă, -
bine.
Dacă iei frumosul peri de bucle, e bine.
Amintește-ți, până când soarta va avea timp să-ți bea sângele,
Dacă vă turnați paharul cu sângele unui ulcior, -
bine.
JALALADDIN ROMI
(1207-1273)
Pentru un sfat înțelept, înclină-ți urechea două mai devreme,
trei zile,
Scapa de langoarea spiritului cu doua-trei zile mai devreme.
Această lume este ca o bătrână decrepită - merită
întristează
Dacă te despărți de această bătrână cu două devreme,
trei zile?
Lăsați îndrăgostiții să fie beți sincer, în rușine,
Ei sunt veșnic alarmați de spirit și cu nebunia în ochi.
Cât de dureros în sobrietate plângem și tânjim,
Iar în sfânta beție – nu avem mâhnire.
Dacă ești un idol, de acum înainte voi onora idolii.
Kohl tu. dacă aduci vin, de acum viața mea este în vin.
Să mă pierd în contopirea cu tine,
Iubirea inexistența nu este mai bună decât a fi?
Lăsați sufletul perspicace să prețuiască dragostea.
Căutați-l pe cel care vă aparține din timpuri imemoriale.
Iar cei care sunt capabili să tulbure sufletul, cei pentru totdeauna
iti este interzis. Fie ca sufletul tău să fugă de ei.
Bem vin la sărbătoarea îndrăgostiților,
Dar inima este luminată de adevăr.
Cunoștințele școlare sunt doar o umbră a cunoștințelor,
Ni s-au oferit cunoștințe destul de diferite.
Lenea întâlnirii noastre este vacanța mea. Vino!
Să lăsăm răul lumii în urmă!
Bolta cerului să ne amenințe cu necazuri, -
Ce necazuri, dacă iubirea este vie în piept?
Nu poți aduna o armată fără bani
Și fără arme pentru a proteja cetatea.
Luați vasul de sticlă cu grijă
Pentru a nu scăpa sau rupe.
SALMAN SAVEJI
(circa 1300-1376)
O cerc! Unde este fundația ta?
Acest cerc este greșit - ființa noastră.
Lasă cerul să îți întindă perna
Nu vă sprijiniți cotul pe el.
Dragostea duce prin deșert
Și prin lanțurile muntoase
Și nu se răcește în vânt,
Și nu le este frică de înălțimi.
MUSLIHADDIN SAADI
(între 1203 și 1210 - 1292)
Nu toți cei care sunt îmbrăcați regal,
Kine de mândria lui beat.
Nefericit este omul bogat care disprețuiește
Toți cei cu care era prieten când era sărac.
Nu te grăbi la o sută cu o duzină de războinici.
Feriți-vă de ambuscadele inamice la limită.
Deocamdată tu. puternic - conduce, împinge inamicul,
Și dacă dușmanul este mai puternic, - și nu ocoli lumea.
Tora pentru inima care nu cunoaște durerea.
Piatra moartă nu ascultă povești de dragoste.
Cântecul vedetă sună doar pentru îndrăgostiți,
D&S se ridică numai deasupra celui care arde cu foc.
Unde pomul iubirii dă roade
Sunt grădini presărate cu perle,
Acolo. sfânt în oameni fidelitate, legi,
Acolo, un prieten vine să salveze din necaz.
Sau fugi din lume în chilia unui pustnic,
Sau arde-ți lucrurile în focul poftei,
Sau bucurați-vă de toată frumusețea pământului,
Sau coase-ți pleoapele ca să nu vezi un singur lucru.
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
Bea vin! Este sursa nemuririi și a luminii,
În ea - înflorirea primăverii și a verilor trecute.
Fii fericit pentru o clipă printre flori și prieteni,
Căci viața se încheie în acest moment.
Ruinele trecutului au fost spălate de vărsare. Și mai frumos -
Cu marginile pline - vasul vieții strălucește.
Nu fi neglijent, prietene - Soarta este ca un hoț în noapte,
El va veni și va lua lucrurile vieții noastre.
Atâta timp cât ești în viață - nu jignești pe nimeni,
Nu arde pe nimeni cu flacăra furiei.
Dacă vrei să gusti odihna și pacea,
Suferi cu siguranță, dar nu asupri pe nimeni.
Când stai la un castron circular,
Despre un prieten care a plecat pentru totdeauna, amintiți-vă,
Când îmi vine rândul să beau
Întoarceți ceașca plină cu susul în jos.
Când vine timpul și te despărți de sufletul tău,
Acolo pentru. văl de secrete eterne. - Vezi lumea
diferit...
Bea, dacă nu știi de unde ești. a venit,
Unde vei merge mai departe și ce se va întâmpla cu tine acolo.
Albastru în întuneric...
Tandrețe și bunătate
mirosul pământului viu – trandafiri
de ziua ta.
muzica petale,
aroma de bucurie - trandafiri
de ziua ta.
a venit din nou la mine
pasiune,
sângele fiert.
Thousand Star Light - Trandafiri
de ziua ta.
Apus de soare gros stacojiu
soare, sclipici verde
lună mare somnoroasă. - trandafiri
de ziua ta.
Îngreunează un pas măsurat,
sunetul unui ceas care merge,
izbucnire de zâmbet, zbor
inimi, zumzet gol,
cântarea izvorului, furia râului de munte,
furie de uragan, fum
albastru peste vatră - trandafiri
de ziua ta...
Împotriva dorului și minciunii
deasupra galbenului răului – trandafiri
de ziua ta.
Ozonul amar al primăverii
mirosul genelor și buzelor – trandafiri
de ziua ta.
albiile umflate ale râurilor,
întâlnire înainte de furtună - trandafiri
de ziua ta.
Cred că iarna va trece
si usa se deschide...
Roșu dimineața
albastru în semiîntuneric - trandafiri.
de ziua ta.
Stejar centenar la răscruce
Fumul câmpurilor de seară
Și vocea unei adolescente
Prietenii tinereții mele.
Dacă ne-am despărțit
Nici nu am avut timp să recunosc
La ce am visat, la ce am visat
Sub acel cântec gânditor.
Eu într-o oră grea la răscruce
Un stejar de o sută de ani va visa din nou
Și vocea unei adolescente
Cântați despre prima dragoste.
Și îmi voi îndrepta din nou umerii
Ușor, ca în tinerețe, voi ofta,
Și cântecele noastre, întâlnirile noastre
o sa imi iau la revedere.
N. I. Rylenkov
OMARHAYAM
(c. 1048 - după 1122)
În viață, această intoxicație este cea mai bună,
Houri blând cântând cel mai bine,
gândirea liberă fierbinte cel mai bine,
Uitarea este cea mai bună dintre toate interdicțiile.
De la Eugen Onegin
Ori de câte ori viața este un cerc de familie
Am vrut să mă limitez
ți-aș numi doar soție
Și a zburat în orașul tău la tine.
Pentru tine, chiar l-aș părăsi pe Peter,
Îți spun că nu se topește.
Aș purta cizme și un pulover,
La urma urmei, nordul este rău pentru mine.
Și dacă, înlăturând toate îndoielile,
Ar putea fi lângă mine
Sunt de acord fără regret
Uită de Tatyana Larina.
De la Serghei Yesenin
Nu le-am văzut așa frumoase.
Și măcar să faci înconjurul lumii pe jos -
Ochi mai strălucitori decât ai tăi, dragă
Niciodată și nicăieri de găsit.
Darul unui poet mi-a fost dat de Dumnezeu,
Dar vorbirea se pierde în fața ta.
Cum în viață am nevoie de puțin...
Păstrează doar lumina ochilor tăi.
Și acum toate cuvintele despre cei dragi,
Ce a scris cândva la lumina lunii,
Îți dedic, zeiță!
Shagane, ești al meu, Shagane!
De la primarul Anton Antonovici Skvoznik-Dmukhanovsky
Mi-e frică de auditor:
În economie, întuneric, colaps, haos.
Numai tu ai putea în curând
Rezolvarea problemelor economice.
La urma urmei, ești un excelent manager de afaceri!
Nu fi timid, știu!
Și deși orașul nostru nu este o capitală,
Ruga mea cerere la tine!
Îți voi oferi tot ce este mai bun
Instalatori si dulgheri
Și actualizezi totul în jur.
O poți face - sunt gata să spun.
de la Vladimir Mayakovsky
Gorlana este lider!
Vladimir Mayakovsky vorbind.
Nu-i place să vorbească degeaba!
Tovarăș... (nume) -
Om glorios!
Cuvântul este aur
Munca este mare lucru!
Ceea ce este public este principalul!
Fundația este în afaceri!
Și se argumentează munca, s-au făcut multe!
Inima fierbinte fierbe, cântă!
(Nume) - calea!
Planurile apelează la cea mai mare parte!
De la Cicikov
Cunoști tot orașul
Prin urmare, vă implor:
Nu refuza cererea mea
Acest lucru îl împlinește pe al meu!
Cu siguranță știți că sufletele
vreau sa cumpar de undeva.
Dar în zilele noastre este posibil
Numai de cunoştinţă să se întoarcă.
Produsul este de așa natură încât nu toată lumea
Sub forță va fi acest remorcher.
Vă rog, luați o cunoștință
Cel puțin cincizeci de suflete moarte!
De la Samuel Marshak
Sefii lauda, estetii lauda,
Ziariştii o laudă pe această femeie.
Lăudat de multă vreme, numai cuvinte de unde să ajungă,
Să povestești cu pricepere despre asta?
Inaltime medie,
Subțire și frumoasă
Foarte deștept
Și sufletul echipei
toiagul lui,
Inspirația lui.
Mai bine nu spune nimic despre ea!
Scenarii potrivite pentru vacanță:
- Scop: să încercăm măcar puțin să atingem soluția sacrului sacrament numit „iubire”.…
- Etapa 1 Domnișoarele de onoare, îmbrăcate în frumuseți orientale, se întâlnesc cu mirele la intrare. IUBIȚA: Bună...
- Ah, nunta asta, nunta, nunta! Nunta, deși veselă, este totuși oarecum...
- Animalele s-au adunat odată la umbra mesteacănilor - „Cine arată ca cineva din...
- Pe motivul „Trenul electric”. Ce ne lipsește în viață? In oras…
Cine și când a fost inventat pentru a da poezii aniversare, nu se știe exact. Dar această tradiție este vie și astăzi. Dar nu oricine poate compune singur un vers.
Și internetul, deși este plin de rubricile „poezii de ziua ta” sau „felicitari în versuri”, în realitate nu oferă o alegere foarte largă. Cele mai multe versuri de felicitare sau SMS-uri nu sunt doar de același tip, dar adesea păcătuiesc cu rime primitive precum „Ziua de naștere - o poezie”, „Felicitări - urare”, etc. Găsirea unei rime sau cuplete originale și frumoase de felicitare este uneori dificilă. Cu această ocazie, vă aducem în atenție o frumoasă selecție de poezii de felicitare scrise de poeți ruși recunoscuți.
Felicitări poetice de ziua ta
Alexandru Pușkin
DESI POEZII PENTRU ZIILE NUMELE...
Deși poezii pentru ziua numelui
Natalia, Sophia, Katerina
Nu mai este la modă, poate:
Dar eu, admiratorul tău fidel,
Eu, în semn de supunere exemplară
Gata să vă servească.
Dar mă blestem
Când știu de ce
Ai fost botezat cu har!
Nu, nu, după părerea mea.
Și discursul tău și o privire plictisitoare,
Și piciorul (îndrăznesc să-ți spun) -
Toate acestea sunt extrem de dulci.
Dar răul, nu harul.
PENTRU ALBUM
Multă vreme aceste cearșafuri prețuite
Nu m-am atins cu pixul;
Vinovat, la masa mea
Multă vreme fără rânduri de salutări
Albumul tău este blocat.
De ziua de naștere, foarte întâmplător,
Mă bucur să vă doresc
Multă grație
Multe delicii dulci -
Sunt multe tunete pe Parnas,
Există multe zile liniștite în viață
Și pe conștiința ta
Nici un singur album
De la frumuseți, de la prieteni.
ZILE NUMELE
Înmulțiți zgomotul și bucuria;
Cânta cântece într-o oră bună:
Prietenie, grație și tinerețe
Avem zile de naștere.
Între timp copilul este înaripat,
Vă urez bun venit, prieteni,
Se gândește în secret: o dată
Voi fi ziua de nastere!
Nikolai Nekrasov
ZI DE NASTERE
Câte gânduri aduce o zi de naștere!
Câte sentimente în suflet stârnește!
Îl va binecuvânta din adâncul inimii
Și petrece cu prietenii din plăcere.
Și mai este un... Dureros și plictisitor,
Aleargă sub umbra mormintelor părinților
Și acolo, în căldura gândirii criminale,
El blestemă și cere din ceruri
În soarta pământului, ca milă, nebunie,
Pentru ca ziua cumplită să dispară din memorie! ..
Nebun este cel care se bucură pentru el; nebun
Care a îndrăznit să-l reproșeze și să-l blesteme.
Fericit - acest chip nu este nici festiv, nici dumen,
Care în fața lui nici nu a crescut, nici nu s-a timid;
Căruia fără bucurie lipsită de griji,
Acea zi nu va aduce un chin amar;
Cine șoptește că viața nu este nesfârșită,
Ce mai el, poate, nu va veni!
Petr Vyazemsky
CÂNTEC PENTRU ANIŞTEREA LUI V. A. JUKOVSKI
În această zi, Dumnezeu ne-a dat un prieten -
Și sărbătorim această zi!
Să fie zăpadă și viscol de jur împrejur
Și umbra nopții de ianuarie;
Tu, Vielgorsky, de umezeala din sud
Cupa ciotul de nord!
Toți bem, toți deschidem
Fundul inimii și fundul cupelor
În cinstea celui pe care îl bem
Iubim de mult!
Fii toast-ul nostru pentru el,
Și din orașul Petra
Lasă-l să meargă la Baden-Baden
Uratoarele noastre ruse!
Are un dar minunat
Pentru a ne lipi peste tot:
El încălzește sufletul,
El fermecă mintea cu mintea
Și în mod magic zvonul prețuiește
Vers îmbătător.
Și tânăr cu spirit sub bătrânețe,
El este tot același magician!
Coardele respiră cântec dulce,
Și sufletul este plin de raze.
Fii toast-ul nostru pentru el,
Și din orașul Petra
Lasă-l să meargă la Baden-Baden
Uratoarele noastre ruse!
Soarta ne-a despărțit
El este aruncat în capătul altcuiva;
Dar sentimentele noastre sunt legate de el,
Dar el este inima noastră geamănă;
Nu există separare, nu
Pentru inimile simpatice.
Prietenie tandră prin putere secretă
Și înaintea destinului
În noi în lipsă - dragul nostru prieten,
Și noi suntem viața inimii - în ea.
Fii toast-ul nostru pentru el,
Și din orașul Petra
Lasă-l să meargă la Baden-Baden
Uratoarele noastre ruse!
Dor liniștit vesel
La această oră, îmbrățișat de mine însumi,
Poate e un vis
S-a lipit de noi și ne ascultă,
Și un zâmbet și o lacrimă
Raspunde prietenilor!
Bucuria din el se ceartă cu tristețea,
El este fericit și trist
Ecou în tăcere cântecele noastre
Și vă mulțumesc prieteni.
Fii toast-ul nostru pentru el,
Și din orașul Petra
Lasă-l să meargă la Baden-Baden
Uratoarele noastre ruse!
ianuarie 1849
Nikolai Yazykov
FELICITARI M. N. DIRINA
Astazi este ziua ta
Te felicit - sunt foarte fericit
Dar în ele văd - de vină -
Greșeală de soartă importantă:
Și cum a venit ea
prima zi de aprilie -
În această zi, prin înșelăciunea celebrului -
Într-o vacanță determinați;
Și cum să nu-i fie rușine de ea să păcătuiască
Atât de nesăbuit și deschis!
Oh, dacă aș fi la conducere
Faptele misterioase ale soartei!
Am ales cea mai bună zi pentru tine
Între cele mai frumoase zile
Chiar în ziua în care întreaga lume
Bucuria lui triumfă;
Când se joacă marshmallow
Pupic flori de lux
Și cu un bâlbâit liniștit, ușor,
Umiditatea vie a pârâului
Jeturile de lumină excită;
Când sub amurgul ramurilor
Pădure de stejar parfumată
Acum dulce, acum maiestuos
Privighetoarea fluieră primăvara;
Când cerul este albastru
Strălucește cu frumusețe deplină
Și ceva nepământesc sufla
Deasupra pământului fermecat.-
Toate acestea sunt apropo pentru tine - și cine
Aș da vina pe înțelepciunea sorții,
Că de data asta nu este ca
Pentru ziua ta onomastică?
Iazykov Nikolai
M. N. DIRINA
An Treue und Gehorsam bin ich
der Alte; aber ich habe mir das
schwatzen angewohnt.
Goethe-Egmont (*)
Fericiți prin harul sorții
Că sunt și rus și poet,
Îți duc ziua numelui
Felicitarile mele.
Lasă-i să te dețină mereu
Prieteni de frumusețe pură:
Libertate, bucurie și vise
Cu darurile lor neprefăcute;
Lasă-ți zilele să strălucească
Cum sunt gândurile, ochii tăi,
Sau captivanta Aurora
Lumini vii, proaspete.
Oriunde aș fi - jur pe zei -
În țară nativ și nenativ,
Iubim soarta vântoasă?
Sau orfan sub cer,
Pentru un folio, pentru un stilou,
La tunetul timpanului înjurător,
La sunetul lirei și al sticlei,
Vin plin de peste mări -
Întotdeauna de ajutor geniul meu
Îmi va aduce aminte de tine
Și Dorpat, și slavă, și Parnas
Și grădina umbrei Radshof.
Iată un exemplu pentru tine: în Rusia - acolo,
Unde este natura maiestuoasă
Student-cântăreț, am trăit cu jumătate de an.
Pentru ochii mei cu discernământ
Au fost poze minunate:
Sunt matur ca ninsorile timpurii
Argintul a căzut pe vârfuri
Și pajiști largi
Cum a spuma Volga abisurile,
Cum tremurau țărmurile
Ca livezile de stejari goale
Vântul de toamnă se agita
Și în pulbere umblau pe câmp;
Am văzut distracție rurală
Am văzut nunta, am văzut lumina -
Și ce a simțit poetul?
Plin de mânie salvatoare
Sufletul meu deschis
A fost plictisitor, nu bine
Ce fată proastă.
Ea s-a rugat la cer
Remediați aerul și drumul
Și slavă Domnului, slavă Domnului
Sunt aici. - Paradisul meu, frumusețea mea,
Regina placerilor libere,
Unde ești, zeița cântecului?
Vino! Înălțat este darul tău
Umple-mă, fermecă-mă
Și inima căldurii tinereții
Să lucrezi frumos se va simți!
Exemplul nu este scurt: nu este nevoie,
te acuz
Ce visa; - dar vise
Poetul trăiește și lucrează
Și lucrul este: în lume de la o vârstă fragedă,
Bogat în creativitate
El arde de dulce pasiune,
Sufletul își urmează idealul -
Și apoi am găsit... Nu era acolo!
Favorita muzei ratată,
(La revedere, fericire captivantă!)
În fața lui în învelișul unei zeități
Niște cuvinte fără suflet
O soartă rece.
Pe cine iubește? Vise!
El reînvie inima cu ei
Și dulce, uită cu mândrie
Captivitatea și trăsăturile tale cerești
Frumusețea feței și a creierului.
Ah, am uitat! Din subiect
Unde se duc poeziile mele?
Iartă-ți poetul
am dreptate, am gresit,
Ceea ce a deplasat.
Ar fi de o sută de ori mai bine
În jurnalul meu secret
Despre un ideal de neînțeles
Scrie ce se spune aici.
Dar fii așa cum este, nu-mi pasă!
Îți cunosc favoarea!
Nu te va surprinde, nu te va atinge
Povestea mea necugetată
Visele mele neliniște!
E timpul să-mi termin salutul
Și plictiseala răbdării tale;
Când ceva lipsește în suflet
Când plăcerile nu sunt dulci
Când vedeta ta preferată
Pentru munca de inspirație
Străluciri greșite, tulbure,
Cântăreața înșelată se plictisește
Și fără mângâiere Pierid,
Fără curaj jalnic
Agățați capul așezat
Și se uită languit la ziare.
Acum mărturisesc din toată inima
Nu sunt potrivit pentru Parnas!
Și să nu fie ziua numelui tău,
As tace, asa cum tac,
Când fără scop și motiv
Nu vreau să mă răspândesc.
Suficient! Nu! încă geniul meu
El te întreabă, înclinându-se înaintea ta:
Nu așteptați o explicație
Cuvintele lui criptice;
Va veni vremea - după mai
Îți va spune în detaliu
Ce forță fatală
Pentru răul Parnasului și a minții,
April l-a răsfățat;
El mai întreabă: pentru numele lui Dumnezeu,
Nimeni fără Harpocrate
Nu arătați acest caiet.
* În fidelitate și ascultare, eu sunt cel dintâi; dar îmi place să vorbesc. Goethe
„Egmont” [Ed ]
Alexandru Bestuzhev
ÎN ZIUA NUMELE
Al. și V. M……..th
Un oaspete nedorit în țara unei țări străine,
Lumină uitată, lingușire uitată,
iti doresc o zi de nastere
Aduceți cele mai fermecătoare flori:
Sunt o suflare de încântare
Sunt bucuria ochilor.
Cu ei, nu ar fi nevoie să scriu
Discursuri de felicitare pentru tine:
Dorinta de fericire fara tristete
În flori, tu însuți ai fi ghicit...
Dar - a!- Izvorul Yakut
Nu verde și nici roșu!
Și mai local, rece, sălbatic,
Un lingurberry de zăpadă,
Și nu bogat în crini.
Natura doarme, și în tot câmpul
Am prins o lovitură
Am auzit această ținută
Ei nu dau de zile de naștere.
Deci, vrând-nevrând
A trebuit să iau stiloul
Deși am uitat într-un loc mohorât
Scrisul este amuzant și colorat.
acceptă-l cu amabilitate
Și în zgomotul zilei festive
Nu mă judeca
Pentru salutul meu simplu și somnoros.
Există adevăr în ea - fiecare caracteristică;
În plus, bunătatea ta
După ureche, pe de rost și acasă
Și ciudat de familiar pentru străin...
În țara iernii și a prieteniei de iarnă,
Crede-mă, tu ești singurul
Conversația ta este ospitalieră
Mi-am amintit prietenilor și mie
Despre partea de neuitat.
Oh, fii aceeași virtute
Și fratele ei este cu ea - pace,
Ca o santinelă constantă
Inima ta este de pază;
Da, nici o umbră de tristețe
Lumina liniștită a distracției nu se încruntă,
Și să aveți o zi distractivă
Dimineata te vei trezi sanatos...
Fie ca visele tale să fie clare
Ca cerul primăverii sudice,
Și speranțe fără speranță
Și înaintea voastră toți ignoranții,
Măcar sunt modesti;
Sfatul unui prieten este pur și adevărat,
Cercul de cunoștințe nu este ipocrit,
Boston ocupat,
Nicio vioară de sală nu urlă și geamă!
Când pe țărmurile celor mari
Pe malurile Nevei mele,
Parasind tara gerurilor salbatice,
Vei zbura ca o săgeată
Fie ca rudele să-l întâlnească pe călător,
Prieteni de tineret fără griji
Și nu toată lumea este străină de inimă,
Și întreaga familie
Fericiți și sănătoși
Și ardoarea și despărțirea sunt noi,
Și râsete, și bucurie și întrebări,
Și ploaia dulce de lacrimi de rămas bun !!.
De ce, o scânteie de speranță -
Supraviețuiește până la o întâlnire dulce -
Ai ieșit în pieptul meu?
Dar am ieșit din linie
Patruzeci de verste mesaj.
E timpul ca tu și eu să ne liniștim
Locucitatea stiloului meu,
Dar să știți: totul este de la început
Adevărul fixat punct cu punct,
Deși incoruptibil și strict;
Aici nu am țesut dantelă din lingușire
Slujitorul tău cel mai ascultător
. . . …… în.
Vladimir Benediktov
AVDOTYE PAVLOVNA BAUMGARTEN
Din tinerele tale zile de naștere
O zi binecuvântată îmi este familiară -
Și iată-mă cu un omagiu de felicitări
Acum mă duc la tine bătrâne,
Scriu bolnav, dar duhul nu se întristează,
Numai carnea mea este în dezordine,
Și versetul este adevărat pentru mine, rima servește,
Și fostul tău admirator sunt eu.
Am trecut testul vieții, -
Eu și acum totul este al tău, lângă sicriu,
Nu a fost nicio schimbare. - Nu o singură dată
În cercul vieții
Titlul onorific al unui prieten
Am fost onorat din partea ta -
Și este un nume măgulitor.
Întotdeauna mie cel mai drag;
Lui îi port o scuză
În suflet, complet devotat ție,
Exact ca atunci când eram tânăr.
M-am racit, dar daca ma doare
Pentru altcineva care simte atât de frig,
Acel sentiment de prietenie pe care îl întărește,
Și acest sentiment este multă putere
Mă dă la ușa mormântului, -
Cu el te port mulți ani
Trăiește bine salutul meu,
Boris Pasternak
BRIUSOV
Vă felicit pentru că sunt tată
Te-as felicita in aceleasi circumstante.
Păcat că în Teatrul Bolșoi sub inimă
Nu vor pune rogojini, ca sub picioare.
Păcat că se obișnuiește în lume să se zgârie
La intrarea în viață există doar tălpi; e pacat,
Că trecutul râde și e trist
Și răutatea zilei flutură un băț.
Ești onorat. Un mic rit înfricoșător,
Unde, ca un lucru, vei fi arătat din toate părțile
Și aurul sorții va fi argintit,
Și, poate, se vor obliga la argint ca răspuns.
Ce pot sa spun? Că Bryusova este amară
Soartă răspândită?
Că mintea este învechită în tărâmul nebunului?
Ce nu este un fleac - să zâmbești, chinuit?
Care este versul civil somnoros
Ai fost primul care a deschis larg ușa orașului?
Că vântul a măturat coaja de la cetățenie
Și ne-am rupt aripile în pene?
Că ai disciplinat leagănul
Rime furioase urmărind lut
Și erau brownies în casele noastre
Și diavolul disciplinei copilărești?
Că atunci, poate, nu voi muri,
Că, acum obosit de gili până la moarte,
Tu însuți, a fost un timp dimineața
Ne-au învățat să nu murim cu domnitor?
A sparge ușa axiomelor vulgare,
Unde zac cuvintele și elocvența templelet? ..
O! întregul lui Shakespeare, poate, numai în
Ce vorbește ușor cu umbra lui Hamlet.
Este asa usor! Sunt zile de naștere.
Spune-mi, umbră, ce ți-ar plăcea pentru el?
E mai ușor să trăiești așa. Și apoi aproape că nu demolați
Plângeri cu experiență auzite.
